Tradução de "visam resolver" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resolver - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução : Resolver - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Resolver conflitos
Resolve conflicts
Desenvolvimento de projectos que visam facilitar adesão nos países bálticos i)
Development of projects which aim to facilitate process in the Baltic countries i)
Desenvolvimento adesão nos países de projectos que visam facilitar bálticos i)
Development of projects which aim to facilitate process in the Baltic countries i)
Para resolver a crise climática, precisamos resolver a crise democrática.
In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
Presentemente , existem diferentes iniciativas fora do EPC que visam a harmonização dos
There are currently different initiatives outside the EPC that are ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007
Os IHPC visam facilitar comparações internacionais da inflação dos preços no consumidor .
HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation .
De momento , existem três iniciativas do mercado que visam a criação desse sistema .
The next move is to eliminate the misconception in some parts of the market that the migration to SEPA can be postponed indefinitely .
Se você resolver as coisas pequenas, as coisas grandes vão se resolver sozinhas.
If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
Sabes resolver este enigma?
Can you answer this riddle?
Tentei resolver o problema.
I tried solving the problem.
Não podemos resolver isso?
Can't we work this out?
Estes serviços visam melhorar a tríade CIA (confidencialidade, integridade e disponibilidade) dos dados transmitidos.
These services are aimed at improving the CIA triad confidentiality, integrity, and availability of the transmitted data.
Então como vamos resolver isto?
So how are we going to solve this?
Com certeza podemos resolver isto.
We can surely sort this out.
Porque não podemos resolver problemas.
Because we can't solve problems.
Você poderia resolver o problema?
Could you solve the problem?
Você conseguiu resolver o problema?
Could you solve the problem?
Trouxe estudantes para resolver problemas.
She brought students in to solve problems.
E, basicamente, ninguém conseguiu resolver.
And, basically, none of them could solve it.
Como podemos resolver este problema?
How can we fix this problem?
Achei difícil resolver o problema.
I found it difficult to solve the problem.
Tu podes resolver este problema?
Can you do this problem?
Você sabe resolver este enigma?
Can you answer this riddle?
Ninguém conseguiu resolver o problema.
No one could solve the problem.
Ele pôde resolver o problema.
He was able to solve the problem.
Ele tentou resolver o problema.
He tried solving the problem.
Tenho muitos problemas para resolver.
I have a lot of problems to solve.
Você consegue resolver esse problema?
Can you solve this problem?
Você pode resolver este problema?
Can you solve this problem?
Tu podes resolver este problema?
Can you solve this problem?
Como posso resolver este problema?
How can I solve this problem?
Ninguém conseguiu resolver o problema.
Nobody could solve the problem.
Ninguém conseguiu resolver o problema.
No one was able to solve the problem.
Ninguém conseguiu resolver o problema.
Nobody was able to solve the problem.
Sei como resolver o problema.
I know how to solve the problem.
Você pode resolver esse problema?
Can you figure out this problem?
Isso não vai resolver nada.
That won't solve anything.
Tenho alguns problemas para resolver.
I have some problems to take care of.
Tom conseguiu resolver o problema.
Tom was able to solve the problem.
Estamos tentando resolver este problema.
We're trying to fix this problem.
Estou tentando resolver este problema.
I'm trying to solve this problem.
Temos que resolver esse problema.
We have to solve this problem.
Todos tentaram resolver o enigma.
Everyone tried to solve the puzzle.
Nós temos problemas a resolver.
We have problems to solve.
Estamos tentando resolver as coisas.
We're just trying to work it out.

 

Pesquisas relacionadas : Visam - Visam Sth - Visam Gerar - Visam Proteger - Visam Avaliar - Visam Alterar - Visam Ganhar - Visam Ganhar - Visam Alcançar - Visam Desenvolver - Visam Contribuir - Visam Compreender - Visam Prosseguir - Visam Completar