Compilar apenas para verificar	Build for check only
Vou descer para verificar.	Going down to have a looksee.
Para verificar a dose marcada	To check a dose you set
Vamos verificar que para nós mesmos.	Let's verify that for ourselves.
Estas análises servem para verificar se	These tests are to check that
Verificar memória Verificar endereços Helgrind	Memcheck Addrcheck Helgrind
Indique por favor algo para eu verificar.	Please enter something for me to check.
Carregue em Calcular para verificar os valores	Press Calculate to verify the values
Informativo para verificar as alturas exactas). ed	See the Package Leaflet for exact timings. lp
Vejamos a televisão palestina para o verificar.	Let's look at the Palestinian television and find out.
Análises para verificar a sua medula óssea	Tests to check your bone marrow
Eu pedia para verificar, se fosse você.	I'd ask for verification if I were you.
General da Polícia Internacional, apenas para verificar.	International Police Headquarters, just to check up.
O subchefe da secção pediume para verificar.	The subsection chief asked me to check up on him.
Para verificar as notificações recebidas, a Comissão	To check the notifications received, the Commission will
verificar se o tratamento está a funcionar para a sua situação verificar o funcionamento do seu fígado.	check if the treatment is working for you check your liver function.
Durante o envio, quando um bloco é carregado para a memória, volta a verificar este bloco, para verificar se continua OK.	During uploading when a chunk is loaded into memory automatically recheck this chunk, to see if it still is OK.
Carregue neste botão para verificar o seu resultado.	Click on this button to check your result.
A verificar o suporte para o dispositivo 'tun'	Checking tun device support
Análises ao sangue para verificar a função hepática	Blood tests for liver function
Para verificar uma assinatura de PGP, você terá de escolher o item Ver Verificar a assinatura de PGP.	To verify a PGP signature you have to choose the menu item View Verify PGP signature.
para verificar se tem anemia (diminuição dos seus glóbulos vermelhos). para verificar alterações em alguns valores das suas células sanguíneas ou elementos químicos.	to check if you have anaemia (decrease in your red blood cells). to check for changes in some values of your blood cells or chemistry.
Verificar...	Verify...
Verificar	Verify
Verificar	Verify
Verificar	Verify
Verificar	Check
Verificar	Check
Verificar	Verify
Realmente indo para verificar, que é um tipo de um aparência estranha vamos verificar que esta é a resposta.	Actually let's verify, because it's kind of a strange looking Let's verify that this is the answer.
Seleccione o ficheiro ou directório para verificar as diferenças	Choose file or directory to diff
Assim, quando vocês vierem para o TEDGlobal, podem verificar.	So when you come to TEDGlobal, you can check it out.
No Twitter, o hashtag para verificar é o BAD12.	On Twitter, the hashtag to watch is BAD12.
O Sami veio para verificar o cão da Layla.	Sami came to check on Layla's dog.
Não existe o certificado público para verificar a assinatura	No public certificate to verify the signature
Não existe a chave pública para verificar a assinatura	No public key to verify the signature
Ele pode compartilhar com as pessoas para verificar que	It is there that's ready for him to pull out.
Odisseu e sua habilidade para verificar se a ele.	Odysseus and her ability to verify that to him.
Análises ao sangue para verificar se sofre de anemia	Blood tests for anaemia
Peço lhe para verificar se esta proposta é legal.	I would ask that it be checked whether this proposal is at all legal.
Olhe para a solução final para verificar se existem partículas ou descoloração.	Look at the final solution to check for particulate matter or discolouration.
Inspecione visualmente o frasco para injetáveis para verificar a existência de partículas.	Visually inspect the vial for particulate matter.
Verificar fugas	Leak check
Verificar Assinatura	Verify Signature
Vamos verificar.	Let's check it.

Pesquisas relacionadas : Para Verificar - Indo Para Verificar - Alimentação Para Verificar - Coisas Para Verificar - Pedir Para Verificar - Verificar Para Determinar - Proceder Para Verificar - Solicitar Para Verificar - Pronto Para Verificar - Usado Para Verificar - Para Verificar Se - Apenas Para Verificar - Verificar Para Garantir - Clique Para Verificar

Display this page in English