Translation of "largely identical" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Identical - translation :

Largely - translation :

Largely identical - translation :

Keywords : Idênticos Idênticas Idêntico Idêntica Gémeo Largamente Maioritariamente Amplamente Principalmente Sobretudo

Examples (External sources, not reviewed)

The Spartan Army was largely composed of hoplites, equipped with arms and armor nearly identical to each other.	O Exército Espartano era maioritariamente composto por hoplitas, como todos eles equipado com armas e armaduras padronizadas, praticamente idênticas umas das outras.
It can be concluded that the dossiers on which the Member States took their decisions were largely similar but not identical.	6 19 É possível concluir que os dossiês com base nos quais os Estados Membros tomaram as suas decisões eram, em grande medida, semelhantes mas não idênticos.
The wings are largely identical across all 757 variants, swept at 25 degrees, and optimized for a cruising speed of Mach 0.8 ().	A asa possui um ângulo negativo de 25 graus, e a aeronave otimizada para obter uma velocidade de cruzeiro de Mach 0.8.
General safeguard clause e. Competition Rules The Agreement also contains competition rules which are largely identical with those of the EEC Treaty ( 3.5).	Cláusula geral de salvaguarda O Acordo contém uma cláusula geral de salvaguarda que foi incluída com a finalidade de proteger os interesses nacionais vitais dos países do EEE. Sempre que surjam dificuldades económicas, sociais ou ambientais de natureza sectorial ou regional, as Partes Contratantes podem recorrer a esta cláusula a fim de evitar as consequências negativas de normas comuns.
The basic application and use of bicycles being identical, they are largely interchangeable and models from different categories therefore compete with each other.	Dado que as aplicações e utilizações de base das bicicletas são idênticas, considera se que são permutáveis entre si, e que os modelos das diferentes categorias estão em concorrência entre si.
The Commission also notes that the Qualifying Companies legislation was modelled very closely on the Exempt Company legislation. The conditions for eligibility are largely identical.	A Comissão observa igualmente que a legislação relativa às empresas elegíveis se inspira, de perto, na legislação relativa às empresas isentas, sendo as condições de elegibilidade praticamente idênticas.
Exchange rate developments As Luxembourg is in a monetary association with Belgium , the development of the Luxembourg franc is largely identical to that of the Belgian franc .	Evolução cambial Dado que o Luxemburgo tem uma associação monetária com a Bélgica , a evolução do franco luxemburguês é muito idêntica à do franco belga .
They're identical.	São idênticos.
They're identical.	São idênticas.
It's identical.	É idêntico.
Identical Files	Ficheiros Idênticos
Identical pieces	Peças iguais
Only identical	Apenas os idênticos
It's identical.	Ele é idêntico.
Show Identical Files	Mostrar os Ficheiros Idênticos
Autogroup with identical	Auto agrupar com as idênticas
A relevant product market may in some cases be composed of a number of individual products and or services which present largely identical physical or technical characteristics and are interchangeable.	Um mercado do produto relevante pode, em alguns casos, ser composto por um certo número de produtos e ou serviços individuais que apresentam características físicas ou técnicas em grande medida idênticas e que sejam permutáveis. .
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful.	E eu concordo. É geralmente maravilhoso. Geralmente maravilhoso.
Turns out they're identical.	Acontece que elas são idênticas.
They wore identical dresses.	Elas usavam vestidos iguais.
These shirts are identical.	Estas camisas são idênticas.
The files are identical.	Os ficheiros são idênticos.
Project identities are identical	As identidades do projecto são idênticas
Limit identical error display	Limitar a apresentação de erros idênticos
An almost identical structure.	Uma estrutura quase idêntica.
It would be identical.	Seria idêntico.
The meaning is identical.	O conceito é equivalente.
Look. Two identical rubies.	Rubis idênticos.
Product in identical category	Produtos pertencentes à mesma categoria
I have two identical bins here... well, as far as they can be identical.	Eu tenho duas caixas idênticas aqui... Bem, até onde eles podem ser idênticos.
Largely wonderful.	Imensamente maravilhoso.
These two circles are identical.	Estes dois círculos são idênticos.
I have an identical twin.	Eu tenho um gêmeo idêntico.
Everything is identical to something.	Tudo é idêntico a alguma coisa.
Everything is identical to something.	Tudo tem alguma coisa que lhe é idêntica.
Tom has an identical twin.	Tom tem um irmão gêmeo idêntico.
Identical twins have different fingerprints.	Gêmeos idênticos possuem impressões digitais diferentes.
Source and Destination Files Identical	Ficheiros de Origem e Destino Idênticos
identical in all Member States.	Arbitragens e procedimentos comunitários de recurso
Yellow. Turns out they're identical.	Acontece que são idênticas.
And their assets are identical.	E seus ativos são idênticos.
These two things are identical.	Estas duas coisas são idênticas.
And now this is identical.	E agora isso é idêntico.
Membership identical from January 1987.	) Composição idêntica a partir de Janeiro de 1987.
Identical timeframes and closing times,	períodos de operação e horários de encerramento idênticos,

Exibir esta página em português