Tradução de "voluntários dedicados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Observaram se também características farmacocinéticas da linagliptina semelhantes em estudos dedicados de fase I em voluntários saudáveis japoneses, chineses e caucasianos.
In addition the pharmacokinetic characteristics of linagliptin were found to be similar in dedicated phase I studies in Japanese, Chinese and Caucasian healthy volunteers.
Mas o que nos deu esperança foram estes voluntários incrivelmente dedicados e corajosos três dos quais estão aqui forçando os pinguins a se alimentarem.
But what gave us hope were these incredibly dedicated and brave volunteers three of whom here are force feeding penguins.
Mas o que nos deu esperança foram aqueles voluntários corajosos e incrivelmente dedicados, três dos quais estão aqui a forçar os pinguins a alimentar se.
But what gave us hope were these incredibly dedicated and brave volunteers, three of whom here are force feeding penguins.
Eram dedicados ao Davenport.
They were devoted to Davenport.
Observaram se também características farmacocinéticas da linagliptina semelhantes em estudos dedicados de fase I em voluntários saudáveis japoneses, chineses e caucasianos e doentes diabéticos tipo 2 afro americanos.
In addition the pharmacokinetic characteristics of linagliptin were found to be similar in dedicated phase I studies in Japanese, Chinese and Caucasian healthy subjects and African American type 2 diabetes patients.
Eles são muito dedicados e comprometidos.
They are very dedicated and committed.
Pascal e Kierkegaard eram cristãos dedicados.
This was then brought to Kierkegaard by Sibbern.
Os homens são leais e dedicados.
These men are loyal and devoted.
Veja os manuais dedicados para mais informações
See the dedicated manuals for more information
Existem dois museus dedicados a Jane Austen.
The Language of Jane Austen .
Contudo, muitos de nós, europeus dedicados, receamos
That philosophy is highly dangerous and will have dreadful effects on the future of this Community. ity.
Virginia é um reduto de Yankees dedicados.
Virginia City is a loyal Yankee nest.
Os nossos militares são especializados, dedicados e corajosos.
McMILLAN SCOTT (ED). Mr President, like Mr Cot, Mr de la Malène and others, I want to express solidarity with the forces deployed in the Gulf.
Eu tenho dez volumes, dedicados apenas ao suicídio.
Why, they've got 10 volumes on suicide alone.
Nunca os vi tão dedicados ao seu trabalho.
Never have I seen men more devoted to their work.
Voluntários?
So, volunteers?
Voluntários?
Volunteers?
Voluntários?
Any choice?
Custa bom equipamento e soldados dedicados e bem treinados.
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.
E ela publicou 42 artigos dedicados apenas ao assunto.
And she published 42 articles just dedicated to the subject.
Seus dias são dedicados a proteger a si próprio.
Your days become devoted to protecting yourself.
Existem vários artistas dedicados a elaboração de ASCII art.
Some ASCII artists have produced art for display in proportional fonts.
Quando regressaram à Báctria construíram templos dedicados ao Buda.
They then returned to Bactria and built temples to the Buddha.
Tem três quartos e uma cozinha dedicados à hospitalidade.
It has three rooms and a kitchenette dedicated to hospitality.
Oráculos Embora a maior parte dos oráculos fossem dedicados a Apolo, a herois, ou a diversas deusas, como Têmis, alguns oráculos foram dedicados a Zeus.
Oracles of Zeus Although most oracle sites were usually dedicated to Apollo, the heroes, or various goddesses like Themis, a few oracular sites were dedicated to Zeus.
Voluntários saudáveis
Healthy volunteers
Os mais recentes protestos foram dedicados às crianças da Síria.
Today's Friday protests are dedicated to Syrian children and their future.
No local há dois monumentos dedicados à missão Vostok 2.
At the roadside site are two monuments dedicated to the Vostok 2 mission.
Aqueles terrenos têm mais valor do que dedicados ao estacionamento.
That land is more valuable than just surface parking lots.
É necessário bom equipamento e soldados dedicados, e bem treinados.
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.
Para os jogadores mais dedicados, é um trabalho em tempo integral.
Their most dedicated players, it's like a full time job.
Os romanos, embora menos dedicados a ciência, escreveram extensivamente sobre peixes.
The Romans, although less devoted to science, wrote extensively about fish.
Existem canais especiais na TV a cabo dedicados ao cinema indiano.
Special channels dedicated to Indian films have been displayed on cable television.
Temos milhões de professores dedicados que merecem a liberdade de agir.
And we have millions of dedicated teachers who deserve the freedom to act.
Não foram efetuados estudos dedicados à fertilidade com cobimetinib em animais.
No dedicated fertility studies in animals have been performed with cobimetinib.
Precisamos de voluntários.
We need some volunteers.
Precisamos de voluntários.
We need volunteers.
to voluntários saudáveis.
There were no significant changes in ECG parameters and no signs of digoxin toxicity were observed.
Somos apenas voluntários.
We're just all volunteers.
voluntários não infetados
uninfected volunteers receiving
O de voluntários?
Volunteers?
Não há voluntários.
No volunteers, Price.
Ocorreram reações de hipersensibilidade, incluindo anafilaxia, em alguns doentes e voluntários (para informação sobre voluntários ver em baixo Informação sobre voluntários saudáveis).
Hypersensitivity reactions, including anaphylaxis, have occurred in some patients and volunteers (for information on volunteers, see Information on healthy volunteers below).
E vós, os dedicados a Adonai, que Deus vos conserve todos vivos.
But you who cleave unto the Lord God are all alive this day.
Dois hinos cada são dedicados aos Ushas (o amanhecer) e ao Savitar.
Two hymns each are dedicated to Ushas (the dawn) and to Savitr.

 

Pesquisas relacionadas : Ativos Dedicados - Especialistas Dedicados - Esforços Dedicados - Profissionais Dedicados - Produtos Dedicados - Acessórios Dedicados - Indivíduos Dedicados - Foram Dedicados - Componentes Dedicados - Gráficos Dedicados - Colegas Dedicados - Meios Dedicados - Cultivos Dedicados - Medidas Dedicados