Translation of "appointed for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The judges shall be appointed for a period of six years . | Os juízes são nomeados por um período de seis anos . |
| They are all appointed for non renewable terms of eight years. | O seu mandato será de 8 anos e não é renovável. |
| The President of the Executive Board shall be appointed for B years . | O Presidente da Comissao Executiva é nomeado por um período de oito anos . |
| The President of the Executive Board shall be appointed for eight years . | O Presidente da Comissão Executiva é nomeado por um período de oito anos . |
| For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind. | A cada qual instituímos a herança de uma parte do que tenham deixado seus pais e parentes. |
| The President and VicePresident shall be appointed for a period of three years . | O Presidente e o Vice Presidente são nomeados por um período de t r e anos . |
| Papen appointed himself Reich commissioner for Prussia and took control of the government. | Papen nomeou a si mesmo comissário do Reich para a Prússia e assumiu o controle do governo. |
| The first ECB President was appointed for eight years and the first Vice President for four years . | O primeiro Presidente do BCE foi nomeado por um período de oito anos e o primeiro Vice Presidente por quatro anos . |
| He was appointed chairman. | Ele foi nomeado presidente. |
| Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies . | Os terceiros emissores de moeda são a Casa de Moeda , o Tesouro nacional ou a agência pública ou privada designada para o efeito . |
| The members of the Economic and Social Committee shall be appointed for five years. | Os membros do Comité Económico e Social são nomeados por cinco anos. |
| The President and Vice President shall be appointed for a period of three years . | O Presidente e o Vice Presidente são nomeados por um período de três anos . |
| Manufacturer or its appointed agent | Fabricante ou agente autorizado |
| I, as president, appointed him. | Eu, como presidente, o elegi. |
| Snape was finally appointed D.A.D.A. | Contudo, a magia negra era praticada ainda na Grécia Antiga. |
| Edward Heath appointed her Secretary of State for Education and Science in his 1970 government. | Edward Heath nomeou Thatcher secretária do Departamento de Educação e Habilidades em seu governo de 1970. |
| Senators must also maintain residency in the provinces or territories for which they are appointed. | Além disso, senadores precisam residir nas províncias ou terrtórios na qual eles são indicados. |
| He was the rapporteur (appointed investigator), in 1950, for the UNESCO statement The Race Question . | Foi o relator (investigador nomeado), em 1950, para declaração de 1950 da UNESCO A Questão da Raça . |
| Specifically , it may be easier for non appointed CRAs to issue unsolicited credit ratings , since they will be given access to information provided by the issuer to the appointed CRA . | Concretizando , pode ser mais fácil para as ANR não designadas emitir notações de risco não solicitadas , visto que lhes será facultado o acesso a informações fornecidas pelo emitente à ANR designada . |
| Coin issuing entities can include the NCB , mints , the treasury , appointed public agencies and appointed private agencies . | As entidades emissoras de moeda podem incluir os BCN , as fábricas de moeda , as Fazendas nacionais ou agências públicas e privadas designadas para esse efeito . |
| The members of the Court of Auditors shall be appointed for a term of six years. | Os membros do Tribunal de Contas são nomeados por um período de seis anos. |
| The members of the Committee shall be appointed by the Council , acting unanimously , for four yean . | O s membros d o Comité são nomeados , por um período de quatro anos , pelo Conselho , deliberando por unanimidade . |
| The Members of the Court of Auditors shall be appointed for a term of six years . | Os membros do Tribunal de Contas são nomeados por um período de seis anos . |
| The Members of the Court of Auditors shall be appointed for a term of six years . | Os membros do Tribunal de Contas sª o nomeados por um período de seis anos . |
