Translation of "affect the outcome" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Affect - translation :

Afetar

Affect the outcome - translation :

Afetar o resultado

Outcome - translation :

Resultado

Keywords : Afectar Afetar Afecta Afectam Afectará Resultado Desfecho Resultados Batalha Final

Examples (External sources, not reviewed)

It means that the outcome of one event doesn't affect the outcome of the other event.	Isso significa que o resultado de um evento não afeta o resultado do outro evento.
PRESIDENT. It does not affect the outcome so we will ensure that it is corrected.	Presidente. Vamos providenciar no sentido de que se proceda à correcção solicitada.
Do not stop using Orgalutran unless advised to by your doctor, as this may affect the outcome of your treatment.	Não pare de utilizar Orgalutran a não ser por indicação do seu médico, uma vez que pode afetar o resultado do seu tratamento.
But, what sort of president would slow down or increase the pace of the votes depending on how this could affect the outcome?	Mas o que é que valeria um Presidente que atrasasse ou acelerasse as votações conforme a influência que isso pudesse ter sobre o resultado?
How could the silver and gold that might dribble through to the rebels affect the outcome of this war one way or another?	Como a prata e o ouro poderia influenciar os rebeldes ... e afetar o resultado desta guerra?
In particular, this Directive shall not affect the power which courts may have in a Member State to decline to hear legal proceedings and to decide whether or not such proceedings affect the outcome of a bid.	A presente directiva não prejudica, em especial, a faculdade de que possam dispor os tribunais de um Estado Membro de recusarem conhecer de um litígio e de se pronunciarem sobre se este afecta o resultado da oferta.
Audit bodies should be free from any commercial, financial, hierarchical, political or other pressures that might affect their judgment or the outcome of the audit process.	Os organismos auditores não devem estar sujeitos a pressões comerciais, financeiras, hierárquicas, políticas ou outras, que possam influenciar o seu julgamento ou o resultado do processo de auditoria.
Early LH rises, prior to the start of Orgalutran at day 6 of stimulation, did occur especially in high responders, but did not affect the clinical outcome.	Ocorreram aumentos prematuros de LH, anteriores ao início de tratamento com Orgalutran no 6º dia da estimulação, especialmente nas mulheres mais sensíveis, mas estes aumentos não afectaram o resultado clínico.
They investigated the possibility of an independent nuclear program, but determined that it could not be ready in time to affect the outcome of the war in Europe.	Eles investigaram a possibilidade de um programa nuclear independente, mas determinaram que não poderia estar pronto a tempo de afetar o resultado da guerra na Europa.
The outcome, immediate.	O resultado, imediato.
Which means that the outcome of one of the events, of guessing on the first problem, isn't going to affect the probability of guessing correctly on the second problem.	O que significa que o resultado de um dos eventos, de acertar no primeiro problema, não afetará a probabilidade de acertar corretamente no segundo problema.
Outcome	0,82
Outcome	Observação
Outcome	Resultado
Outcome	Resultado
Outcome	Resultado
What was the outcome?	Qual foi o resultado?
Nobody disputes the outcome.	Seria também totalmente impraticável.
What was the outcome ?	Quais os resultados?
worried about the outcome.	O Homem é uma criatura única, criada por Deus, e fundamental mente distinta dos animais.
We've got to make this economic so that all people and all nations make the right outcome, the profitable outcome, and therefore the likely outcome.	temos de tornar econômico, para todo mundo em todos os países ter o resultado certo, o resultado lucrativo, e portanto o resultado mais provável.
Interview outcome	Interview outcome
Barbecue outcome	Resultados do churrascão
Outcome Events	Acontecimentos Primários Individuais Morte CV
Efficacy Outcome	Resposta de eficácia
Efficacy Outcome	Resposta à eficácia
Efficacy Outcome	Resultados de eficácia
Fatal outcome	Evolução fatal
Outcome endpoints	Objetivos relativos aos resultados
Outcome endpoints	Resultados em relação aos objetivos
Outcome Events	Acontecimentos
Outcome measure	Medida do resultado
outcome, pancreatitis.	pancreatite, perturbações
Primary Outcome	Resultado primário
Secondary Outcome	Resultados Secundários
Treatment outcome	ribavirina, no estudo SAPPHIRE II
Treatment outcome	Resultado do
Treatment outcome	Resultado do Tratamento
Treatment outcome	Resultados do tratamento
Treatment outcome	SAPPHIRE I
Treatment outcome	SAPPHIRE II
Treatment outcome	tratamento
This, right here, is one possible outcome, one specific outcome.	Isto, aqui, é um resultado possivel. um resultado concreto.
Outcome of the optimisation phase	Resultado da fase de optimização
The outcome will be messy.	O resultado será confuso.

Exibir esta página em português