Tradução de "verificação da segurança" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Verificação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
Cópia de segurança total e incremental com verificação de media
Full and incremental backup with media verification
Cópias de segurança totais e incrementais para DVD com sistema de verificação
Full and incremental backup to DVD with verify
Verificação da eligibilidade
Eligibility checks
Verificação n.o 13 Rubrica residual ver nota explicativa da verificação n.o 8 .
Check No 13 Residual item See explanatory note to Check No 8 .
Teste da verificação da qualidade das notas
Fitness test
Comunicação e verificação da base de incidência
Reporting and verification of the reserve base
Um dos objetivos do projeto Coyotos é demonstrar que o componente de isolamento e segurança foram definitivamente alcançados através da aplicação de técnicas de verificação de software.
One goal of the Coyotos project is to demonstrate that component isolation and security has been definitively achieved by applying software verification techniques.
Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social
Social security funds Social security funds General government Social security funds
COMUNICAÇÃO , ACEITAÇÃO E VERIFICAÇÃO DA BASE DE INCIDÊNCIA
REPORTING , ACKNOWLEDGEMENT AND VERIFICATION OF THE RESERVE BASE
Comunicação , aceitação e verificação da base de incidência
Reporting , acknowledgement and verification of the reserve base
Verificação n.o
Check No
A verificação da autenticidade deve ser realizada por máquinas de verificação de autenticidade testadas com sucesso por um BCN .
4 The authenticity check shall be carried out by banknote authentication machines successfully tested by an NCB .
Jornal Oficial da União Europeia Verificação cruzada IFM MPEC
Official Journal of the European Union MFI MPEC cross check
Verificação e recolha obrigatória Jornal Oficial da União Europeia
Official Journal of the European Union
Fundos da segurança social Fundos da segurança social
With agreed maturity Social security funds
Activar verificação chavetas
Enable braces check
Verificação de fugas
Leak check
Verificação de Hiperligações
Link Checker
Verificação de rubricas
Cross check items data
Verificação n.o Relação
Check No Relationship
Foi usado também explorar a eficácia da verificação estática leve .
It was also used to explore the effectiveness of lightweight static checking.
Assim, pedi uma verificação.
And then I asked for verification.
Intervalo de verificação minutos
Check interval minutes
Verificação com uma lupa
Check with a magnifying glass
Ver verificação n.o 8
See Check No 8
Verificação cruzada IFM MPEC
MFI MPEC cross check
VERIFICAÇÃO E RECOLHA OBRIGATÓRIA
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
Para verificação da autenticidade das notas de euro ldquo tocar rdquo
Check the euro banknotes
Estas são a ) a verificação da autenticidade das notas de euro
These are ( a ) the authentication of genuine euro banknotes
Activar a verificação de chavetas
Enable braces check
Git Verificação de diferenças terminada.
Git Diff complete.
Subversion Verificação de diferenças terminada.
Subversion Diff complete.
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
Checklist for Applicants
Verificação com uma lupa ( 1 )
Check with a magnifying glass ( 1 )
PT Verificação e recolha obrigatória
EN Verification and compulsory collection
controlo da experiência profissional dos participantes e também da verificação do conteúdo das acções .
Multidisciplinarity has been achieved by ensuring the level of expertise and by controlling the professional background of the participants , as well as verifying the content of the actions .
A verificação da plausibilidade prossegue até chegarem as versões definitivas dos balanços
The plausibility checks continue until the last balance sheet versions have arrived
Fundos da segurança social Nacionais Acordos de recompra Fundos da segurança social Nacionais Acordos de recompra Administrações Fundos da públicas segurança social
Repos Social security funds Domestic Repos General government Social security funds
Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social Administração estadual Administração estadual Administrações públicas Administração estadual Administração local
Social security funds Social security funds Social security funds State government 9,4
Overnight Fundos da segurança social Administrações públicas Fundos da segurança social Administração estadual
Liabilities to euro area residents denominated Domestic in foreign currency Overnight
Os dados periódicos sobre stocks também permitem uma verificação da plausibilidade dos fluxos da BdP .
Periodic stock data also provide a check on the plausibility of b.o.p. flows .
Fundos da segurança social
Social security funds
Fundos da segurança social
With agreed maturity Social security funds

 

Pesquisas relacionadas : Verificação De Segurança - Verificação De Segurança - Verificação De Segurança - Verificação De Segurança - Verificação De Segurança - Segurança De Verificação Dupla - Verificação De Segurança Social - Verificação De Segurança Elétrica - Passar Verificação De Segurança - Verificação De Segurança Pessoal - Resultado Da Verificação - Verificação Da Aptidão - Verificação Da Integralidade - Verificação Da Capacidade