Tradução de "vizinhança geral" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olá, gangues da vizinhança matando outras gangues da vizinhança. | Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood. |
| Ela vive nessa vizinhança. | She lives in this neighborhood. |
| Ela mora nessa vizinhança. | She lives in this neighborhood. |
| Ela mora nesta vizinhança. | She lives in this neighborhood. |
| Ela vive nesta vizinhança. | She lives in this neighborhood. |
| Eu cresci nessa vizinhança. | I grew up in this neighborhood. |
| Contiguidade significa proximidade , vizinhança . | Greek scholars contributed to the definition of metonymy. |
| Moramos na vizinhança da escola. | We live in the neighborhood of the school. |
| Todos vivemos na mesma vizinhança. | All of us live in the same neighborhood. |
| Bem, lá vai a nossa vizinhança. | Voice 2 Well, there goes the neighborhood. |
| E eles estão em nossa vizinhança. | And they are in our backyard. |
| Eles vão até a sua vizinhança. | They're going to come into your neighborhood. |
| Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem. | A fire broke out in the neighborhood yesterday. |
| Os Smiths vivem na minha vizinhança. | The Smiths live in my neighborhood. |
| Há muitos cavalos na minha vizinhança. | There are a lot of horses in my neighbourhood. |
| A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança. | Most accidents happen in the neighborhood. |
| Lamente, esta costumava ser uma bela vizinhança. | Sigh, this used to be a nice neighbourhood. |
| A vizinhança era cheia de casais jovens. | The neighborhood was full of young couples. |
| Ele ganha a vida tirando fotos da vizinhança, e das pessoas da vizinhança, e é um grande recurso na comunidade. | He makes money taking pictures of the neighborhood, and the people in the neighborhood, and is a great resource in the community. |
| Como é a vizinhança? Quieta? Barulhenta à noite? | How's the neighborhood? Quiet? Noisy at night? |
| E todas as pessoas que viviam na vizinhança, que eram donos de restaurantes e bares na vizinhança, estavam todas lá tudo estava aberto. | And all the people who lived in the neighborhood, who owned restaurants and bars in the neighborhood, were all out there had them all open. |
| Uma célula e as suas duas vizinhas formam uma vizinhança de 3 células, por isso existem 2³ 8 padrões possíveis para uma vizinhança. | A cell and its two neighbors form a neighborhood of 3 cells, so there are 23 8 possible patterns for a neighborhood. |
| Daí dizemos, vamos começar com aquela célula de vizinhança. | So we said, let's start with that neighborhood cell. |
| Quais são os estereótipos que cercam a sua vizinhança? | What are the stereotypes surrounding your neighborhood? |
| Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite. | A fire broke out in my neighborhood last night. |
| Claro que o Médio Oriente não é uma vizinhança agradável. | The Middle East, of course, is not a congenial neighborhood. |
| De um modo geral, a máscara não afiada traz melhores resultados que o afiamento. Isto é provavelmente causado pelo facto de a máscara não afiada usar uma vizinhança maior que o afiamento. | In general, unsharp masking produces better results than sharpening. This is probably caused by the fact that unsharp masking uses a larger neighborhood than sharpening. |
| Outra importante variável é o tipo de vizinhança que que vivemos. | The other variable that's important is the type of neighborhood that you live in. |
| Você daria aquelas horas da tarde para os estudantes da vizinhança | You give those hours in the afternoon to the students in the neighborhood. |
| É onde se fica sabendo de tudo que acontece na vizinhança. | There, you can learn about everything that is going on in the neighborhood. |
| Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos. | Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies. |
| Este é o melhor restaurante de frutos do mar da vizinhança. | This is the best seafood restaurant in the neighborhood. |
| A supernova SN 1987A ocorreu na vizinhança da nebulosa da tarântula. | The supernova SN 1987A occurred in the outskirts of the Tarantula Nebula. |
| Esta é a vizinhança em que eu cresci em East Lansing, Michigan. | This is the neighborhood where I grew up in East Lansing, Michigan. |
| Morei em uma vizinhança vibrante, diversificada onde escrevi vários dos meus romances. | I lived in a very vibrant, diverse neighborhood where I wrote several of my novels. |
| Um monte de famílias felizes em uma vizinhança é uma comunidade feliz. | A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community. |
| E desde então, todos os corvos da vizinhança estão aprendendo esse comportamento. | And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior. |
| E os anúncios imobiliários na vizinhança todos orgulhosamente proclamam, Distância a pé do Le Grande Orange, porque deu à vizinhança o que os sociólogos gostam de chamar um terceiro lugar . | The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim, Walking distance to Le Grande Orange, because it provided its neighborhood with what sociologists like to call a third place. |
| No entanto, se todos as derivadas parciais existirem numa vizinhança de a e são contínuas, então f é o total derivado em que a derivada da vizinhança total é contínua. | However, if all partial derivatives exist in a neighborhood of a and are continuous there, then f is totally differentiable in that neighborhood and the total derivative is continuous. |
| One pergunta simples feita foi Alguém da raça oposta mora em sua vizinhança? | One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood? |
| Deves usar os 'ioslaves' lan ou rlan para obteres a vizinhança da rede. | You should use the lan or rlan ioslaves to get a network neighbourhood. |
| Como resultado, começámos a contactar países na nossa vizinhança e para além dela. | As a result, we began to reach out to countries in our neighborhood and beyond. |
| Esse jingle circulou convidando a vizinhança para a apresentação do espetáculo Lágrimas Secas | And this jingle inviting the neighborhood to come to the Lágrimas Secas performance |
| Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades ao redor de Dothan. | Today, one quarter of the U.S. peanut crop is harvested within of Dothan. |
| Por que alguém sairia de casa para uma caminhada estimulante em uma vizinhança tóxica? | Why would someone leave their home to go for a brisk walk in a toxic neighborhood? |
Pesquisas relacionadas : Vizinhança - Vizinhança - Vizinhança - Vizinhança - Boa Vizinhança - Boa Vizinhança - Boa Vizinhança - Na Vizinhança - Na Vizinhança - Vizinhança Local - Vizinhança Imediata - Vizinhança Local
