Tradução de "usar palavras gentis" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Obrigado pelas palavras gentis. | Thank you for your kind words. |
| Agradeço vossas palavras gentis. | I appreciate your kind words. |
| Palavras gentis são sempre eficazes. | Kind words are always effective. |
| Agradeço a vocês por suas gentis palavras. | I appreciate your kind words. |
| Agradeço muito à senhora as palavras tão gentis. | I appreciate your kind words. |
| Assim, eu parei de usar palavras como forma , e parei de usar palavras como função enquanto designer. | And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer. |
| Sejam gentis. | Be kind. |
| Sede gentis. | Be kind. |
| Eles são muito gentis. | They are very kind. |
| Vocês são muito gentis. | You're so nice. |
| E vou usar as palavras na mesma ordem que ele usou. | And I'm actually going to use his words in the same order that he did. |
| Novamente, vou usar as palavras na mesma ordem que ele usou. | Again, I'll use the words in the same order he did. |
| São gentis os usuários de Tatoeba. | The users of Tatoeba are kind. |
| Vou usar a palavras que o Pastor Rick acabou de usar os pais são os serviçais de seus filhos. | I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children. |
| Evitar ao máximo usar emoticons de letras, palavras e coisas do gênero. | http obs.obercom.pt index.php obs article view 241 2488 . |
| Via de regra, jornalistas não usam termos incomuns quando podem usar palavras coloquiais. | As a rule, journalists will not use a long word when a short one will do. |
| Então eu tentei digitar palavras no meu laptop e usar a voz do computador. | Then I tried typing words on my laptop and using its built in voice. |
| Para usar melhor um idioma e entendê lo melhor, é necessário aprender novas palavras. | In order to better use a language, and to understand it better, you need to learn new words. |
| Muitos escritos antigos usam o princípio do rébus, que é usar gravuras para representar palavras. | Most ancient scripts use the rebus principle, which is, using pictures to represent words. |
| As pessoas são menos gentis. Há menos confiança disponível. | People are less kind. There is less trust around. |
| Infelizmente, pessoas técnicas como nós, diferentes do Sr. Bono, têm de usar todas essas palavras técnicas. | Now, unfortunately, us technical people, unlike Mr. Bono, have to get into all these technical words. |
| Seja gentil com eles, e eles serão gentis com você. | Be nice to them, and they'll be nice to you. |
| Mas a metáfora é uma forma de pensamento antes de ser uma forma de usar as palavras. | But metaphor is a way of thought before it is a way with words. |
| De compleição esbelta, os bonobos são, por natureza, criaturas muito gentis. | Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures. |
| Onde quer que você vá, você conhecerá pessoas gentis e generosas. | Wherever you go, you will meet people who are kind and generous. |
| Em um momento, durante um episódio da série de 1992, , ele chega a usar as palavras Nunca mais . | At one point he even utters the words never again in a 1992 episode of the X Men animated series. |
| As pessoas de Santiago não são tão gentis como o resto dos chilenos. | People from Santiago are not as pleasant as the rest of the Chileans. |
| Agora, vocês têm sido tão gentis e Cantarei isso para Bill Gates. | Now, you've been kind and ... I'm going to sing this to Bill Gates. |
| Dizem que os japoneses são gentis com quem eles conhecem mas extremamente frios com desconhecidos. | It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't. |
| Estes gigantes gentis que eu tive o prazer de encontrar cara a cara em muitos mergulhos | These are the gentle giants that I've had the pleasure of meeting face to face many times underwater. |
| Eu penso tipo, todas as garotas tem de ser gentis e compassivas e os garotos fortes. | I'm like, are all the girls going to be kind and merciful and the guys all strong? |
| A Origo Gentis Langobardorum , do , menciona Fisudo, rei dos turíngios, que seria contemporâneo de Teodeberto I. | The 7th century Origo Gentis Langobardorum mentions a king of the Thuringii, Fisud, as a contemporary of Theudebert I. |
| Porque quando trabalhamos de um lugar que eu acredito que diga, Sou suficiente, então paramos de gritar e começamos a escutar somos mais bondosos e gentis com as pessoas ao nosso redor, e somos mais bondosos e gentis conosco. | Because when we work from a place, I believe, that says, I'm enough, then we stop screaming and start listening, we're kinder and gentler to the people around us, and we're kinder and gentler to ourselves. |
| Ai de quem não sabe que esses lobos gentis são de todas as criaturas como as mais perigosas! | Who does not know that these gentle wolves are of all such creatures the most dangerous! |
| Mesmo hoje, sabemos que existem palavras que não podemos usar, frases que não podemos dizer, porque se o fizermos, podemos ser criticados, presos, ou mesmo mortos. | Even today, we know that there are words we cannot use, phrases we cannot say, because if we do so, we might be accosted, jailed, or even killed. |
| Unindo os ramos, uma roda denteada de ouro carregado do listel com a inscrição latina Nomen Prodit Virtutem Gentis . | Joining the branches, loaded gold an indented wheel of the listel with the Latin registration Nomen Prodit Virtutem Gentis . |
| Não é que temos palavras boas e palavras ruins | So, it's not that we have good words and bad words. |
| Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras. | They can be with words or without words. |
| Posso usar este lápis? Sim, pode usar. | May I use this pencil? Yes, you may. |
| Dizem que uma imagem vale mil palavras, portanto, podemos dizer mil palavras agora, e outras mil palavras. | They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words. |
| Palavras chave | Keywords |
| Belas palavras. | Priceless words. |
| Palavras sábias! | Wise words! |
| Sábias palavras! | Wise words! |
| Era apenas no seio de minha própria família, onde todos eram maravilhosamente gentis, que eu conseguia ser mais eu mesma . | It was only in the intimacy of my own family, where everyone was wonderfully kind, that I could be more myself. |
Pesquisas relacionadas : Palavras Gentis - Palavras Gentis - Últimas Palavras Gentis - Usar Suas Palavras - Usar Palavras Grandes - São Gentis - Pessoas Gentis - Pensamentos Gentis - Eles São Gentis - São Tão Gentis - Palavras - Usar - Usar
