Translation of "committed murder" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Committed - translation : Committed murder - translation : Murder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Committed murder? | Mataste alguém? |
He committed murder ? | Ele cometeu um assassinato? |
Who committed this murder? | Quem cometeu este assassinato? |
He knows who committed the murder. | Ele sabe quem cometeu o assassinato. |
Nora knows who committed the murder. | A Nora sabe quem é o assassino. |
Fadil thought he committed the perfect murder. | Fadil pensou que tivesse cometido o crime perfeito. |
Each one has committed a horrible murder. | Cada um cometeu um crime horrendo. |
Die for a murder which he never committed. | Morrer por um crime que nunca tinha cometido. |
Before I can charge anybody with murder I have to prove a murder was committed. | Para poder acusar alguém de assassinato, preciso provar que houve um assassinato. |
He was constantly under observation when every murder was committed. | Esteve sempre sob observação quando todos os crimes foram cometidos. |
If you committed murder And got caught like a dope | Se você cometeu homicídio e foi pego |
I will not allow a murder to be committed in my presence. | Não deixarei que comentam um assassinato na minha presença. |
And I heard your brother tell her that he committed a murder. | Estive a escutar e ouvi o seu irmão dizerlhe que cometeu um crime. |
I mean that Horn must have known that she committed the murder. | O Horn deve ter sabido que ela era a assassina. |
Brogan was in the bushes the night the murder was committed, check? | O Brogan estava nos arbustos na noite do homicídio, correcto? |
Radio announcer There is an epidemic of mass murder being committed Radio announcer | Há uma epidemia de assassinatos em massa sendo cometidos por um exercito de assassinos não identificados. |
The murder really must stop. Certainly that committed by army units, militias and militant Muslims. | Em nome da Comissão da Indústria, do Comércio Externo e da Energia, vou restringir me a três pontos. |
I asked you all down here because... we found another murder had been committed here. | Pedi a todos que viessem porque... foi cometido outro assassínio aqui. |
I couldn't feel this way toward a man who was bad, who had committed murder. | Eu não sentiria isto por um homem que fosse mau ...ou que fosse um assassino. |
When a murder has been committed each scrap of information is important to the police. | Quando um homicídio é cometido, todas as informacões são importantes para a polícia. |
There is an epidemic of mass murder being committed by a virtual army of unidentified assassins. | Há uma epidemia de assassinatos em massa sendo cometido por um exército virtual de assassinos não identificados. |
Listen, I've just seen a murder committed, and if you don't report it, I'll report you. | Está a ouvirme, acabo de ver cometer um crime, se você não o comunicar, faço queixa de si. |
Like looking at a doll cry and taking the rap f or a murder she committed. | Como ver uma mulher chorar e levar a culpa do homicídio que ela cometeu. |
This very minute, there are hundreds of people... who have committed murder and they're walking about freely. | Neste momento, há centenas de pessoas que cometeram assassínios e que andam livres. |
Why, morons have committed murder so shrewdly, it's taken a hundred trained police minds to catch them. | ldiotas já cometeram homicídios tão habilmente, que foram precisas centenas de polícias para apanhálos. |
Therefore we must strongly condemn the murder committed and do all we can to facilitate that process of reconciliation. | Por esse motivo, temos de condenar veementemente o assassínio cometido e de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para viabilizar este processo de reconciliação. |
Murder! Murder! | Ele matame! |
Murder, murder! | Assassíno... Assassíno... |
There was one called Barabbas, bound with those who had made insurrection, men who in the insurrection had committed murder. | E havia um, chamado Barrabás, preso com outros sediciosos, os quais num motim haviam cometido um homicídio. |
Certainly, some of us have had these thoughts in secret, but this type of murder cannot of course be committed. | Decerto que alguns de nós pensaram secretamente nesta possibilidade, mas, como é óbvio, os regicídios não gozam de qualquer legitimidade. |
Not a week passes without reports of rape and murder committed in these schools which have become veritable no go areas. | Ela não vem, como dizem, da divulgação de ideologias de outra época. |
We really have to admit that there is no alternative. Of course, we held our breath when the murder was committed. | Relativamente a isto, acho que, na nossa qualidade de Parlamento Europeu, devíamos também estender lhes a mão, dar o nosso contributo para um prosseguimento pacífico das negociações na África do Sul. |
They've committed a murder... and it's not like taking a trolley ride together... where they can get off at different stops. | Cometeram um assassinato e não estão num passeio de eléctrico onde podem sair em diferentes paragens. |
Will eventually joined a gang and committed a number of very serious crimes, including, most seriously of all, a horrible, tragic murder. | Will acabou por se juntar a um gangue e praticou uma série de crimes muito graves, incluindo o mais terrível de todos, um homicídio horrível, trágico. |
The film tells the story of a journalist who gets himself committed to a mental hospital in order to track an unsolved murder. | Shock Corridor é um filme de 1963 que conta a história de um jornalista que consegue ser internado em um hospital psiquiátrico para rastrear a história de um assassinato não solucionado. |
The people of this state charge that murder in the first degree has been committed by the prisoner at the bar, George Eastman. | O Estado indicia por crime de homicídio em primeiro grau cometido pelo prisioneiro no banco dos réus, George Eastman. |
There's been a murder! A murder? | Um assassinato? |
He committed his first murder at the age of eight, stabbing a criminal who wanted to use him to gain information about the prison. | Aos oito anos de idade, cometeu seu primeiro assassinato, matando um criminoso que queria usá lo como moeda de troca de informações na prisão. |
And there was one named Barabbas, which lay bound with them that had made insurrection with him, who had committed murder in the insurrection. | E havia um, chamado Barrabás, preso com outros sediciosos, os quais num motim haviam cometido um homicídio. |
Additionally, third degree murder is recognized in U.S. murder law and Peruvian murder law. | Assassínio ou assassinato é o ato de tirar a vida de outra pessoa intencionalmente e de forma ilegal. |
Murder! | Murder! |
Murder! | Assassinato! |
Murder! | Assassinato! |
Murder... | Assassinato... |
Murder...! | Assassinato! |
Related searches : Murder Rate - Murder Trial - Mass Murder - Capital Murder - Aggravated Murder - Murder Case - Murder Of - Murder Weapon - Blue Murder - Murder Charge - Murder Indictment - Murder Conviction