Tradução de "usar uma papoila" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A papoila dormideira ou dormideira ( Papaver somniferum ), é uma planta da família Papaveraceae. | Papaver somniferum, the opium poppy, is the species of plant from which opium and poppy seeds are derived. |
| É uma delícia usar. | It's a delight to use. |
| Seleccione para Usar uma cor ou para Usar uma imagem como fundo. É mostrada uma Antevisão da sua escolha. | Select to Use color or to Use pixmap as background. A Preview of your choice is displayed. |
| Tipo, eu vou usar uma página? | Like, am I going to use one page? |
| Ele decidiu usar uma nova política. | He had decided on a new policy. |
| Costumo usar jeans e uma camiseta. | I often wear jeans and a T shirt. |
| Usar uma Máquina Digital com o digikam | Using a Digital Camera With digikam |
| Aqui está uma caneta para você usar. | Here's a pen for you to use. |
| Ele enviou uma mensagem sem usar fios. | He sent a message by wireless. |
| Não se esqueça de usar uma gravata. | Don't forget to wear a tie. |
| Sami não sabia como usar uma arma. | Sami didn't know how to use a gun. |
| e eu estou tentando usar uma abordagem científica. | And I'm trying to use a very scientific approach. |
| Mas eu posso usar uma toalha de papel? | But can I use a paper towel? |
| Quero uma gravata para usar com este terno. | I want a tie to go with this suit. |
| Nunca deveríamos usar uma bomba atômica de novo. | We should never use an atomic bomb again. |
| Não se pode usar uma função quadrática aqui. | A quadratic function cannot be used here. |
| Assim, para mim, um baguete fresco bem feito, recém saído do forno, é complexo, mas um pão de curry, cebola, azeitonas verdes, sementes de papoila e queijo é complicado. | So for me, a well crafted baguette, fresh out of the oven, is complex, but a curry onion green olive poppy cheese bread is complicated. |
| Vocês usam uma vara? Bem, por que não usar uma cenoura? | Have a stick? Well why not have a carrot? |
| Posso usar este lápis? Sim, pode usar. | May I use this pencil? Yes, you may. |
| Uma ferramenta para estudo da Bíblia fácil de usar | An easy to use bible study tool |
| Talvez devêssemos usar uma boa. Quando iremos fazer isso? | Maybe we should use a good one. When are we going to do it? |
| Uma criança poderia usar na sua lição de casa. | I could use it as a kid to do my homework. |
| A maioria das pessoas sabe como usar uma faca. | The majority know how to use a knife. |
| Algumas possibilidades são Usar uma interrupção de software simulada. | A few possibilities are Using a software simulated interrupt. |
| Uma abordagem alternativa é usar proteção baseada em linguagem. | An alternative approach is to use language based protection. |
| Usar uma árvore em vez de sua foto Uma tábua, uma mesa Usar a imagem de um macaco, de uma cadela ou de uma mula Que Alá amaldiçoe seus turbantes ocos! | Use a tree instead of your photo A piece of wood, a table Use an image of a monkey, a female dog or a jennet May Allah curse their empty turbans! |
| Costuma usar uma faca ou bastão em uma mão e uma máscara na outra. | Often, she also holds a knife or club in one hand and the tragic mask in the other. |
| Significa que daremos a eles uma ferramenta que possam usar. | We mean we're going to give them a tool that they can use. |
| Podemos usar isto em próteses, altamente especializadas para uma deficiência. | So we can run this through to something like prosthetics, which is highly specialized to an individual's handicap. |
| Quando está escuro, você pode usar uma lanterna para enxergar. | When it's dark you can use a flashlight to see. |
| Diga a Tom que ele precisa usar uma gravata amanhã. | Tell Tom that he needs to wear a tie tomorrow. |
| Você pode usar estatística ou você pode usar histórias. | You can use statistics, or you can use stories. |
| Usar Padrões | Using Templates |
| Usar Janelas | Using Windows |
| para se fazer uma previsão efetivamente, temos que usar a ciência | In order to predict effectively, we need to use science. |
| É apenas uma questão de usar algumas técnicas como acelerar vídeos. | It's just a question to use some techniques like the time lapse. |
| Carrega uma vez no dispositivo MIDI que queres usar da lista. | Click once on the MIDI device that you would like to use from the list. |
| Você pode usar uma das imagens daqui para enriquecer seus tweets. | You can use one of the images from here to enrich your tweets. |
| Se quiser desparafusar estes parafusos, deveria usar uma chave de fenda. | If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver. |
| Quantos ovos devo usar para fazer uma omelete para cinco pessoas? | How many eggs should I use for an omelet for five people? |
| Para efectuar uma pesquisa pelo conteúdo, tem de usar uma das listas de correio. | To do a body search, you have to enter one of the mailing lists. |
| Entraram em uma forja que tinham esperança de usar como uma fortificação defensiva improvisada. | They moved into a blacksmith shop, which they hoped to use as a makeshift defensive fortification. |
| Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos. | We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids. |
| Mas não esqueça de provar também as linguiças de Valašsko ou frgále os pequenos bolos de farinha de trigo com ricota, a papoila, o doce de ameixa ou de pêras secas na sua superfície. | Do not forget to try Wallachian sausages and frgále large circular pastries spread with cream cheese, poppy seeds, plum jam, or a spread made from dried pears. |
| É uma solução mecânica para o problema, ao invés de usar mecatrônica. | It's a mechanical solution to a problem, instead of using mechatronics. |
Pesquisas relacionadas : Papoila Vermelha - Papoila Vermelha - Papoila Oriental - Papoila Milho - Papoila Madeira - Usar Uma Vara - Usar Uma Palavra - Usar Uma Habilidade - Usar Uma Caneta - Usar Uma Perspectiva - Usar Uma Pessoa - Usar Uma Vez - Usar Uma Ferramenta - Usar Uma Medida