Tradução de "vista do topo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vista de Topo | Bird's eye View |
| Ver Vista de Topo | View Birds eye View |
| A vista do topo da montanha era espetacular. | The view from the mountain top was spectacular. |
| Que tal a vista do topo destas colinas? | So, how's the view from the top of the rise? |
| Activar a Vista de Topo | Enable Bird's eye View |
| Ver Nova Vista de Topo | View New Top View |
| A vista do topo da montanha era de tirar o fôlego. | The view from the summit of the mountain was breathtaking. |
| Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo | Ctrl B View Enable Bird's eye View |
| A vista de topo em modelo de arames | The top wireframe view |
| Coloca a vista de topo no canto superior esquerdo | Places the bird's eye view at the top left corner |
| Coloca a vista de topo no canto superior direito | Places the bird's eye view at the top right corner |
| Coloca a vista de topo no canto inferior esquerdo | Places the bird's eye view at the bottom left corner |
| Coloca a vista de topo no canto inferior direito | Places the bird's eye view at the bottom right corner |
| Configura onde colocar a vista de topo, na área do grafo. As opções são | Configure where to place the bird eye view in the graph view. Choices are |
| Configura onde colocar a vista de topo ou geral, na área do grafo. As opções possíveis são | Configure where to place the bird's eye view in the graph view. The possible choices are |
| (Tal como Gilens e Page explicaram, devíamos pensar nas preferências dos 10 do topo como um representante dos pontos de vista dos verdadeiramente ricos, digamos, 1 do topo a verdadeira elite.) | (As Gilens and Page explain, we should think of the preferences of the top 10 as a proxy for the views of the truly wealthy, say, the top 1 the genuine elite.) |
| Cria uma nova Vista Ortográfica em Modelo de Arames da perspectiva de topo. | Create a new Orthographic Wireframe View from the top perspective. |
| Do Topo | From Top |
| Visitantes energéticos podem subir até o topo do monumento, o que revela uma excelente vista panorâmica da cidade. | Energetic visitors can climb to the top of the monument, which reveals an panoramic view of the city. |
| As torres ofereciam uma vista espetacular do deck de observação (localizado no topo da Torre Sul) e o restaurante Windows on the World (localizado no topo da Torre Norte). | The towers offered expansive views from the observation deck atop the South Tower and the Windows on the World restaurant on top of the North Tower. |
| Para o topo da varanda, ao topo do muro! | To the top of the porch, to the top of the wall! |
| Nó do Topo | Toplevel Node |
| Remover do Topo | Remove From Top |
| Topo do Documento | Document Root |
| Topo do monte . | Top of the heap. |
| O topo é aberto aos turistas e reserva uma vista espetacular da cidade de Paris. | The top of the dome is open to tourists and affords a spectacular panoramic view of the city of Paris, which is mostly to the south of the basilica. |
| Se aperto o topo, elas vão do topo para a base. | If I squeeze the tip, they go from tip to base. |
| A partir do topo. | Right from the top. |
| Um jovem casal sentado no topo de um monte com vista para a cidade de Teerão. | A young couple sit atop a hill overlooking Tehran. |
| Eles, que tiveram a sorte de visitar o Projeto Mirador Basin e conhecer o diretor do projeto, apresentam a vista do topo do mundo maia | They were lucky enough to visit the Mirador Basin Project and meet the Director of the Project, and presents The view from the Top of the Maya World El Mirador, as head archaeologist Richard Hansen enthusiastically reminded us yesterday from the top of La Danta pyramid, is a lost city loaded with superlatives |
| Considerado do ponto de vista económico, é claro que no topo da agenda está a reconversão da indústria militar à produção civil. | From an economic standpoint, of course, the conversion of military industries to civil production stands high on the agenda. |
| protectora do topo do aplicador oral. | Transfer the entire content of the oral applicator into the glass container containing the powder |
| É possível que o Picasso tenha tido um segundo ponto de vista e olhamos através desta espécie de objecto espesso, o pé a base do pé, a taça de vários ângulos diferentes e depois olhando para o topo, olhando através do topo e depois vendo de cima o topo aqui | Is it possible that Picasso's taken a second viewpoint and we're looking across this sort of thick object, the stem, the base of the stem, the bowl from several different angles and then looking at the top, looking across the top and then looking down at the top here. |
| Pasta de topo do HTML | Root HTML directory |
| Pasta de topo do QML | Root folder for QML |
| Qual o limite do topo? | What's our top bound? |
| Está no topo do mundo. | 'Tis on top of the world. |
| No topo do Empire State? | On top of the Empire State Building? |
| No topo do Empire State. | Top of the Empire State Building. |
| No topo do mundo, filho. | Top of the world, son. |
| Mesmo as pessoas logo abaixo do topo têm menos saúde do que as pessoas no topo. | Even the people just below the top have less good health than the people at the top. |
| Mesmo as pessoas ligeiramente abaixo do topo têm pior saúde do que as pessoas no topo. | Even the people just below the top have less good health than the people at the top. |
| Se eu estava fazendo este ponto de vista superior, que seria o topo da donut, apenas como aquele. | If I was doing this top view, it would be the top of the doughnut, just like that. |
| Acessórios para soldar topo a topo | Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements welded angles, shapes and sections, of iron or steel |
| Acessórios para soldar topo a topo | Of a weight per metre of less than 36 kg |
Pesquisas relacionadas : Vista De Topo - Do Topo - Topo De Câmara Vista - Vista Para Baixo Topo - Vista De Topo De - Em Vista De Topo - Topo Do Colar - Topo Do Pistão - Topo Do Ranking - Perto Do Topo - Fora Do Topo - Topo Do Carril - Topo Do Funil - Vedação Do Topo
