Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.	Let us now look forward towards the future.
Vamos encontrar um lugar para sentarmos na frente.	Let's find somewhere to sit at the front.
Ok, vamos em frente.	Okay, we'll move on.
Mas vamos girar e olhar para mim de frente.	But let's swivel around and look at me frontally.
Vamos em frente! solidariedade orgulhohijra	Here's to moving forward! solidarity hijrapride pic.twitter.com ttz1l2iVGN Moncho ( projectmoncho) November 11, 2014
Vamos em frente e passar esse vídeo aqui.	And let's go ahead and play this video here.
Vamos ver o Panteão e a Piazza della Rotonda logo em frente.	Let's look at the Pantheon and the Piazza della Rotonda in front of it.
Nós vamos pegar um joystick, sentar em frente ao nosso computador na Terra, e comandar para a frente o joystick e voar ao redor do planeta.	We're going to take a joystick, sit in front of our computer, on the Earth, and press the joystick forward, and fly around the planet.
Para mim é algo teatral, e vamos voltar neste ponto um pouco mais à frente.	To me it is something from theatre, and I will get back to that a little bit later.
Vamos separar isso, vou seguir em frente e explodi lo.	Let's pull this apart I'll go ahead and explode it.
Vamos encontrar nos em frente à porta principal às 2 30.	Let's meet in front of the main gate at 2 30.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.	Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Nós vamos colocar um aviso na frente da máquina por razões de segurança.	We will set up a notice in front of the machine for safety's sake.
Primeiro vamos dizer alô para Austin, e depois vamos para a área A.	Susan Savage Rumbaugh Let's go say hello to Austin first and then go to the A frame.
Eu acho que esse homem estava 25 anos à frente, portanto vamos fazer isso.	I think the man was maybe 25 years too early, so let's do it.
Vamos seguir em frente, e mover para o próximo capítulo, e é isso que essa conferência se trata o próximo capítulo.	Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter.
Vamos para a praia.	Let's go to the beach.
Vamos para a cama.	Let's go to bed.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Vamos voltar para a Nigéria.	Let's go back to Nigeria.
Agora vamos para a Índia.	Now let's go over to India.
Vamos seguir para a saúde.	Let's move to health.
Vamos para a escola estudar.	We go to school to study.
Vamos para a minha casa!	Let's go to my house!
Vamos voltar para a Austrália.	Let's go back to Australia.
Vamos para a sua sala.	Let's go to your room.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Ainda temos muito trabalho pela frente, então vamos passar os bons exemplos adiante, vamos contagiar mais e mais pessoas com o sentimento de amor e respeito.	We still have much work ahead, so we'll pass the good examples below, we will infect more and more people with the feeling of love and respect.
Agora, o que fazemos é, vamos fabricar uma que tenha iluminação tanto pela frente como por trás.	Now, what we're doing is, we're doing one that will be both frontlit and backlit.
Se você não entende que há algo no ser humano que reage ao desafio dessa montanha e vai para encontrá la, que a luta é a luta da própria vida em frente e sempre em frente, então você não entenderá porque vamos.	If you cannot understand that there is something in man which responds to the challenge of this mountain and goes out to meet it, that the struggle is the struggle of life itself upward and forever upward, then you won't see why we go.
Agora vamos olhar para a arte.	Let's look at art now.
Vamos para a estação seca agora.	We're going to the dry season now.
Nós vamos para a escola estudar.	We go to school to study.
Vamos adiar para a próxima semana.	Let's postpone until next week.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Então vamos além, até estarmos fora da galáxia, e olhemos para trás, e sim, existe uma galáxia enorme com braços em espiral à nossa frente.	So let's go out further, till we're outside the galaxy, and look back, and yeah, there's the huge galaxy with spiral arms laid out in front of us.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.

Pesquisas relacionadas : Para A Frente - Para A Frente - Vamos Para - Vamos Para - Vamos Para - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente

Display this page in English