Translation of "fought with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
We fought with our bowels. | Combatemos com as entranhas! |
I fought with their fathers. | É bom ver velhos amigos, cabo. |
My cat fought with another cat. | Meu gato brigou com outro gato. |
Every day you fought, I fought! | Todos os dias que lutaste, eu lutei! |
He fought every day we fought. | Ele lutou sempre que lutámos. |
I have fought with my whole heart. | Tenho lutado de peito aberto. |
They fought with more pertinacity than bulldogs. | Eles lutaram com mais pertinácia que bulldogs. |
I fought with Wilfred Glendon, a werewolf. | Eu lutei com Wilfred Glendon, um lobisomem. |
I fought in Iberia with your grandfather. | Combati na Ibéria com o teu avô. |
Guys we ate with and slept with and fought with. | Tipos que dormiam a nosso lado, que comiam a nosso lado e que lutavam a nosso lado. |
He's fought with her, worked with her, loved her. | Ele lutou com ela, trabalhou com ela, amoua. |
She fought off the hyenas with that stick. | Ela afugentou as hienas com o pau. |
I fought with the Gazi for Turkey's freedom. | Eu lutei para libertar Turquia. |
He fought with somebody at the auto camp. | Ele lutou com alguém no motel. |
Fought it out with a fellow named Hollister. | Bateuse com um homem chamado Hollister. |
... Fought ... | ... Pinsamento ... |
They fought the suppliers, they fought the manufacturers. | Eles brigaram com os fornecedores, brigaram com os fabricantes. |
And she fought, and I know she fought you. | E ela lutou, eu sei que ela lutou. |
And she fought, and I know she fought you. | E ela lutou, eu sei que ela lutou contra ti. |
Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim. | Então veio Amaleque, e pelejou contra e Israel em Refidim. |
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim. | Então veio Amaleque, e pelejou contra e Israel em Refidim. |
I fought them for eight hours with my slingshot. | Lutei com eles durante oito horas, com minha funda. |
Oh. Oh, I should never have fought with him. | E assim que escrevi esta carta, ele telefonou, tivemos uma grande briga, e eu nunca terminei. |
Tom fought. | Tom lutou. |
I fought. | Eu lutei. |
I fought and fought against it, but I love him. | Eu lutei contra isto, mas amoo. |
Guaimar I of Salerno fought the Saracens with Byzantine troops. | Guaimário de Salerno enfrentou os sarracenos com tropas bizantinas. |
The two fought at Survivor Series, with Stratus defeating Melina. | As duas lutaram no Survivor Series, com Stratus derrotando Melina. |
Parliament has fought for this, in conjunction with the Commission. | O Parlamento Europeu bateu se por isso, com a colaboração da Comissão. |
...for all these years I have fought with the idea | ... pois todos este anos... lutei com o pensamento...! |
I'll get you some aspirin. I fought with my sister. | Será desconfortável, você sentirá frio. |
I thought it was Cecily who always fought with you . | Julgava que com que lutavas sempre, era com Cecily. |
Are you sure? I fought with him all these years. | Lutei a seu lado todos estes anos. |
Tom fought well. | Tom lutou bem. |
But I fought. | Sempre disse que se um tipo tentasse saltarme em cima, lutaria, não foi, Myrtle Mae? |
I fought them. | Pobres bichos. |
They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera. | Desde os céus pelejaram as estrelas desde as suas órbitas pelejaram contra Sísera. |
I've lived, eaten and fought with him. We've dodged bullets together. | Tenho vivido, comido e lutado com ele, esquivamonos de balas juntos. |
My grandpappy fought with Washington. It's in my blood, I reckon. | Meu avô lutou com Washington E creio que me passou isso. |
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera. | Desde os céus pelejaram as estrelas desde as suas órbitas pelejaram contra Sísera. |
I fought against sleep. | Lutei contra o sono. |
A fought broke out. | Uma briga começou. |
We fought our fears. | Nós lutamos contra nossos temores. |
He fought this man. | Ele lutou contra este homem. |
I fought against it. | Eu lutei contra isso. |
Related searches : Fought Over - Fought For - Fought Off - Fought Against - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - He Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard