Translation of "applied methods" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Applied - translation : Applied methods - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

History Historically, applied mathematics consisted principally of applied analysis, most notably differential equations approximation theory (broadly construed, to include representations, asymptotic methods, variational methods, and numerical analysis) and applied probability.
História Historicamente, a matemática aplicada era baseada principalmente pela análise aplicada, em especial, pelas equações diferenciais teoria das aproximações e probabilidade aplicada.
In Articles 114 , 115 and 117 the methods are clarified and aligned as much as possible to the methods applied for the capital adequacy regime .
Nos artigos 114.º , 115.º e 117.º os métodos são clarificados e alinhados tanto quanto possível com os métodos aplicados no regime de adequação dos fundos próprios .
Unfortunately, many of these methods cannot be applied to the most important questions facing economic policymakers.
Infelizmente, muitos destes métodos não podem ser aplicados às questões mais importantes enfrentadas pelos decisores económicos.
In subsequent transmissions this information is updated only when a relevant change in the methods applied occurs .
Em transmissões posteriores , essa informação só é actualizada quando se dá uma alteração relevante ao nível da metodologia adoptada .
These methods are not new , but are already to some extent applied in sectoral supervision in accordance with the sectoral rules .
Estas metodologias não são novas , sendo já aplicadas , até certo ponto , na supervisão sectorial em conformidade com as respectivas regras .
Many mathematicians distinguish between applied mathematics, which is concerned with mathematical methods, and the applications of mathematics within science and engineering.
Muitos matemáticos distinguem o termo matemática aplicada , que é baseado em métodos matemáticos, de aplicações da matemática , que estaria mais relacionado com as ciências e engenharias.
These shortcomings are addressed by deleting national discretions where possible , exempting certain types of investment firms from the regime , aligning applied methods closer to methods applied for capital adequacy purposes , strengthening legal certainty by clarifying definitions and adjusting the treatment of certain types of exposures , ( e.g. exposures to institutions ) .
Estas deficiências são abordadas eliminando o poder discricionário nacional quando seja possível , isentando certos tipos de empresas de investimento do regime , alinhando os métodos aplicados mais de perto com os métodos aplicados para fins de adequação de capital , fortalecendo a certeza legal através do esclarecimento de definições e do ajuste do tratamento de certos tipos de posições , ( por ex. posições de risco em relação a instituições ) .
In an expanded sense, digital art is a term applied to contemporary art that uses the methods of mass production or digital media.
Numa definição mais ampla, arte digital é um termo aplicado a arte contemporânea que usa os métodos de produção em massa ou mídia digital.
Methods Birth control methods include barrier methods, hormonal birth control, intrauterine devices (IUDs), sterilization, and behavioral methods.
O coito interrompido (a retirada do pênis da vagina antes da ejaculação) provavelmente antecedeu todos os outros métodos de controle de natalidade.
Section 1 of the report formulates the general objectives of the SEPA project and the working methods that should be applied to make it successful .
A secção 1 do relatório formula os objectivos gerais do projecto SEPA e os métodos de trabalho que devem ser aplicados para que a SEPA se concretize .
In addition to supplying the needs of their citizens they used hydraulic mining methods to prospect and extract alluvial gold deposits in a technique known as hushing, and applied the methods to other ores such as those of tin and lead.
Além de proverem as necessidades dos cidadãos em termos de água, os engenheiros romanos usaram meios hidráulicos de mineração, para a prospeção e extração de depósitos aluviais de ouro e de outros minérios como o estanho e o chumbo.
Jugendstil art includes a variety of different methods, applied by the various individual artists and features the use of hard lines as well as sinuous curves.
A arte Jugenstil inclui uma variedade de métodos diferentes, aplicados por uma grande variedade de artistas individuais.
The methods of seat allocation can be grouped overall into highest averages methods and largest remainder methods.
Os métodos de alocação de vagas podem ser agrupados em métodos da médias mais altas e métodos dos restos maiores.
Class Methods
Métodos da Classe
Standards require the scientific method to be applied throughout, and bias will be controlled for or eliminated through randomization, fair sampling procedures, blinding of studies, and other methods.
Os padrões exigem que o método científico seja aplicado em todo o processo e que o viés seja controlado ou eliminado através de aleatoriedade, procedimentos de amostragem claros, estudos com dupla ocultação ou outros métodos.
Iterative methods are more common than direct methods in numerical analysis.
Métodos iterativos são mais usuais do que métodos diretos em análise numérica.
Keyboard Input Methods
Métodos de introdução por teclado
Methods of implementation
Regras de execução
Methods of implementation
Methods of implementation
Methods of estimation
Métodos de estimativa
(See Evaluation Methods).
ISO (1999).
ANNEX V MONITORING OF STATISTICAL COMPILATION METHODS The European Central Bank ( ECB ) monitors the compilation methods used for the reporting of the balance of payments and international investment position statistics , as well as the concepts and definitions applied on a regular basis by the participating Member States .
ANEXO V ACOMPANHAMENTO O Banco Central Europeu ( BCE ) acompanha os métodos de compilação utilizados no reporte das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional , bem como os conceitos e definições que os Estados Membros participantes apliquem de forma regular .
ANNEX VI MONITORING OF STATISTICAL COMPILATION METHODS The European Central Bank ( ECB ) monitors the compilation methods used for the reporting of the balance of payments and international investment position statistics , as well as the concepts and definitions applied on a regular basis by the participating Member States .
ANEXO VI ACOMPANHAMENTO DOS MÉTODOS DE COMPILAÇÃO ESTATÍSTICA O Banco Central Europeu ( BCE ) acompanha os métodos de compilação utilizados no reporte das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional , bem como os conceitos e definições que os Estados Membros participantes apliquem de forma regular .
ANNEX V MONITORING OF STATISTICAL COMPILATION METHODS The ECB will monitor the compilation methods used for the reporting on the balance of payments and international investment position statistics , as well as the concepts and definitions applied on a regular basis by the Member States participating in the euro area .
ANEXO V ACOMPANHAMENTO DOS MÉTODOS DE COMPILAÇÃO ESTATÍSTICA O BCE acompanhará os métodos de compilação utilizados para a prestação de informação estatística da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional , assim como os conceitos e definições aplicados regularmente pelos Estados membros que participam na área do euro .
Methods of estimation 4 .
Métodos de estimativa 4 .
Qualitative methods Geographic qualitative methods, or ethnographical research techniques, are used by human geographers.
Métodos geográficos qualitativos Métodos geográficos qualitativos, ou técnicas de pesquisa etnográficas são utilizados pelos geógrafos.
Methods Methods on objects are functions attached to the object's class the syntax codice_57 is, for normal methods and functions, syntactic sugar for codice_58.
Métodos são definidos como funções anexadas à classe, e a sintaxe codice_23 é um atalho para codice_24.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Quando me candidatei a Harvard, eu me inscrevi como um desafio.
The primary purposes of basic research (as opposed to applied research) are documentation, discovery, interpretation, or the research and development (R D) of methods and systems for the advancement of human knowledge.
Os principais objetivos da pesquisa básica (em oposição à pesquisa aplicada ) são documentação , descoberta , interpretação , ou a pesquisa e desenvolvimento (R D) de métodos e sistemas para o avanço do conhecimento do ser humano.
A new wing, engines and a horizontal stabiliser were to be coupled with new composite materials and production methods applied to the fuselage to make the A350 an almost all new aircraft.
Uma nova asa, turbinas e um estabilizador iriam aliar se a novos materiais compostos e métodos de produção aplicados à fuselagem para fazer do A350 uma aeronave quase nova.
Historically, one of the first topics in physics where statistical methods were applied was the field of mechanics, which is concerned with the motion of particles or objects when subjected to a force.
Historicamente, um dos primeiros tópicos da física onde foram aplicados métodos estatísticos foi o campo da mecânica, que se preocupa com o movimento de partículas ou objetos quando submetidos a uma força.
Adjust methods for keyboard input.
Ajustar métodos para introdução por teclado.
EN sectoral breakdown , valuation methods .
PT desagregação sectorial métodos de avaliação .
His methods are not scientific.
Os métodos dele não são científicos.
He tried many different methods.
Ele tentou várias maneiras diferentes.
The Continuum of Inductive Methods .
The Continuum of Inductive Methods .
These methods may be combines.
Os resultados devem ser iguais.
Both methods can be combined.
Ambos os métodos podem ser combinados.
Applied Economics, especially
Economia Aplicada, em especial
Mapping Applied Linguistics.
Introduction to Applied Linguists.
ANNEX V MONITORING OF STATISTICAL COMPILATION METHODS The European Central Bank ( ECB ) will monitor the compilation methods used for the reporting on the balance of payments and international investment position statistics , as well as the concepts and definitions applied on a regular basis by the Member States participating in the euro area .
ANEXO V ACOMPANHAMENTO DOS MÉTODOS DE COMPILAÇÃO ESTATÍSTICA O Banco Central Europeu ( BCE ) acompanhará os métodos de compilação utilizados para a prestação de informação sobre as estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional , assim como os conceitos e definições aplicados regularmente pelos Estados Membros participantes na área do euro .
ANNEX VI MONITORING OF STATISTICAL COMPILATION METHODS The European Central Bank ( ECB ) will monitor the compilation methods used for the reporting on the balance of payments and international investment position statistics , as well as the concepts and definitions applied on a regular basis by the Member States participating in the euro area .
ANEXO VI ACOMPANHAMENTO DOS MÉTODOS DE COMPILA O ESTAT STICA O Banco Central Europeu ( BCE ) acompanharÆ os mØtodos de compilaçª o utilizados para a prestaçª o de informaçª o sobre as estatísticas da balança de pagamentos e da posiçª o de investimento internacional , assim como os conceitos e definiçıes aplicados regularmente pelos Estados Membros participantes na Ærea do euro .
2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 51 B ANNEX V Monitoring of statistical compilation methods The European Central Bank ( ECB ) monitors the compilation methods used for the reporting of the balance of payments and international investment position statistics , as well as the concepts and definitions applied on a regular basis by the participating Member States .
2004O0015 PT 10.07.2007 001.001 52 B ANEXO V Acompanhamento dos métodos de compilação estatística O Banco Central Europeu ( BCE ) acompanha os métodos de compilação utilizados no reporte das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional , bem como os conceitos e definições regularmente aplicados pelos Estados Membros participantes .
Our school adopted his teaching methods.
Nossa escola adotou seu método de ensino.
His teaching methods are highly unorthodox.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.

 

Related searches : Methods Are Applied - Numerical Methods - Training Methods - Statistical Methods - Farming Methods - Engineering Methods - Cooking Methods - Treatment Methods - Imaging Methods - Educational Methods - Diagnostic Methods - Operational Methods