Tradução de "você ainda receber" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Receber - tradução : Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Ainda - tradução : Receber - tradução : Você - tradução : Você ainda receber - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

RW Você vai receber! Você vai receber!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Você não vai receber nada.
You'll get nothing.
Você merece receber os parabéns.
You deserve to be congratulated.
você começa a receber cartas
you begin to draw cards
Você vai receber uma bofetada.
I'll sock you one in a minute.
Você vai receber seu dinheiro.
You'll get your money.
Você vai receber o seu dinheiro.
You'll get your money.
Você vai receber o seu carro?
Are you going to get your car?
Ainda nem sequer conseguimos receber esse dinheiro.
We could not even get the money.
Ainda acabo por receber ordens da Dinah...
I suppose I'll be taking orders from Dinah next.
Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Sei se você pode receber um empréstimo.
I know if you're good to give a loan to.
Se você receber a renúncia de Ruth
If you get the waiver of Ruth
Ok, ainda não estou a receber muita informação.
Okay, now there's still now a ton jumping out to me.
Você pode se inscrever para receber novidades. Você pode falar com ele.
You can subscribe to updates from him. You can talk to him.
Quando você receber Ricky Ricardo aqui, voltaremos novamente.
When you get Ricky Ricardo back here, we'll be back again.
Um ensaio para quando você receber o sinal.
A rehearsal for when you get the signal.
Você pode receber anotações em vídeo do evento sobre o qual está lendo Você pode receber os últimos resultados de esportes etc
You can get video annotations of the event that you're reading about You can get the latest sports scores etc.
Se você tem o dinheiro, você optaria por botar esse dinheiro e receber 5 do que empresta lo e receber somente 3 .
If you have the money, you would rather put that money and get 5 then lend it out and only get 3 .
No inverno, quando você estiver esquiando nos Alpes, você pode receber radiação ultravioleta.
In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation.
Mas se você é tão ruim, você não deve receber alguma ajuda profissional?
But if you're so bad, should you not get some professional help?
Se você receber apenas o certo zumbido que você pode realmente escreva código.
If you get just the right buzz you can really write code.
Se cair cara, você vai receber mais mil dólares.
If it comes up heads, you're going to get a thousand dollars more.
Se você está interessado em receber dados deste servidor
Whether we are interested in downloading from this peer
Você tem que receber uma reverência de boas vindas.
You have to receive a bow in welcome.
Contudo, numa situação pandémica, poderá ainda assim receber a vacina.
However, in a pandemic situation, you may still be given the vaccine.
Você tenta executar a coisa toda de uma vez, você pode receber um erro.
You try to run the whole thing at once, you might get an error.
Então é apenas uma noção de você definitivamente vai receber 100 hoje, na sua mão, ou você definitivamente vai receber 110 daqui a um ano.
So it's just a notion of You're definitely gonna get 100 today, in your hand or you're definitely gonna get 110 one year from now.
Você provavelmente ainda ainda não acabou.
You probably haven't even got rolling yet.
É a maior lição de humildade que você pode receber.
And this is best lesson in humility you can get.
Os doentes podem ainda receber um medicamento para prevenir a febre.
Patients may also be given a medicine to prevent fever.
0 Reino Unido aceitou receber um milhar de clandestinos ? Melhor ainda.
The United Kingdom has agreed to admit one thousand illegal immigrants, but then what?
Você ainda dança?
Do you still dance?
Você ainda chateado.
You're still upset.
Você ainda vai para ela, não você.
You still go for her, don't you.
Você pode não saber ainda, se você ainda não viu uma ligação covalente.
You might not know yet, if you haven't seen a covalent bond.
O interessante é que você nunca deixa de receber uma chamada.
The beauty of that is you never miss a call.
Me informe quando você receber o relatório de volta do Tom.
Let me know when you get that report back from Tom.
Você a sua criança irão receber um total de duas injecções.
You your child will receive a total of two injections.
E vamos supor que você receber cinco por cento de juros.
And let's suppose you get five percent interest.
No entanto, numa situação de pandemia, poderá ainda assim receber a vacina.
However, in a pandemic situation, you may still be given the vaccine.
E, fazendo o, talvez venhamos ainda a receber uma prenda de Natal.
There is always a chance, of course, that we might yet receive a Christmas present.
Você nota, você ainda é você mesma talvez até mais.
You realize, you're still yourself maybe even more so.
você ainda está sobre um pedaço de gelo, você ainda pode obter luz solar e você ainda pode sobreviver enquanto você viaja de um lugar para o outro.
You still are on a piece of ice, you can still have sunlight and you can still survive while you're traveling from one place to another.
Você quer ficar ainda?
Do you want to stay any longer?

 

Pesquisas relacionadas : Você Ainda - Você Ainda - Você Ainda - I Ainda Receber - Nós Ainda Receber - Você Deve Receber - Você Pode Receber - Você Pode Receber - Você Pode Receber - Receber De Você - Aqui Você Receber - Você Deve Receber - Você Ainda Pode - Ainda Amo Você