Translation of "a share" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A share - translation :

Share - translation :

Keywords : Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho

Examples (External sources, not reviewed)

Mounting a Share	Montar uma Partilha
Opening a Share	Abrir uma Partilha
A captain's share.	Uma parte do capital.
And the twist here is that a share is just a share.	E a diferença aqui é que uma ação é apenas uma ação, só uma parte.
It's just a share.	É apenas uma parte.
Say 80 a share.	Digamos, 80 por cada.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Nós partilhamos coisas escritas, imagens, partilhamos áudio, partilhamos vídeos.
If you own a share of the company, you own a share of this equity.	Quem tiver uma acção do Banco tem uma parte correspondente do seu Capital Próprio.
Share and share alike.	Partilhando e compartilhando da mesma forma.
Share and share alike?	Em partes iguais?
Share and share alike!	É muito bonito partilhar!
The Hungarian State still owns 12 of share capital, plus a golden share.	O Estado húngaro ainda possui 12 do seu capital social, bem como acções privilegiadas .
We share a broadband subscription.	Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
Open a share with konsole	Abrir uma partilha com o konsole
... you can split a share.	... pode dividir uma acção. Question
We share a common ancestor.	Nós compartilhamos um ancestral comum.
I will have a share?	Eu terei direito a uma parte?
Share and share alike, lads.	Partilhemna em doses iguais.
Adding a Host or Mounting a Share	Adicionar uma Máquina ou Montar uma Partilha
Twentythree and a half dollars a share.	Vinte três dólares e meio por acçäo.
He and I share a room.	Eu e ele dividimos quarto.
He and Cassie share a bond.	Cassie ganha o Mega V 5.
No two locks share a key.	A unica chave para cada cadeado seria sua fatorização prima
So they're saying 20 a share.	Então eles estão dizendo 20 por ação.
And a captain's share of Maracaibo.	Tem uma boa escolha em Maracaibo.
There is a share for men and a share for women from what is left by parents and those nearest related, whether, the property be small or large a legal share.	Aos filhos varões corresponde uma parte do que tenham deixado os seus pais e parentes. Às mulheres tambémcorresponde uma parte do que tenham deixado os pais e parentes, quer seja exígua ou vasta uma quantia obrigatória.
Men receive a share of what their parents and relatives leave, and women receive a share of what their parents and relatives leave be it little or much a legal share.	Aos filhos varões corresponde uma parte do que tenham deixado os seus pais e parentes. Às mulheres tambémcorresponde uma parte do que tenham deixado os pais e parentes, quer seja exígua ou vasta uma quantia obrigatória.
From what is left by parents and those nearest related there is a share for men and a share for women, whether the property be small or large, a determinate share.	Aos filhos varões corresponde uma parte do que tenham deixado os seus pais e parentes. Às mulheres tambémcorresponde uma parte do que tenham deixado os pais e parentes, quer seja exígua ou vasta uma quantia obrigatória.
Only Quebec currently has a share of senators approximate to its share of the total population.	Apenas a província de Quebec está bem representada por um número de senadores proporcional à população da província.
To the men a share of what parents and kinsmen leave, and to the women a share of what parents and kinsmen leave, whether it be little or much, a share apportioned	Aos filhos varões corresponde uma parte do que tenham deixado os seus pais e parentes. Às mulheres tambémcorresponde uma parte do que tenham deixado os pais e parentes, quer seja exígua ou vasta uma quantia obrigatória.
To do so, we need to share share within the Union, share with the new Member States, share with developing countries.	Para isso, há que partilhar partilhar dentro da Europa, partilhar com os novos Estados Membros, partilhar com os países em desenvolvimento.
Have they a share in the kingdom?	Possuem, acaso, uma parte do domínio?
And they share a lengthy land border.	E eles têm uma longa fronteira comum.
So I'll just share a third story.	Vou contar uma terceira história.
And that's a belief that I share.	E esta é uma crença minha também.
A. B. C. D. E. Share Capital .	A. Capital social .
Do they have a share in sovereignty?	Possuem, acaso, uma parte do domínio?
Or have they a share of dominion?	Possuem, acaso, uma parte do domínio?
He has certainly received a great share.	Quão afortunado é!
Have they a share in God's kingdom?	Possuem, acaso, uma parte do domínio?
And that's a belief that I share.	E eu partilho dessa crença.
He just wanted to share a rainbow.	Ele só queria partilhar um arco íris.
So I'll just share a third story.	Vou só partilhar convosco uma terceira história.
No two numbers share a prime factorization.	Não há dois números com a mesma factorização. E nenhum número divide sua fatorização prima.

Exibir esta página em português