Translation of "fought with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fought - translation : Fought with - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

We fought with our bowels.
Combatemos com as entranhas!
I fought with their fathers.
É bom ver velhos amigos, cabo.
My cat fought with another cat.
Meu gato brigou com outro gato.
Every day you fought, I fought!
Todos os dias que lutaste, eu lutei!
He fought every day we fought.
Ele lutou sempre que lutámos.
I have fought with my whole heart.
Tenho lutado de peito aberto.
They fought with more pertinacity than bulldogs.
Eles lutaram com mais pertinácia que bulldogs.
I fought with Wilfred Glendon, a werewolf.
Eu lutei com Wilfred Glendon, um lobisomem.
I fought in Iberia with your grandfather.
Combati na Ibéria com o teu avô.
Guys we ate with and slept with and fought with.
Tipos que dormiam a nosso lado, que comiam a nosso lado e que lutavam a nosso lado.
He's fought with her, worked with her, loved her.
Ele lutou com ela, trabalhou com ela, amoua.
She fought off the hyenas with that stick.
Ela afugentou as hienas com o pau.
I fought with the Gazi for Turkey's freedom.
Eu lutei para libertar Turquia.
He fought with somebody at the auto camp.
Ele lutou com alguém no motel.
Fought it out with a fellow named Hollister.
Bateuse com um homem chamado Hollister.
... Fought ...
... Pinsamento ...
They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
Eles brigaram com os fornecedores, brigaram com os fabricantes.
And she fought, and I know she fought you.
E ela lutou, eu sei que ela lutou.
And she fought, and I know she fought you.
E ela lutou, eu sei que ela lutou contra ti.
Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.
Então veio Amaleque, e pelejou contra e Israel em Refidim.
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
Então veio Amaleque, e pelejou contra e Israel em Refidim.
I fought them for eight hours with my slingshot.
Lutei com eles durante oito horas, com minha funda.
Oh. Oh, I should never have fought with him.
E assim que escrevi esta carta, ele telefonou, tivemos uma grande briga, e eu nunca terminei.
Tom fought.
Tom lutou.
I fought.
Eu lutei.
I fought and fought against it, but I love him.
Eu lutei contra isto, mas amoo.
Guaimar I of Salerno fought the Saracens with Byzantine troops.
Guaimário de Salerno enfrentou os sarracenos com tropas bizantinas.
The two fought at Survivor Series, with Stratus defeating Melina.
As duas lutaram no Survivor Series, com Stratus derrotando Melina.
Parliament has fought for this, in conjunction with the Commission.
O Parlamento Europeu bateu se por isso, com a colaboração da Comissão.
...for all these years I have fought with the idea
... pois todos este anos... lutei com o pensamento...!
I'll get you some aspirin. I fought with my sister.
Será desconfortável, você sentirá frio.
I thought it was Cecily who always fought with you .
Julgava que com que lutavas sempre, era com Cecily.
Are you sure? I fought with him all these years.
Lutei a seu lado todos estes anos.
Tom fought well.
Tom lutou bem.
But I fought.
Sempre disse que se um tipo tentasse saltarme em cima, lutaria, não foi, Myrtle Mae?
I fought them.
Pobres bichos.
They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera.
Desde os céus pelejaram as estrelas desde as suas órbitas pelejaram contra Sísera.
I've lived, eaten and fought with him. We've dodged bullets together.
Tenho vivido, comido e lutado com ele, esquivamonos de balas juntos.
My grandpappy fought with Washington. It's in my blood, I reckon.
Meu avô lutou com Washington E creio que me passou isso.
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.
Desde os céus pelejaram as estrelas desde as suas órbitas pelejaram contra Sísera.
I fought against sleep.
Lutei contra o sono.
A fought broke out.
Uma briga começou.
We fought our fears.
Nós lutamos contra nossos temores.
He fought this man.
Ele lutou contra este homem.
I fought against it.
Eu lutei contra isso.

 

Related searches : Fought Over - Fought For - Fought Off - Fought Against - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - He Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard