Tradução de "ver muitos lugares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bicicletas foram proibidas em muitos lugares. | Bicycles have become forbidden many places. |
| Muitos lugares trabalham com as escolas locais. | A lot of places are working with their local schools. |
| E em muitos lugares, elas estão lá. | And in many places, they're there. |
| Aconteceu em muitos lugares ao redor do Caribe. | It happened in many places around the Caribbean. |
| Há muitos lugares para se visitar em Kyoto. | There are many places to visit in Kyoto. |
| Há muitos lugares para você visitar em Quioto. | There are many places you should see in Kyoto. |
| Que tipo de lugares você gostaria de ver? | What kind of places would you like to see? |
| Os gatos conseguem ver mesmo em lugares escuros. | Cats can see even in dark places. |
| Há muitos e muitos lugares onde as ogivas estão armazenadas e, na verdade, muitos lugares onde há materiais fissionáveis, como urânio e plutônio altamente enriquecidos, que são absolutamente inseguros. | There are many, many sites where warheads are stored and, in fact, lots of sites where fissionable materials, like highly enriched uranium and plutonium, are absolutely not safe. |
| Eles são em muitos lugares importantes contra os mercados. | They are in many important places against markets. |
| Em muitos lugares a natureza é ameaçada pelas atividades humanas. | In many places, nature is threatened by human activity. |
| Last tem muitos fãs na Europa e em outros lugares. | Last has a large fan base in Europe and elsewhere. |
| No entanto, exceto os lugares famosos, a visita a muitos outros lugares pode ser uma viagem rumo ao desconhecido. | However, except for the famous sites, a visit to many other places can be a journey into the unknown. |
| E em muitos lugares elas valem menos que cabras e vacas. | And in many places they are worth less than goats and cows. |
| Foi fácil encontrar lugares no trem porque não havia muitos passageiros. | It was easy to find seats in the train because there were so few passengers. |
| Os animais vivem em muitos lugares e também em grande número. | Animals live in many places and in great numbers, too. |
| Outros lugares tentaram coisas, por que não olhamos então estes lugares, para ver o que aconteceu à prevalência, lá? | Other places have tried things, so why don't we look at those places and see what happened to their prevalence? |
| Muitos lugares do México têm o seu nome em memória de Cuauhtémoc. | Many places in Mexico are named in honour of Cuauhtémoc. |
| Há muitos animais para ver lá. | There are many animals to see there. |
| Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados. | In many blogs you can see many comments ... like flaming comments. |
| E vocês podem ver que ele esteve em alguns lugares dos EUA. | And you can see he's been to a few places around the United States. |
| Sim, acho que isso é bem provável. Haverá muitos robôs em todos lugares. | Yeah, I think that's pretty likely there's going to be lots of robots everywhere. |
| Muitos lugares do mundo foram afetados por grandes incêndios florestais durante o ano. | Many parts of the world tackled extensive forest fires this year. |
| Outras formas de vida provavelmente existem lá fora e talvez em muitos lugares. | Other life probably exists out there and perhaps in many places. |
| Isso significa que quero ver muitos detalhes. | So, this means that I want to see a lot of detail. |
| Talvez existam muitos lugares assim. De novo, dadas outras oportunidades na cultura humana podem existir muitos outros picos na paisagem moral. | Perhaps there are many such places again, given other changes in human culture there may be many peaks on the moral landscape. |
| Foi replicado no Kenia e Tanzânia, e na África do Sul e muitos outros lugares. | It's been replicated in Kenya, and Tanzania, and South Africa and many other places. |
| A vida pode ter surgido de forma independente em muitos lugares em todo o Universo. | Life may have emerged independently at many places throughout the Universe. |
| Ele também visitou muitos outros lugares na Europa, América do Sul, Austrália e Oriente Médio. | He also visited many other places in Europe, South America, Australia, and the Middle East. |
| Você pode ir lá fora ver muitos outros exemplos. | You can go outside see many other examples. |
| Vocês podem ver que existem muitos dados sendo transmitidos. | You can see that there's a lot of data running around. |
| Isso realmente tem a ver com muitos desafios diferentes. | And that really has to do to many different challenges. |
| Eu viajo para muitos lugares e em lugar algum encontrei a paixão que os Mexicanos tem. | I've traveled a lot and nowhere else have I found the passion Mexicans have. |
| No mês seguinte eu visitei muitos lugares, por todo o país, encontrei o melhor do melhor. | Over the next month I visited lots of places, some out here, around the country, found the best of the best. |
| A carne de tubarão é considerada um alimento comum em muitos lugares, incluindo Japão e Austrália. | Sharks are a common seafood in many places, including Japan and Australia. |
| Há muitos de nomes de rios e outros nomes de lugares de origem eslava na Romênia. | There is a large number of river names and other placenames of Slavic origin in Romania. |
| Aqui a Índia pode ver o que está acontecendo no oeste e em todos os lugares, e ver o que precisa ser feito. | Here India can look at what is happening in the west and elsewhere, and look at what needs to be done. |
| Vocês podem ver coleções e configurações de células maiores e menores em grupos e lugares variados. | You can see collections and configurations of large and small cells in clusters and various places. |
| e podemos ver lugares onde se formam estrelas, como a Nebulosa da Águia. Vemos estrelas morrendo. | And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. We see stars dying. |
| É uma questão de empurrá los e ver os lugares maravilhosos onde eles nos podem levar. | It's about pushing off of them and seeing what amazing places they might bring us. |
| Somos uma organização exclusivamente pela verdade e justiça e isso se encontra em muitos lugares e tendências. | We are an organisation exclusively of truth and justice and we find those in many places. |
| Muitos nomes de companhias e lugares, como a reunião da raça Ebor, referem se ao nome romano. | Many company and place names, such as the Ebor race meeting, refer to the Roman name. |
| No contexto da interpretação de muitos mundos, a equação de Schrödinger influência todos os instantes e lugares. | Under the many worlds interpretation, the Schrödinger equation, or relativistic analog, holds all the time everywhere. |
| A influência indígena é limitado a algumas palavras de vocabulário e gastronomia e a muitos nomes de lugares. | The indigenous influence is limited to a few words of vocabulary and gastronomy and many place names. |
| Amarante pode referir se a Pessoas Rodrigo Amarante, músico Lugares no Brasil Amarante (Piauí) Amarante do Maranhão Lugares em Portugal Amarante (Portugal) Desporto Amarante Futebol Clube, de Portugal Ver também | Amarante may refer to Amarante (band) Amarante, Portugal, municipality in northern Portugal Amarante, Piauí, municipality in Piauí, Brazil Amarante do Maranhão, municipality in Maranhão, Brazil Catello Amarante, Italian rower Carlos Amarante, Portuguese engineer and architect Rodrigo Amarante, Brazilian guitaristSee also Amaranth |
Pesquisas relacionadas : Muitos Lugares - Muitos Lugares Sentados - Em Muitos Lugares - Em Muitos Lugares - Em Muitos Lugares - Deve Ver Lugares - Lugares Para Se Ver - Muitos Muitos - Lugares - Muitos - Muitos