Tradução de "vinte anos atrás" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Vinte - tradução : Anos - tradução : Anos - tradução : Atrás - tradução : Vinte anos atrás - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E morreu vinte anos atrás.
And he died 20 years ago.
Eu nasci há vinte anos atrás.
I was born 20 years ago.
vinte e cinco anos atrás.
Twentyfive years ago.
Eu tentei, há vinte anos atrás.
I did 20 years ago.
O público partiu há vinte anos atrás.
The audience left 20 years ago.
A classificação apresentada aqui, é portanto, muito diferente da usada vinte anos atrás.
The classification presented here is therefore very different from the classifications used twenty years ago.
Em 1981, ou seja, há vinte anos atrás, havia ainda 1 500 000 elefantes.
Twenty years ago, in 1981, there were as many as 1 500 000.
Avaliação Heurística foi criado por Jakob Nielsen e seus colegas, cerca de vinte anos atrás.
Heuristic Evaluation was created by Jakob Nielsen and colleagues, about twenty years ago now.
O dia de hoje é um marco importante numa viagem que começou vinte anos atrás.
Today marks a major milestone in a journey that began twenty years ago.
Eu nunca o vi, uma vez que isto foi há vinte e cinco anos atrás.
I never saw him for this was twentyfive years ago.
Vinte anos atrás, um orientador da faculdade disse me, quando fui para a faculdade e disse
Twenty years ago, I had a college adviser tell me, when I went to the college and said,
Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Vinte anos atrás, uma nova geração de drogas antipsicóticas foi produzida e a promessa era que elas teriam menos efeitos colaterais.
20 years ago, a new generation of antipsychotic drugs were brought in and the promise was that they would have fewer side effects.
vinte e cinco anos atrás, podíamos falar de subalternização social, de discriminação e de tratamento desigual das mulheres enquanto grupo.
Twenty five years ago, we were able to talk about social discrimination of women as a group and about unequal treatment.
Muiriel fez vinte anos.
Muiriel has turned twenty.
Muriel fez vinte anos.
Muriel just turned twenty.
Ela tem vinte anos.
She is twenty years old.
Eu tenho vinte anos
I'm twenty
Vinte e quatro anos.
Twentyfour.
Conhecio há vinte anos...
I knew him for 20 years...
Vinte e dois anos.
Twentytwo.
Vinte e cinco anos!
WES Twentyfive years!
Francis Wurtz tem razão quando diz há vinte anos que condenámos, há vinte anos que ...
Mr Wurtz is right in saying that twenty years ago we condemned, twenty years ago we ?We say this to the Israelis.
Quando penso no que terão de enfrentar nos céus e na terra, capitão, fico feliz por termos voado à vinte anos atrás.
When I think of what they have to meet in the air and from the ground, Captain, we can be glad we were flying 20odd years ago.
Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Vinte anos e nenhuma sentença
Twenty years on without a sentence
Tenho vinte e sete anos.
I'm twenty seven years old.
Tenho vinte e três anos.
I'm twenty three years old.
XXXI), Vinte anos depois (cap.
XXXI), Vingt ans après (chap.
É assim que vinte anos.
So that's twenty.
Mas poderia ter vinte anos.
But it could take twenty years.
Eu dividido por vinte anos.
I divided by twenty.
Há mais de vinte anos!
That was more than twenty years ago!
Duraram, ao todo, vinte anos.
They have lasted for 20 years altogether.
Há mais de vinte anos.
More than twenty years.
Eu desisti há vinte anos.
I gave up 20 years ago.
Vinte e seis anos, filho.
Twentysix years, son.
Quinze anos atrás.
Fifteen years ago.
200,000 anos atrás,
How we got from there, to here, forms the next chapters in our human story.
Quarenta anos atrás.
40 years ago.
Dois anos atrás...
Well, sir, two years ago...
Se que leva vinte anos, bem aqueles vinte anos de intervenção, há casais muito mais felizes.
And if that takes twenty years, well those intervening twenty years, there's a lot more happy couples.
Que Europa queremos dentro de quinze anos, dentro de vinte anos, com os Vinte e Cinco?
What will the Europe we want be like in fifteen or twenty years with the Twenty five?
E você tem a dizer, vinte cabeças fora de vinte anos.
And you got say, twenty heads out of twenty.
Quantos anos você tem? Vinte e três anos.
How old are you? I'm twenty three years old.

 

Pesquisas relacionadas : Vinte Anos - Vinte Anos - Anos Atrás - Anos Atrás - Vinte Anos Atrasados - Nos Anos Vinte - Por Vinte Anos - Vinte Anos Depois - 2 Anos Atrás - 3 Anos Atrás - 30 Anos Atrás - Ir Anos Atrás - 100 Anos Atrás - Era Anos Atrás