Tradução de "usar o seu julgamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Julgamento - tradução : Julgamento - tradução : Julgamento - tradução : Usar - tradução :
Use

Usar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E eles observam as deliberações após os processos simulados do julgamento para aconselhar clientes como usar estratégias durante o julgamento para que o resultado seja o que eles esperam.
And they observe deliberations after mock trial proceedings so that they can better advise their clients how to adjust their trial strategy to have the outcome that they're hoping for.
Seu julgamento aguçado e seu tato diplomático também lembravam Pedro, o Grande.
Her usually keen judgment and her diplomatic tact again and again recalled Peter the Great.
Você está certo em seu julgamento.
You are correct in your judgement.
Você está certa em seu julgamento.
You are correct in your judgement.
Posso usar o seu telefone?
May I use your phone?
Posso usar o seu telefone?
Can I use your telephone?
Posso usar o seu dicionário?
Can I use your dictionary?
Posso usar o seu telefone?
Can I use your phone?
Vou usar o seu telefone.
I'm going to use your phone.
Posso usar o seu computador?
Can I use your computer?
Fadil enfrentou seu terceiro julgamento por assassinato.
Fadil faced his third murder trial.
Deixe me usar o seu computador.
Let me use your computer.
Quando praticamos o atraso do julgamento, permitimo nos usar a nossa mente criativa para gerar ideias sem as julgar.
The group simply provides ideas that might lead to a solution and apply no analytical judgment as to the feasibility.
Posso usar o seu dicionário um minutinho?
Can I use your dictionary for a minute?
Assim nós podemos usar o mesmo pulso, mas aplicado à região RTPJ, para ver se podemos mudar o julgamento moral das pessoas.
And we can use that same pulse, now applied to the RTPJ, to ask if we can change people's moral judgments.
No seu reinado ordenaria execuções de estado sem julgamento.
He killed for reasons of state without any form of trial.
Posso usar seu telefone?
May I use your phone?
Posso usar seu lápis?
Could I use your pencil?
Posso usar seu lápis?
May I use your pencil?
Posso usar seu telefone?
Can I use your phone?
Posso usar seu computador?
Would it be OK if I used your computer?
Ele sabe como usar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.
Eu posso usar o seu telefone, por favor?
Can I use your phone, please?
Isto levou a seu julgamento pelo Superior Tribunal de Justiça.
This led to their trial and conviction by the Superior Court of Justice.
O seu julgamento, ocorrido a 21 de Dezembro de 2011, durou apenas 15 minutos.
His trial on December 21, 2011 lasted only 15 minutes.
Posso usar o seu lápis? Claro, vá em frente.
May I use your pencil? Sure go ahead.
Ele nos concedeu o direito de usar seu iate.
He conceded us the use of his yacht.
De muitas maneiras, o julgamento do ex rei representava o julgamento da revolução.
In many ways, the former king's trial represented the trial of the revolution.
Posso usar seu banheiro, por favor?
Can I use your toilet, please?
Posso usar o seu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
O seu julgamento mal alinhavado mas fascinante pode ter terminado, mas o espectáculo de Bo Xilai vai continuar.
His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on.
Eu posso usar o seu computador para olhar o meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
Você deveria aprender a usar seu dicionário.
You should learn how to use your dictionary.
Posso usar seu lápis? Qualquer um serve.
May I use your pencil? Any one will do.
Gostaria de usar seu processador de texto.
I would like to use your word processor.
Tudo bem se eu usar seu computador?
Would it be OK if I used your computer?
Usar várias áreas de trabalho ajuda a organizar o seu trabalho.
Using multiple desktops helps you organise your work.
Depois , pode usar o seu telemóvel para aceder a essa página .
Then you can use your phone to go online to that page .
Eu posso usar o seu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
O pedido de soltura foi negado enquanto seu julgamento foi suspenso até 14 de dezembro de 2009.
The release request was denied while his trial was adjourned to December 14, 2009.
Em seu discurso mais conhecido, que pediu para ler em seu julgamento (o qual foi proibido), declarou não tenho inimigos nem ódio .
In his most famous speech, which he sought to read at his trial (but was prohibited from doing so), he declared I have no enemies and no hatred.
Julgamento Cidadão.
Citizen Trial.
Não é seu problema qual gravata eu usar.
It is no business of yours what tie I wear.
Preciso usar seu telefone para chamar a polícia.
I need to use your phone to call the police.
Durante o julgamento, aproximadamente 20.000 pessoas foram a Cluj demonstrar seu apoio aos réus pelas ruas da cidade.
During the trial, approximately 20,000 people who had come to Cluj demonstrated on the streets of the city in support of the defendants.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Julgamento - Usar O Seu Nome - Usar O Seu Direito - Usar Melhor Julgamento - Iniciar O Seu Julgamento - Usar Seu Melhor - Usar Seu Poder - Usar Seu Tempo - Usar Seu Critério - Usar Seu Conhecimento - Usar Seu Poder - Usar Seu Poder - Em Seu Julgamento