Tradução de "muitos lugares sentados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bicicletas foram proibidas em muitos lugares. | Bicycles have become forbidden many places. |
| Muitos lugares trabalham com as escolas locais. | A lot of places are working with their local schools. |
| E em muitos lugares, elas estão lá. | And in many places, they're there. |
| DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. | DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. |
| Muitos estudantes, na escola ou em universidades, não querem apenas ficar sentados, escutando alguém falar. | Many students, K 12 and in universities, don't want to just sit there and listen to somebody talk. |
| Aconteceu em muitos lugares ao redor do Caribe. | It happened in many places around the Caribbean. |
| Há muitos lugares para se visitar em Kyoto. | There are many places to visit in Kyoto. |
| Há muitos lugares para você visitar em Quioto. | There are many places you should see in Kyoto. |
| Disseram, 'Bem, imagino que não haviam muitos matemáticos sentados ao redor observando as lesmas do mar.' | They said, Well I guess there aren't that many mathematicians sitting around looking at sea slugs. |
| Há muitos e muitos lugares onde as ogivas estão armazenadas e, na verdade, muitos lugares onde há materiais fissionáveis, como urânio e plutônio altamente enriquecidos, que são absolutamente inseguros. | There are many, many sites where warheads are stored and, in fact, lots of sites where fissionable materials, like highly enriched uranium and plutonium, are absolutely not safe. |
| Eles são em muitos lugares importantes contra os mercados. | They are in many important places against markets. |
| Esperamos sentados. | We sit and wait. |
| Em muitos lugares a natureza é ameaçada pelas atividades humanas. | In many places, nature is threatened by human activity. |
| Last tem muitos fãs na Europa e em outros lugares. | Last has a large fan base in Europe and elsewhere. |
| Nós dormimos sentados. | We slept sitting up. |
| No entanto, exceto os lugares famosos, a visita a muitos outros lugares pode ser uma viagem rumo ao desconhecido. | However, except for the famous sites, a visit to many other places can be a journey into the unknown. |
| E em muitos lugares elas valem menos que cabras e vacas. | And in many places they are worth less than goats and cows. |
| Foi fácil encontrar lugares no trem porque não havia muitos passageiros. | It was easy to find seats in the train because there were so few passengers. |
| Os animais vivem em muitos lugares e também em grande número. | Animals live in many places and in great numbers, too. |
| Take a pill. se recorda dos amigos agora sentados numa prisão por conta de acusações que muitos consideram politicamente motivadas. | Take a pill. remembers her friends now sitting in prison on what most consider to be a politically motivated charges. I have a new desktop picture Emin waving Azerbaijani flag in front of the UN building in New York. |
| Muitos lugares do México têm o seu nome em memória de Cuauhtémoc. | Many places in Mexico are named in honour of Cuauhtémoc. |
| Possui capacidade para 10.000 lugares, dos quais 2.000 sentados, e faz parte de um complexo esportivo aberto em 1986, com estrutura para patinação, atletismo e ciclismo. | Its stadium has a capacity of 10,000 spectators ( 2,000 seats) and is part of a large sports complex with facilities for ice hockey, speed skating, athletics, and cycling. |
| Sim, acho que isso é bem provável. Haverá muitos robôs em todos lugares. | Yeah, I think that's pretty likely there's going to be lots of robots everywhere. |
| Muitos lugares do mundo foram afetados por grandes incêndios florestais durante o ano. | Many parts of the world tackled extensive forest fires this year. |
| Outras formas de vida provavelmente existem lá fora e talvez em muitos lugares. | Other life probably exists out there and perhaps in many places. |
| Por favor, mantenham se sentados. | Please keep your seat. |
| Eles estão sentados à mesa. | They are sitting at the table. |
| Todos estavam sentados à mesa. | Everyone was sitting at the table. |
| Talvez existam muitos lugares assim. De novo, dadas outras oportunidades na cultura humana podem existir muitos outros picos na paisagem moral. | Perhaps there are many such places again, given other changes in human culture there may be many peaks on the moral landscape. |
| Tom e Maria estavam sentados juntos. | Tom and Mary were sitting together. |
| Por que ainda estamos sentados aqui? | Why are we still sitting here? |
| Eles não estavam sentados na praia. | They did not sit on the beach. |
| Meus filhos estão sentados à mesa. | My children are sitting at the table. |
| Foi replicado no Kenia e Tanzânia, e na África do Sul e muitos outros lugares. | It's been replicated in Kenya, and Tanzania, and South Africa and many other places. |
| A vida pode ter surgido de forma independente em muitos lugares em todo o Universo. | Life may have emerged independently at many places throughout the Universe. |
| Ele também visitou muitos outros lugares na Europa, América do Sul, Austrália e Oriente Médio. | He also visited many other places in Europe, South America, Australia, and the Middle East. |
| Se todos ficarem sentados ele ganha automaticamente. | If you all stay down he wins it automatically. |
| Eles estão sentados na cozinha tomando chá. | They are sitting in the kitchen and drinking tea. |
| Todos, inclusive Tom, estavam sentados à mesa. | Everyone, including Tom, was sitting around the table. |
| Eis o porquê de estarmos sentados aqui. | That's why we're sitting here. |
| Eles estão sentados à sombra dos castanheiros. | They're sitting in the shade of the chestnut trees. |
| Tom e Mary ainda estão sentados ali. | Tom and Mary are still sitting over there. |
| Eu viajo para muitos lugares e em lugar algum encontrei a paixão que os Mexicanos tem. | I've traveled a lot and nowhere else have I found the passion Mexicans have. |
| No mês seguinte eu visitei muitos lugares, por todo o país, encontrei o melhor do melhor. | Over the next month I visited lots of places, some out here, around the country, found the best of the best. |
| A carne de tubarão é considerada um alimento comum em muitos lugares, incluindo Japão e Austrália. | Sharks are a common seafood in many places, including Japan and Australia. |
Pesquisas relacionadas : Lugares Sentados - Lugares Sentados - Muitos Lugares - Em Muitos Lugares - Em Muitos Lugares - Em Muitos Lugares - Ver Muitos Lugares - Estão Sentados - Estamos Sentados - Sentados Juntos - Estão Sentados - Estavam Sentados - Estavam Sentados - Estávamos Sentados
