Translation of "nice to hear that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hear - translation :

Ouvir

Nice - translation :

Bom

Nice to hear that - translation :

É bom ouvir isso

That - translation :

Aquele

Keywords : Ouvir-te Ouvi-lo Ouço Ouvir-me Ouviste Simpáticos Simpática Porreiro Agradável Simpático Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

It's always nice to hear you.	É sempre um prazer ouvi la.
It's always nice to hear you.	É sempre um prazer ouvi lo.
I'm sorry to hear that.	Lamento ouvir isso.
It has been very nice not to have to say, If you can hear my voice, clap once . or Do not put that in your mouth or your ear.	Está sendo ótimo não precisar dizer, Se vocês estão ouvindo minha voz, batam palmas uma vez . ou Não coloque isso na sua boca ou na sua orelha.
Was that nice?	Música Não é bonito?
That was a nice thing to get.	Isso foi algo bom de se receber.
I'm very sad to hear that.	Estou muito triste por ouvir isso.
He was discouraged to hear that.	Ele desanimou ao ouvir aquilo.
I am sorry to hear that.	Lamento ouvir isso.
She was pleased to hear that.	Ela ficou contente em ouvir aquilo.
People don't want to hear that.	As pessoas não querem ouvir isso.
And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy.	E está, novamente, ligado a algo positivo. E esse algo positivo chama se meritocracia.
So that was nice.	Isso foi bom.
That wasn't very nice.	Isso não foi muito bom.
Nice to be able to demonstrate that for you.	E eu posso mostrar isso para vocês.
So he had to resign. Isn't that nice?	E ele teve que se demitir. Ótimo, não?
I hear that.	Escuto aquilo.
Lord, I hate to hear that news.	Senhor, odeio saber dessa notícia.
He would be glad to hear that.	Ele ficaria feliz em ouvir isso.
The French are happy to hear that.	Os Franceses gostam de ouvir isso.
I'm happy to hear you say that.	Estou feliz em ouvir que você diz isso.
Tom will be glad to hear that.	Tom vai ficar feliz de ouvir isso.
That wasn't what I wanted to hear.	Não foi o que eu queria ouvir.
That wasn't what I wanted to hear.	Isso não era o que eu queria ouvir.
I always wanted to hear that piece.	Sempre quis ouvir essa peça.
Nice to meet you! Nice to meet you too!	Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.	Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
I'm glad to hear that Tom didn't do that.	Estou feliz em ouvir que Tom não fez isso.
Nice, nice.	Ótimo, ótimo.
Be nice to people, and they'll be nice to you.	Seja bem educado com as pessoas, e elas serão atenciosas com você.
Be nice to them, and they'll be nice to you.	Seja gentil com eles, e eles serão gentis com você.
Stephen Hawking That is nice.	Stephen Hawking Muito bom.
That watch is very nice.	Esse relógio é muito bacana.
It sure is gonna be nice to do that.	Com certeza vai ser bom fazer isso.
And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that?	E ele disse, Bem, como você vai ouvir isto? Como você vai ouvir aquilo?
I want to hear that song. Untie me.	Eu quero ouvir aquela música. Me desamarre.
Nobody wants to hear that. Not after this!	Ninguém quer ouvir isso. Não depois disto!
I'm glad to hear that she is unmarried.	Fico feliz em saber que ela é solteira.
I'm glad to hear that you're getting better.	Estou feliz em saber que você está melhorando.
Can you hear that?	Vocês conseguem ouvir isto?
Did you hear that?	Você ouviu isso?
Did you hear that?	Vocês ouviram isso?
Old Nice is also home to the Opéra de Nice.	Nice se torna a única porta do Condado de Saboia.
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.	Seus ouvidos não conseguem ouvir este acorde. Eles podem ouvir coisas incríveis. Seus ouvidos podem ouvir 10 oitavas.
I mean, how nice is that?	Digo, que legal, não?

Exibir esta página em português