Tradução de "vantagens por utilização" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Utilização - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.
Vantagens da utilização dos JavaBeans As propriedades,eventos e métodos de um bean que são expostas a outra aplicação podem ser controladas.
Advantages The properties, events, and methods of a bean that are exposed to another application can be controlled.
Vantagens comerciais
Business advantages
Por memória Utilização transfronteiras
Memo item Cross border use
São só vantagens.
There are only advantages.
Ordenados por utilização mais recente
Sorted by most recent use
Por utilização de recursos adicionais
Additional resources
Moeda Por memória Utilização transfronteiras
Currency Memorandum item Cross border use
Que vantagens eles oferecem?
What advantage do they have?
Quais seriam as vantagens?
What would the advantages be?
Estas vantagens são globais.
These advantages are global.
Vantagens As vantagens do motor Wankel sobre os motores a pistão convencional são muitas.
Many engines do not require oil changes as the oil is not contaminated by the combustion process.
Vantagens e limitações Vantagens Wi Fi permite uma implantação mais barata de redes locais (LANs).
Advantages and limitations Advantages Wi Fi allows cheaper deployment of local area networks (LANs).
Este exercício apresenta inúmeras vantagens .
The advantages of this exercise are manifold .
Isso pode ter suas vantagens.
This might have its advantages.
Nos pacientes obesos, a colocação da rede por via laparoscópica (por dentro do abdômen) pode apresentar vantagens.
The mesh is placed either over the defect (anterior repair) or under the defect (posterior repair).
Escolha das modalidades de intervenção vantagens em relação às medidas alternativas ( vantagens comparativas ) Economias de escala .
Choice of forms of intervention advantages in relation to alternative measures ( comparative advantages ) Economies of scale .
O setor bancário, por meio das vantagens fiscais, também contribui substancialmente na economia do país.
The banking sector, with its tax haven status, also contributes substantially to the economy.
Quais são algumas das outras vantagens?
Now, what are some of the other advantages?
Em suma, há vantagens e desvantagens.
In sum, there are tradeoffs.
Desta política resultaram claras vantagens comerciais.
There were clear business advantages resulting from this policy.
Experimente as vantagens do bilhete geral
Enjoy the benefits of a joint ski pass!
E isso tem todo tipo de vantagens.
And that has all sorts of advantages.
Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens .
SEPA offers the following advantages in this regard .
Qualquer uma destas abordagens tem vantagens, por isso utilize a que lhe é mais prática na altura.
Both these approaches have advantages, so use the one that is most practical at the time.
Vantagens As entradas no NAT são geradas apenas por pedidos dos computadores de dentro da rede privada.
This is the most common type of NAT, and has become synonymous with the term NAT in common usage.
Mas temos outras vantagens provenientes do reino animal.
But we have other advantages from the animal kingdom.
Bem, há três vantagens principais para um respirador.
Well, there are three main advantages to a rebreather.
A descentralização do Eurosistema apresenta três vantagens fundamentais .
The decentralisation of the Eurosystem offers three key advantages .
vantagens em ser uma das poucas mulheres.
And there are upsides to being one of the few women.
Cada um dos lados tem suas próprias vantagens.
Each side in the struggle has its own advantages and disadvantages.
Durante estas negociações e também conversas por vantagens compensatórias, 29 outros pacientes foram diagnosticados coma doença de Minamata.
The symptoms of the children closely mirrored those of adult Minamata disease patients but many of their mothers did not exhibit symptoms.
Dado que as vantagens da utilização de normas de STP só surgem quando estas últimas são utilizadas por uma massa crítica de participantes , é indispensável a implementação generalizada de normas de STP para que seja possível um processamento eficiente e completamente automatizado dos pagamentos transfronteiras .
Since STP standards in a payment system only unfold their benefits once they are being used by a critical mass of participating parties , widespread implementation of STP standards is indispensable for an efficient , fully automated processing of cross border payments .
Todos os sistemas de escrita têm vantagens e desvantagens.
All writing systems have advantages and disadvantages.
Vantagens A energia solar não polui durante sua produção.
He, along with his technical advisor A.S.E.
Estas vantagens para o estado redunda em sua glória .
These advantage to the state redounds to one's glory.
Espera se , por conseguinte , que a sua utilização aumente no futuro .
The use of cards is thus expected to grow in the future .
Por outro lado, Serra diz que a culpa poderia estar nas mídias sociais, apesar das vantagens de seu uso.
Whereas Serra says that social media may need to be blamed, despite the pros of its usage.
As vantagens da paz, para ambos os lados, seriam enormes.
The benefits of peace, for both sides, would be enormous.
estas vantagens não se restringem aos participantes profissionais no mercado .
xii These benefits will not be confined to professional market participants .
Rajoelina oferece várias vantagens para garantir seu apoio e lealdade.
Rajoelina gives various benefits to ensure their support and loyalty.
GV Na tua perspectiva, quais são as vantagens da rádio?
GV From your own perspective, what are the advantages of radio?
Assim como vantagens, há também desvantagens em viver na cidade.
There are both advantages and disadvantages to city living.
Vantagens desta abordagem incluem Separação de espaços de endereçamento desnecessária.
Advantages of this approach include No need for separate address spaces.
São apontadas várias vantagens ao e learning Centralidade no aluno.
As such, various aspects of e learning are discussed in that article.

 

Pesquisas relacionadas : Vantagens Da Utilização - Por Utilização - Por Por Utilização - Por Utilização Final - Utilização Por Padrão - Utilização Por Data - Por Utilização Normal - Vantagens Para - Oferece Vantagens - Vantagens Inerentes - Proporcionar Vantagens - Oferecem Vantagens - Trazer Vantagens - Vantagens Superam