Translation of "answer on this" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Answer - translation : Answer on this - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I want a definite answer on this. | As autoridades pouco ou nenhum controlo exercem sobre a Interpol, e no seu quartel general, em França, goza mesmo de imunidade jurídica. |
I would welcome an answer on this. | Esta é uma pergunta a que gostaria de ter resposta. |
On this calculator when I press second answer it just means the last answer. | Esta calculadora quando eu pressiono a segunda resposta isso apenas quer dizer a última resposta. |
I should like a clear answer on this. | Peço lhe uma clara tomada de posição a este respeito. |
We would like a definite answer on this point. | Pedíamos uma resposta concreta a esta questão. |
Could you please give an answer on this issue? | Poderia responder me a esta questão? |
I do not have a specific answer on this issue. | Não tenho uma resposta concreta sobre esse assunto. |
It would be interesting to receive an answer on this. | Seria interessante obter uma resposta. |
Can the Commissioner give me an answer on this point? | Poderá o senhor Comissário responder me a esta questão? |
Clear This Answer | Limpar Esta Resposta |
Answer all the questions on this form either by filling in the spaces provided or checking the appropriate answer | ou licença para navio de pesca de propriedade local das Ilhas Cook (ou licença para navio de pesca afretado) |
Answer on ring number. Do n't answer if 0 | Responder no número de toque indicado. Não responder se for igual a 0 |
TINDEMANS. (NL) I cannot answer this question on the Council's behalf. | Resumindo, Sr. presidente, pensamos que deveríamos referir nos a dois princípios fundamentais e universal mente reconhecidos na comunidade internacional. |
May I receive a clear and precise answer on this point ? | Para o ano em curso, reservou se a quantia de 60 milhões de ecus, no ano que vem serão 118 milhões para 1992. |
He has not yet given a positive answer on this point. | Ele ainda não deu qualquer resposta positiva à questão. |
On Rio Mrs Goedmakers mentioned this the answer is quite unsatisfactory. | Quanto à questão do Rio que foi referida pela colega Goedmakers a resposta é totalmente insuficiente. |
And this will be an answer and this will be the correct answer. | E esta será uma resposta e esta será a resposta correta. |
I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right. | Não vou conseguir responder mais depressa, mas vou tentar acertar. |
Mr Matutes, I would like a clear answer from you, because the approval of this protocol depends on your answer. | Isto significa que, relativa mente a alguns países, não haveria a possibilidade de se proceder à ratificação de protocolos. |
I am very keen to get an answer on this, and it must be an answer that serves some purpose, | Senhor Comissário, geram desconfiança. |
Now you can all take your time on this I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right. | Agora vocês podem fazer sem pressa. Não vou fazer mais rápido que vocês, dessa vez, mas eu vou tentar obter uma resposta correta. |
I like this answer. | Eu gosto dessa resposta. |
This was your answer | Esta foi a sua resposta |
This thou shalt answer! | Vais pagarme! |
This is the correct answer, but there's other ways that you might have been able to get this answer, other expressions for this answer. | Esta é a resposta correta, mas há outras formas de Você pode ter sido capaz de obter esta resposta, outros expressões desta resposta. |
Come on, answer that. | Vá, responde! |
Come on, answer me. | Vou certificarme disso. |
MacGyver. Come on, answer! | O Sam diz que pensam que o Lancer está a planear um ataque. |
I must ask you to give an answer on this point, Commissioner. | Entre as diferentes questões a serem resolvidas desta manei ra contava se um acordo que observasse os termos do artigo 10. acerca de um sistema de informação específica. |
I have been waiting about six months for an answer on this. | Há cerca de seis meses que espero obter resposta sobre esta questão. |
I can only reply be repeating my previous answer on this issue. | . (ES) Sobre este assunto, apenas poderei responder o que já respondi. |
So the answer hinges on the answer to three simple questions. | Então a resposta está na resposta para as três simples questões. |
I'll answer for this accident. | Eu responderei por esse acidente. |
Can you answer this riddle? | Sabes resolver este enigma? |
Can you answer this riddle? | Você sabe resolver este enigma? |
This is the right answer. | Esta é a resposta certa. |
I can't answer this question. | Eu não posso responder esta pergunta. |
I can't answer this question. | Eu não posso responder esta questão. |
I can't answer this question. | Eu não consigo responder a essa pergunta. |
This question has no answer. | Essa pergunta não tem resposta. |
This was the correct answer | Esta era a resposta correcta |
You can answer this question. | Podes responder a esta pergunta. |
This is the final answer | E eis a resposta final |
This was the wrong answer. | Esta era a resposta errada. |
So, this is no answer. | Até agora, a |
Related searches : Answer This Call - Answer This Email - Answer To This - Answer Based On - On This - On This Road - On This Term - Updated On This - On This Appointment - Push On This - On This Continent - Reflecting On This - Participate On This