Translation of "nobody gets hurt" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hurt - translation : Nobody - translation : Nobody gets hurt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hop out of that car and nobody gets hurt. | Saiam desse carro e ninguém se magoa. |
| If anybody gets hurt it's going to be me and nobody else. | Se alguém se magoar vai ser eu e mais ninguém. |
| Nobody gets out, nobody gets in. | Ninguém sai, ninguém entra. |
| Hurt nobody. | Não fazer mal a ninguém. |
| Nobody hurt? | Não. |
| Nobody was hurt. | Ninguém ficou ferido. |
| Nobody got hurt. | Ninguém se feriu. |
| Nobody got hurt. | Ninguém se machucou. |
| Nobody hurt me. | Ninguém me machucou. |
| Don't hurt nobody. | Não magoem ninguém. |
| Nobody hurt them. | Ninguém os magoou. |
| Nobody will hurt you. | Ninguém te faz mal. |
| I hope nobody got hurt. | Espero que ninguém tenha se machucado. |
| Nobody gets my gun. | Ninguém me tira a minha arma. |
| I won't let nobody hurt you. | Não deixarei ninguém te machucar. |
| Nobody is going to hurt you. | Ninguém te machucará. |
| I'm glad I didn't hurt nobody. | Ainda bem que não feri ninguém. |
| Nobody gets their guns till Frame gets back. | Ninguém apanha as armas até que o Frame não volte. |
| I'll see nobody gets off. | Ninguém vai sair. |
| Gets around like nobody can | Consegueo que ninguém consegue |
| Take it easy. Nobody has to get hurt. | Ninguém se vai se magoar. |
| Don't worry, I'm not going to hurt nobody. | Não te preocupes, não vou fazer mal a ninguém. |
| Stop that right now before someone gets hurt! | Parem com isso agora mesmo, antes que alguém se fira! |
| Almost nobody gets out of love alive. | Quase ninguém sai vivo do amor. |
| Almost nobody gets out of love alive. | Quase ninguém sai do amor com vida. |
| Sure, a pint of beer will hurt nobody no time. | Ora, uma caneca de cerveja nunca fez mal a ninguém. |
| Nobody knows why he gets the dirty job. | Não sabemos por que ficamos com o trabalho sujo. |
| Now, just behave yourself, you two, and nobody will get hurt. | Comportemse, vocês os dois, e ninguém se vai magoar. |
| Kendall sort of fired a couple of shots. Nobody got hurt. | O Kendall disparou uns tiros, e ninguém foi ferido. |
| If you'll hand over quickly what you have, nobody will get hurt. | Se vocês entregarem rapidamente o que tem, ninguém vai se machucar. |
| If you can dig deep enough, only your pride gets hurt. | Se se cava muito, só se fere o orgulho. |
| Nobody gets on the train unless he's got a badge. | Ninguém entra no comboio sem distintivo. |
| Nobody gets on the train unless they got the badge. | Ninguém entra no comboio sem distintivo. |
| Nobody messes up my boys and gets away with it. | Ninguém lixa os meus rapazes e fica impune. |
| Oh, come on, Paula. I tell you it's all over. Nobody got hurt. | Anda lá, Paula, estou a dizerte que acabou tudo bem, ninguém se magoou. |
| Nobody to kiss the little sore spots... when you fall and hurt yourself. | Ninguém te irá beijar onde te dói... quando caíres e te aleijares. |
| If he gets hurt, I'm afraid people will begin to wonder why. | Se lhe fizerem mal, as pessoas vão perguntar porquê. |
| He gets to his studio, and he says, Nobody comes in here. | Ele chega ao estúdio e diz Ninguém vem aqui. |
| He gets to his studio, and he says, Nobody comes in here. | Ele entra no seu estúdio e diz Ninguém entra aqui. |
| Nobody gets everything they want neither Parliament, the Council nor the Commission. | Ninguém consegue obter tudo o que queria nem o Parlamento, nem o Conselho, nem a Comissão. |
| Nobody in this show gets paid. Not till we open and click. | Esta companhia não paga nada até estrearmos. |
| It gets easier to hurt people because you do not feel what's inside them. | Fica mais fácil machucar as pessoas, porque você não sente o que existe dentro delas. |
| Nobody gets on or off that boat without a pass from the inspector. | Ninguém entra ou sai daquele barco sem passar pelo inspector. |
| Pop gets shot and nobody makes a move to find out who killed him. | Pop é morto e ninguém se mexe para descobrir quem o matou. |
| Look, nobody gets ... that the U.S. and Israel have been slaughtering the Palestinians ... for years . | Outras fontes indicam 184 e 181. |
Related searches : Gets Hurt - Nobody Got Hurt - Nobody Came - Nobody Needs - Nobody Wants - Nobody Answered - Nobody But - Nobody Left - Hardly Nobody - Nobody Ever - Almost Nobody - Nobody Has
