Tradução de "você teve bastante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Bastante - tradução : Teve - tradução : Teve - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas Wilson teve que negociar com oito países bastante parecidos.
But Wilson had to negotiate with eight fairly similar countries.
Você parece bastante cansado.
You look very tired.
Você vem bastante aqui?
Do you come here often?
Você tem bastante tempo?
Do you have enough time?
Você tem o bastante?
Do you have enough?
O Tom teve tempo o bastante para fazer o que era necessário.
Tom had enough time to do what needed to be done.
Eu gosto bastante de você.
I like you a whole lot.
Você não tentou o bastante.
You haven't tried hard enough.
Você não bebe bastante água.
You don't drink enough water.
Você teve sorte.
You were lucky.
Você teve pesadelos?
Did you have nightmares?
Você nunca teve um animal de estimação, teve?
You've never had a pet, have you?
O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que precisava fazer.
Tom didn't have enough time to do what he needed to do.
Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante.
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Você não é rápido o bastante.
You're not fast enough.
Você não é bom o bastante.
You're not good enough.
Se você quer progredir, trabalhe bastante.
If you are to succeed, you must work harder.
Se você tem um resfriado, você deve descansar bastante.
If you have a cold, you should get plenty of rest.
Quantos filhos você teve?
How many children did you have?
Vocêteve barba?
Have you got a beard already?
Você teve alguma sorte?
Did you have any luck?
Você teve um acidente?
Did you have an accident?
Quantas esposas você teve?
How many wives have you had?
A Apple apresentou uma coisa chamada HyperCard, e teve bastante agitação por causa disso.
Apple introduced a thing called HyperCard, and they made a bit of a fuss about it.
O Tom não teve tempo o bastante para fazer o que ele precisava fazer.
Tom didn't have enough time to do what he needed to do.
Ao final das gravações, Eastwood teve o bastante do perfeccionismo da direção de Leone.
By the end of filming, Eastwood had finally had enough of Leone's perfectionist directorial traits.
Você já chorou o bastante. Controle se.
That's enough crying. Pull yourself together.
Eu me sinto bastante confortável com você.
I feel very comfortable with you.
Eu acho que você vai gostar bastante.
I think you'll enjoy it.
Você não é ambicioso o bastante, Tom.
You're not ambitious enough, Tom.
Isso é bom o bastante para você?
Is this good enough for you?
Isso é grande o bastante para você?
Is this big enough for you?
Acho que você já bebeu o bastante.
I think you've had enough to drink.
Isso não é o bastante para você?
Isn't that enough for you?
Acho que você já viu o bastante.
I think you have seen enough.
Filho de imigrantes pobres, Mazzilli teve uma infância modesta e começou a trabalhar bastante jovem.
As the son of poor immigrants Mazzilli had a modest childhood and began to work at an early age.
Você sabe, há casos onde você gasta muito dinheiro e você realiza bastante.
You know, there are cases where you spend quite a lot of money and you accomplish quite a lot.
Vocêteve alguma doença?
Have you ever had any diseases?
Você teve tempo de sobra.
You had plenty of time.
Você teve um bom verão?
Did you have a nice summer?
Vocêteve infecção alimentícia?
Have you ever had food poisoning?
Vocêteve intoxicação alimentar?
Have you ever had food poisoning?
Vocêteve alguma ideia?
Have you got any ideas yet?
Você teve um bom voo?
Did you have a good flight?
Você não teve de sair.
You didn't have to leave.

 

Pesquisas relacionadas : Você Teve - Você Teve - Você Teve Contato - Você Já Teve - Você Já Teve - Você Já Teve - Você Teve Ter - Você Teve Sorte - Você Teve Sorte - Você Já Teve - Você Nunca Teve - Confiar Em Você Teve - Você Já Teve Melhores - Espero Que Você Teve