| The Programme Board is composed of eight members , appointed for a renewable term of 18 months . | O T2S terá também por base o mesmo conceito de continuidade operacional inovador que o TARGET2 . |
| He died in 1957 under conditions that did not allow for a successor to be appointed. | Ele morreu em 1957 sob condições que não lhe permitiram nomear um sucessor. |
| At the appointed hour, a group of people gather around the pendulum for an arcane ritual. | À hora designada, um grupo de pessoas reúne se ao redor do pêndulo para um ritual enigmático. |
| In 1991, Cavaco Silva appointed him to the government post of Secretary of State for Culture. | Em 1992 assume a secretaria de Estado da Cultura do XI Governo, substituindo Teresa Patrício Gouveia. |
| For his part in taking Havana, Che Guevara was appointed supreme prosecutor in La Cabaña Fortress. | Por outro lado, em Havana, Che Guevara foi nomeado promotor supremo na Fortaleza La Cabaña. |
| He was appointed development director at IPC and pushed for the adoption of new computer technologies. | Beer tornou se o director de desenvolvimento da IPC e foi um fomentador da adopção de novas tecnologias informáticas. |
| In October, the newly appointed Commissioner for West Africa, Gustav Nachtigal, arrived on the SMS Möwe . | Em outubro, o recém indicado comissionário para a África Ocidental, Gustav Nachtigal, chegou no Möwe . |
| Tom was appointed by the governor. | Tom foi nomeado pelo Governador. |
| Beckenbauer was then appointed club president. | O novo presidente foi Willi Hoffmann. |
| In 1944, he was appointed director of the Institute when Kellaway was appointed director of the Wellcome Foundation. | Em 1944 foi nomeado diretor do instituto, ocupando a função de Kellaway, que fora nomeado diretor da Fundação Wellcome . |
| The alternate directors shall be appointed by the Board of Governors for five years as shown below | Os administradores suplentes são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores, nos seguintes termos |
| They shall be appointed by common accord of the governments of the Member States for six years. | São nomeados de comum acordo pelos Governos dos Estados Membros, por seis anos. |
| appointed for a term of six years by the Council , acting unanimously after consulting the European Parliament . | O s membros d o Tribunal de Contas são nomeados por um período de seis anos , pelo Conselho , deliberando por unanimidade , após consulta d o Parlamento Europeu . |
| They shall be appointed by common accord of the governments of the Member States for six years . | O Alto Representante representa a União nas matérias do âmbito da política externa e de segurança comum . |
| The members of the Committee shall be appointed for four years , on proposals from the Member States . | Os membros do ComitØ sª o nomeados por quatro anos , sob proposta dos Estados Membros . |
| Einstein was appointed associate professor in 1909. | Foi nomeado professor adjunto em 1909. |
| The plotters appointed Abdul Salam Arif, a Nasserite, to the Presidency while al Bakr was appointed the country's Prime Minister. | Os conspiradores nomearam Abdul Salam Arif, um nasserista, à presidência enquanto al Bakr foi nomeado primeiro ministro do país. |
| The members of the Committee and an equal number of alternate members shall be appointed for five years. | Os membros do Comité, bem como igual número de suplentes, são nomeados por cinco anos. |
| The members of the Committee and an equal number of alternate members shall be appointed for five years . | Os membros do Comité , bem como igual número de suplentes , são nomeados por cinco anos . |
| The other four members of the Executive Board were appointed respectively for five , six , seven and eight years . | Os restantes quatro membros da Comissão Executiva foram nomeados por cinco , seis , sete e oito anos , respectivamente . |
| In 1925 he was appointed to the position of Stadtbaudirektor for Frankfurt am Main by Mayor Ludwig Landmann . | Em 1925 , foi nomeado Stadtbaudirektor de Frankfurt am Main , por Ludwig Landmann , o então Presidente da Câmara . |
Related searches : Appointed For Life - Are Appointed For - Is Appointed For - Appointed Agent - Has Appointed - Receiver Appointed - Appointed Director - Appointed King - Appointed Minister - Appointed Queen - Appointed Secretary - Appointed Ceo - Appointed With
