Tradução de "visita da empresa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Visita - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Duração da visita aprox .
Length of visit approx .
Os moradores dos vilarejos atingidos foram removidos pela empresa para hotéis da região, o que também dificulta o acesso da imprensa, já que os horários de visita são controlados.
The citizens of the villages hit by the mud have been removed to hotels, which also makes press access difficult since visiting hours are controlled.
Como fazer a marcação da visita
How to book
Uma visita ao site da Gemalto também revela China Mobile a MTN, da África do Sul, como parceiras já a página da empresa na Wikipedia mostra clientes na Turquia e na Itália.
A look at Gemalto's website also unearths China Mobile and South Africa's MTN as partners the company's Wikipedia page shows telecom clients in Turkey and Italy, as well.
Os assuntos da empresa devem ficar na empresa.
Company matters should stay within the company.
Chimalpahin faz alguns relatos da visita de Hasekura.
Chimalpahin gives some account of the visit of Hasekura.
Visita Ubuntu
Ubuntu Tour
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Site Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Temos visita.
We have visitors.
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. VI . History and Development of the Company .
A. Antecedentes e evolução da empresa . B. Panorâmica geral das actividades da empresa .
A. B. C. D. IV . History and Development of the Company .
A parte inseparável da visita é também uma visita a parte subterrânea que abrange 1,5 quilômetro de galerias e salas.
An integral part of the tour is a visit below ground, with 1.5 kilometres of corridors and halls.
Você não omitirá seguramente a visita guiada da viga.
Certainly don t miss a guided tour of the stud farm.
Guilherme ficou furioso quando soube da visita de Windthorst.
Wilhelm was furious to hear about Windthorst's visit.
Estonia A empresa detêm 100 da Eesti Telekom, maior empresa de telecomunicações da Estonia.
Eesti Telekom is one of the largest telecommunication companies in the Baltic countries and the largest telecommunications company in Estonia.
Obrigado pela visita.
Thank you for stopping by.
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
Management of a company is different from ownership of a company.
Para acederem às instalações do BCE na data da visita , os interessados devem apresentar a carta de confirmação da visita e um documento de identificação válido .
On the date of the visit , the visitor is required to bring the above mentioned letter of reply , together with a valid identity document , to gain access to the ECB .
Ligações externas Sítio da empresa
Citicorp contains two core businesses, i.e.
Ele é membro da diretoria da empresa.
He is a member of the board of the company.
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base .
uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem .
See also TARGET system .
Normalmente, a navegação é parte inseparável da visita e a visita do Domo de Masaryk não ser organizada sem a navegação em barcos.
Boat journeys are, however, an integral part of normal tours and, for example, it is not possible to see the Masaryk cathedral any other way.
O outro alvo da visita é a biblioteca ricamente decorada da época barroca.
Another high point of the tour is the richly decorated library dating back to the Baroque period.
Mas não só os apreciadores da peregrinação disfrutarão da visita ao Monte Santo.
But it s not only lovers of rituals who come to the Holy Hill.
Voltei. Oh, temos visita?
I'm back! Oh? Have we got a guest?
Obrigado por sua visita.
Thank you for your visit.
Obrigado por tua visita.
Thank you for your visit.
Ninguém nunca me visita.
No one ever visits me.
Muito obrigado pela visita.
Thanks a lot for stopping by.
Ligações externas Visita Virtual
Both teams play in the O2 World Hamburg.
Ainda assim, a visita sublinhará vários aspectos importantes da relação bilateral.
Nonetheless, the visit will highlight several important features of the bilateral relationship.
Esta foi à primeira visita da banda em uma base militar.
This was the first visit ever to a military base for the band.
É a maior empresa da Tanzânia.
It's the largest company in Tanzania.
Ele é o proprietário da empresa.
He is the owner of the company.
Referências Ligações externas Página da empresa
Teva Pharmaceutical Works Ltd. Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Em outro incidente, policiais foram chamados à residência de Brown em 3 de Julho de 2000, depois que foi acusado de atacar com uma faca um empregado da empresa de energia elétrica durante uma visita técnica.
In another incident, the police were summoned to Brown's residence on July 3, 2000 after he was accused of charging at an electric company repairman with a steak knife when the repairman visited Brown's house to investigate a complaint about having no lights at the residence.
Tom assumiu o controle da empresa da família.
Tom took over the family business.

 

Pesquisas relacionadas : Visita Na Empresa - Relatório Da Visita - Antes Da Visita - Duração Da Visita - Momento Da Visita - Da Sua Visita - Duração Da Visita - Visita Da Delegação - Participar Da Visita - Confirmação Da Visita - Propósito Da Visita - Depois Da Visita - Da Minha Visita - Da Empresa