Tradução de "visita em Colónia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Colônia - tradução : Colônia - tradução : Visita - tradução : Visita em Colónia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em meados de 1776, pôde acompanhar o director da colónia holandesa em uma visita ao shogun em Edo (o antigo nome de Tóquio). | In mid 1776, at last, he was allowed to accompany the director of the Dutch settlement to the shogun in Edo (the old name of Tokyo). |
| Em 1930, de Colónia. | In 1930, Cologne. |
| No início de 1928, Lissitzky visita Colónia como preparação para a Exposição de Imprensa de 1928, calendarizada para Abril e Maio. | In the beginning of 1928, Lissitzky visited Cologne in preparation for the 1928 Press Show scheduled for April May 1928. |
| Mas os apicultores, se têm uma colónia sobrevivente, podem dividir essa colónia em duas. | But what beekeepers can do is, if they have one surviving colony, they can split that colony in two. |
| Colónia | Cologne |
| A colónia. | The cologne. |
| Você gostaria de ver uma colónia em Marte. | You'd like to see a colony on Mars. |
| Formato da colónia | Colony shape |
| 51063 Colónia Alemanha | 51063 Cologne Germany |
| Colónia de Leprosos. | Leper Colony. |
| Oh... adoro Colónia. | I love Cologne. |
| Águas de colónia | Of textile materials |
| Águas de colónia | Disperse dyes and preparations based thereon |
| Esta estabeleceu uma pequena colónia no território em 1805. | Great Britain established a small colony on the island in 1805. |
| Não vêm à colónia? | Aren't you coming to the settlement? |
| Vamos para a colónia. | We're goin' to the settlement. |
| Estudos de Direito na Universidade de Colónia, doutoramento em Direito. | Studied Law at the University of Cologne Doctor of Laws. |
| Könemann Verlagsgesellschaft mbH, Colónia 1996. | Könemann Verlagsgesellschaft mbH, Cologne 1996. |
| Receberão quando chegarmos à colónia. | You'll get paid when we reach the settlement. |
| Perfumes e águas de colónia | Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon as specified in note 3 to this chapter |
| Perfumes e águas de colónia | Vitamin B 1 and its derivatives |
| Perfumes e águas de colónia | Polypeptide hormones, protein hormones and glycoprotein hormones, their derivatives and structural analogues |
| Perfumes e águas de colónia | Permethrin (ISO) (INN) |
| AK Steel GmbH, Colónia, Alemanha | AK Steel GmbH, Köln, Germany |
| Em meu entender, a decisão de Colónia tem de ser revista. | In my view, the Cologne Decision needs to be rewritten. |
| Em Colónia, o Conselho Europeu oferecera perspectivas de adesão à União. | At Cologne, the European Council offered countries the opportunity to join the European Union. |
| S 170 73 Solna 51063 Colónia | S 170 73 Solna Sweden |
| A Colónia de Leprosos. Que acham? | The Leper Colony. How do you like it? |
| Baxter sairá da Colónia dos Leprosos. | Baxter's promoted out of the Leper Colony. |
| Como vão as coisas na colónia? | How goes things at the settlement? |
| Primeira visita em 4 anos. | First return in four years. |
| Em 1831, o Rei Guilherme nomeou um novo Governador para a colónia. | In 1831 the Crown of England had sent a governor to govern the colony. |
| Desenho 20.ª Jornada Mundial da Juventude realizada em Colónia em Agosto de 2005 | Feature 20th World Youth Day held in Cologne in August 2005 |
| Também havia escravatura em Massachusetts. Os primeiros escravos foram registados na colónia em 1640. | So was Anne Hutchinson, who argued that church membership should be based on inner grace, and not on outward manifestations like church attendance. |
| 1999 Colónia Declaração sobre as forças militares. | 1999 Cologne Declaration on military forces. |
| Era a Nicarágua, então, colónia de Espanha. | Castinove, when the country was a province of Spain. |
| Parece que aterrei numa colónia de anjos. | It feels like I've landed in a colony of angels. |
| Membro do Sindicato dos Metalúrgicos de Colónia. | Member of the Union of Metal Industry Workers, Öologne. |
| Há uma colónia para lá do rio. | There's a settlement around river. |
| Estudo de Politologia, História e Sociologia em Colónia, Paris e Berlim Doutoramento (1969). | Studied political science, history and sociology in Cologne, Paris and Berlin Ph.D. (1969). |
| Esperamos que esta importante decisão do Conselho de Colónia seja posta em prática. | We hope that this important Cologne Council decision will become a reality. |
| Em Colónia, existe agora um centro que se dedica ao treino para astronautas. | In Cologne, there is now a centre providing training for astronauts. |
| Assim a primeira colónia inglesa com êxito na América foi fundada em Jamestown, Virgínia, em 1607. | I say successful because there were two previous attempts to colonize the region. |
| Sei que o mandato de Colónia era difícil. | I am well aware of how difficult the Cologne mandate was. |
| E no fim, já muito perto da colónia. | At the end, it was very close to the settlement. |
Pesquisas relacionadas : Visita A Colónia - Em Colónia - Colónia Britânica - Colónia Selo - Colónia Penal - Visita Em Casa - Em Uma Visita - Em Sua Visita - Em Minha Visita - Em Nosso Visita - Visita Em Berlim - Em Cada Visita - Em Cada Visita - Em Sua Visita
