Tradução de "você disse aquilo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que você disse aquilo? | Why do you say that? |
| Você foi quem me disse aquilo. | You're the one who told me that. |
| Eu não disse aquilo ao Tony. Eu não disse aquilo aos pilotos. | I didn't tell Tony that. I didn't tell the pilots that. |
| E ele disse, Bem, como você vai ouvir isto? Como você vai ouvir aquilo? | And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that? |
| E disse a ele, Você sabe, Cody, as vespas realmente fizeram aquilo. | And I told him, You know, Cody, the wasps actually made that. |
| O Tom disse aquilo? | Did Tom say that? |
| Ele disse aquilo com dignidade. | He said that with dignity. |
| Ninguém disse nada sobre aquilo. | No one said anything about that. |
| Ninguém disse coisa alguma sobre aquilo. | No one said anything about that. |
| Tom riu quando Mary disse aquilo. | Tom laughed when Mary said that. |
| Tom disse como ele fez aquilo? | Did Tom say how he did that? |
| digamos, alguma vez você fez algo que depois pensou não acredito que disse aquilo, que fiz aquilo, foi tão estúpido Quem já viveu isso? | So if you had a time you did something, and after you did it you thought to yourself, I can't believe I said that, I can't believe I did that, that was so stupid who's been there? |
| Eu só estava brincando quando disse aquilo. | I was just kidding when I said that. |
| Tom disse que ele vai fazer aquilo. | Tom said he's going to do that. |
| O Tom disse como ele fez aquilo? | Did Tom say how he did that? |
| Pregue aquilo que você faz e faça aquilo que você prega. | Preach what you do, and do what you preach. |
| Você viu aquilo? | Did you see that thing? |
| Você fez aquilo? | Did you do that? |
| Pelo que eu sei, ele mesmo disse aquilo. | As far as I know, he said that himself. |
| Tom não consegue acreditar que Mary disse aquilo. | Tom can't believe Mary said that. |
| Fiquei com raiva quando o Tom disse aquilo. | I got angry when Tom said that. |
| Tom disse que ele não planejava fazer aquilo. | Tom said that he didn't really plan to do that. |
| O Tom disse que aquilo nunca iria acontecer. | Tom said that would never happen. |
| Tom disse que nunca viu Mary fazendo aquilo. | Tom said he's never seen Mary doing that. |
| Tom disse como foi que ele fez aquilo? | Did Tom say how he did that? |
| Você pareceu curtir aquilo | You seemed to like that. |
| Você pode identificar aquilo? | Can you identify that? |
| Você poderia experimentar aquilo. | You might try that. |
| Você deveria conferir aquilo. | You should get that checked. |
| Você acha aquilo engraçado? | Do you find that funny? |
| Kamen disse As culturas livres conseguem aquilo que celebram . | Kamen said, Free cultures get what they celebrate. |
| Tom não consegue acreditar que Mary disse mesmo aquilo. | Tom can't believe Mary actually said that. |
| Tom me disse que se sentia mal sobre aquilo. | Tom told me he felt bad about that. |
| O Tom nunca me disse uma palavra sobre aquilo. | Tom has never said a word to me about that. |
| Eu fiquei com raiva quando o Tom disse aquilo. | I got angry when Tom said that. |
| Nunca fui prejudicado por aquilo que eu não disse. | I have never been hurt by what I have not said. |
| Tom me disse que estava cansado de fazer aquilo. | Tom told me he was tired of doing that. |
| Viu, eu te disse que o Tom faria aquilo. | See, I told you Tom would do that. |
| O Tom disse como foi que ele fez aquilo? | Did Tom say how he did that? |
| Mary disse que aquilo tudo não a teria aborrecido. | Mary said all that didn't bother her. |
| Para que você fez aquilo? | What did you do that for? |
| Por que você fez aquilo? | What did you do that for? |
| Por que você fez aquilo? | Why did you do that? |
| Você fez aquilo uma vez. | You did that once. |
| Onde você poderia fazer aquilo? | Where could you do that? |
Pesquisas relacionadas : Você Disse - Você Disse - Você Disse - Você Sente Aquilo - Você Entende Aquilo - Como Você Disse - Você Me Disse - Como Você Disse - Você Nos Disse - Como Você Disse - Você Disse Isso - Você Sempre Disse - Observe Aquilo - Tema Aquilo
