Tradução de "usar a minha experiência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A melhor experiência culinária da minha vida. | The best culinary experience of my life. |
| Foi a melhor experiência da minha vida. | It was the greatest experience of my life. |
| Você pode usar a minha caneta. | You may use my pen. |
| Vou usar a minha jaqueta azul. | I'm going to wear my blue jacket. |
| Essa é minha experiência social. | That's my social experience. |
| Eu vou usar a minha jaqueta azul. | I'm going to wear my blue jacket. |
| A minha própria experiência em ser diferente é multifacetada. | My own experience of being different is multifaceted. |
| ƏSA é a minha primeira experiência no teatro , contou. | ƏSA is my first theatre experience, she said. |
| Você pode usar minha bicicleta. | You can use my bicycle. |
| Deixe me falar da minha própria experiência. | Let me talk about my own experience. |
| Isso eu sei pela minha própria experiência. | This I know from my own experience. |
| Eu posso usar na minha empresa. | I can use it in my company. |
| Ela pediu a minha permissão para usar o telefone. | She asked my for my permission to use the phone. |
| Ela queria a minha permissão para usar o telefone. | She wanted my permission to use the telephone. |
| Ele queria a minha permissão para usar o telefone. | He wanted my permission to use the telephone. |
| Em minha experiência, de fato, a intervenção branda foi extremamente útil. | In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful. |
| Mas eu não gostaria de mudar minha experiência. | But I wouldn't change my experience. |
| E para mim, foi assim minha maior experiência. | And for me, I was my greatest experience. |
| E esta tem sido minha experiência com transição | And that's certainly been my experience with transition. |
| Eu deixei a minha irmã usar o meu computador novo. | I let my sister use my new computer. |
| Você pode usar minha máquina de escrever. | You may use my typewriter. |
| Você pode usar minha escrivaninha, se quiser. | You can use my desk if you want to. |
| Eu estou próximo dos meus 50 anos, e representa a minha experiência. | And though I'm shy of 50, it captures my own experience. |
| Bem, aqui está um exemplo da minha própria experiência. | Well, here's an example from my own experience. |
| Mas vou reportar me à minha experiência de jurista. | But here I would like to call on my experience as a lawyer. |
| Você pode usar minha machadinha se você quiser. | You may use my hatchet if you want to. |
| Você pode usar minha bicicleta se você quiser. | You may use my bicycle if you want to. |
| Isso incrementa a experiência de usar e programar o sistema, notavelmente em ambientes multi usuários distribuídos. | It explored several changes to the original Unix model that facilitate the use and programming of the system, notably in distributed multi user environments. |
| Bom, essa experiência de amor, e a experiência de design, para mim, é intercambiável. E agora estou chegando na minha história. | Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story. |
| Essa foi a experiência de minha paciente, Chandler, que vocês veem nesta foto. | That was the experience of my patient, Chandler, whom you see in the photograph. |
| Fiz o que as pessoas com a minha experiência tinham que supostamente fazer. | I did what people from my kind of background were supposed to do. |
| Mudei minha maquiagem e passei a usar óculos para parecer mais velha. | I changed my makeup and started wearing glasses to look older. |
| Minha experiência, no entanto, no mundo islâmico, é bem diferente. | My experience, however, in the Islamic world is very different. |
| Deixem me contar uma estória de minha experiência em negociação. | Let me tell you a little story from my own negotiating experience. |
| Para minha surpresa, ele não sabia usar o dicionário. | To my surprise, he didn't know how to use the dictionary. |
| Em 1991 eu tive talvez a mais profunda e tranformadora experiência da minha vida. | In 1991 I had maybe the most profound and transformative experience of my life. |
| O estudo de idiomas estrangeiros ajuda me a melhor usar minha própria língua. | Studying foreign languages helps me best to use my own language. |
| Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade. | It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. |
| Tem um lápis na minha mesa que você pode usar. | There's a pencil on my desk that you can use. |
| Há um lápis na minha mesa que você pode usar. | There's a pencil on my desk you can use. |
| Tem um lápis na minha mesa que você pode usar. | There's a pencil on my desk you can use. |
| Não sei quais são as implicações da minha experiência, mas o potencial de usar estímulos de jogos realistas em repetição em um número vasto de participantes leais é assustadora pra mim. | I'm not sure what the implications of my experience are, but the potential for using realistic video game stimuli in repetition on a vast number of loyal participants is frightening to me. |
| A Lei Bancária e a experiência que a motivou deixou claro que o Fed tinha a obrigação de usar estes poderes. | The Banking Act and the experience that prompted it made clear that the Fed had an obligation to use those powers. |
| Aqui na Grã Bretanha, fiz um pedido para as avós britânicas, após a minha experiência. | Here in Britain, I put out a call for British grandmothers, after my Kuppam experiment. |
| Abandonar minha família , o que ele fez. Na época, a pior experiência da minha vida. Minhas três decisões deram um caminho diferente | Leave my family. Which he did. The time was one of the most painful experiences of life. My three decisions gave me a different path. |
Pesquisas relacionadas : Minha Experiência - Melhorar A Minha Experiência - Dada A Minha Experiência - Partilhar A Minha Experiência - Para A Minha Experiência - Com A Minha Experiência - Com A Minha Experiência - Estender A Minha Experiência - Melhorar A Minha Experiência - Usar Sua Experiência - Experiência De Usar - Minha Experiência Recente - Aplicar Minha Experiência - Minha Experiência Tampas