Tradução de "visam proteger" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Proteger - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desenvolvimento de projectos que visam facilitar adesão nos países bálticos i)
Development of projects which aim to facilitate process in the Baltic countries i)
Desenvolvimento adesão nos países de projectos que visam facilitar bálticos i)
Development of projects which aim to facilitate process in the Baltic countries i)
Presentemente , existem diferentes iniciativas fora do EPC que visam a harmonização dos
There are currently different initiatives outside the EPC that are ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007
Os IHPC visam facilitar comparações internacionais da inflação dos preços no consumidor .
HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation .
Precisamos proteger Tom.
We need to protect Tom.
De momento , existem três iniciativas do mercado que visam a criação desse sistema .
The next move is to eliminate the misconception in some parts of the market that the migration to SEPA can be postponed indefinitely .
Eu queria te proteger.
I wanted to protect you.
Tom quer me proteger.
Tom wants to protect me.
Tom quer proteger Mary.
Tom wants to protect Mary.
Todos querem te proteger.
Everybody wants to protect you.
Eu vou te proteger.
I'll protect you.
Devemos proteger nossas crianças.
We must protect our children.
Vou te proteger, Tom.
I'm going to protect you, Tom.
Estou tentando te proteger.
I'm trying to protect you.
Você deve proteger Mary.
You should protect Mary.
Nós vamos te proteger.
We're going to protect you.
Posso proteger o Tom.
I can protect Tom.
Vou proteger o Tom.
I'll protect Tom.
Você deve me proteger.
You've got to protect me.
Tom tentou me proteger.
Tom tried to protect me.
Estes serviços visam melhorar a tríade CIA (confidencialidade, integridade e disponibilidade) dos dados transmitidos.
These services are aimed at improving the CIA triad confidentiality, integrity, and availability of the transmitted data.
Tentei proteger nosso equipamento, tentei proteger nossa equipe e os vilarejos de aproximadamente 1.500 pessoas.
Tried to protect our equipment, tried to protect our staff and the villages of about 1,500 people.
Proteger os ouvidos? Com certeza.
Protect your ears? Yes, absolutely.
Primeiro, você deve se proteger.
First, you must protect yourself.
Eu quero proteger o Tom.
I want to protect Tom.
Todo mundo quer te proteger.
Everybody wants to protect you.
Tive que proteger o Tom.
I had to protect Tom.
Eu tive de proteger Tom.
I had to protect Tom.
Bush quer proteger o mundo.
Bush wants to protect the world.
Eu só queria te proteger.
I just wanted to protect you.
Nós precisamos proteger nossas crianças.
We need to protect our children.
Não posso proteger o Tom.
I can't protect Tom.
Eu posso proteger o Tom.
I can protect Tom.
Eu vou proteger o Tom.
I'll protect Tom.
Você tem que me proteger.
You've got to protect me.
Sami queria proteger sua família.
Sami wanted to protect his family.
Tom está tentando se proteger.
Tom is trying to protect himself.
O Tomás tenta proteger me.
Tom is trying to protect me.
Os IHPC visam facilitar as compara ções internacionais da inflação dos preços no consu midor .
HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation .
Importa ter em conta que os projectos visam obter resultados sustentáveis e impacte a nível institucional.
It is important to bear in mind that they aim at sustainable results and impact at an institutional level.
Porque, neste ponto, nós podemos proteger.
I mean, because we, at this point, we can protect it.
Estou tentando proteger minha face também.
I'm trying to protect my face too.
Por que deveríamos proteger seu habitat?
Why do we want to protect your home?
São claramente locais que precisamos proteger.
These become forthright in places we need to protect.
A responsabilidade de proteger os migrantes
The Responsibility to Protect Migrants

 

Pesquisas relacionadas : Visam - Proteger - Proteger E Proteger - Visam Sth - Visam Resolver - Visam Gerar - Visam Avaliar - Visam Alterar - Visam Ganhar - Visam Ganhar - Visam Alcançar - Visam Desenvolver - Visam Contribuir