Translation of "placed into abyss" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Abyss - translation :

Abismo

Into - translation :

Para dentro

Placed - translation :

Colocada

Placed into abyss - translation :

Colocado em abismo

Keywords : Abismo Infinito Profundezas Olhas Profundo Entrou Entrar Dentro Cidade Colocada Colocados Colocadas Colocado Coloquei

Examples (External sources, not reviewed)

She lured him into the woods and cast him into the abyss.	O atraiu para a floresta e o atirou da barranca.
One step further, and you will fall into an abyss.	Se der mais um passo, você vai cair num abismo.
Peering into the dark abyss of existance and finding light.	Olhando para o abismo escuro da existência e encontrando a luz.
The philosopher Nietzche said, if you stare into the abyss long enough, eventually you find that the abyss stares back at you.	O filósofo Nietzche disse se você olhar para o abismo o tempo suficiente, eventualmente você encontrar que o abismo olha para trás em você.
But this could still be enough to push Cyprus into the abyss.	Mas também isto pode bastar para lançar Chipre no abismo.
To vote for this report would be a step into the abyss.	Debates do Parlamento Europeu
An Autumn Abyss?	Um Abismo de Outono?
And his riches will not avail him when he falls headlong (into the Abyss).	E de nada lhe valerão os seus bens, quando ele cair no abismo.
They begged him that he would not command them to go into the abyss.	E rogavam lhe que não os mandasse para o abismo.
Because I would not like to see a single person here fall into that abyss.	Porque eu não gostaria de ver uma única pessoa aqui cair no abismo.
or, 'Who will descend into the abyss?' (that is, to bring Christ up from the dead.)	ou Quem descerá ao abismo? (isto é, a fazer subir a Cristo dentre os mortos).
His home is the Abyss.	Terá como lar um (profundo) precipício.
Terminator, Aliens and The Abyss.	O Exterminador , Aliens e O Abismo .
Styles, Scott Steiner, Tomko, and Abyss.	Styles, Scott Steiner, Tomko e Abyss.
Will have the Abyss for abode.	Terá como lar um (profundo) precipício.
His dwelling shall be the Abyss.	Terá como lar um (profundo) precipício.
Who are careless in an abyss!	Que estão descuidados, submersos na confusão!
his home will be the Abyss.	Terá como lar um (profundo) precipício.
His refuge will be an abyss.	Terá como lar um (profundo) precipício.
His abode shall be the abyss.	Terá como lar um (profundo) precipício.
the Abyss shall be his home.	Terá como lar um (profundo) precipício.
After a brief struggle with Frodo, Gollum falls into the abyss with the Ring while Sam saves Frodo.	Gandalf resgata Faramir durante a retirada e este revela sobre seu surpreendente encontro com Frodo e Sam.
The obtuse vetoes of the British Government had created an abyss into which it was easy to fall.	Os vetos obtusos do Governo de Londres tinham cria do um abismo em que seria fácil cair.
The euphoria over the new economy has fallen into the abyss along with the fall in share prices.	A euforia sobre a nova economia afundou se juntamente com as quedas das cotações.
Gandalf confronts the Balrog, allowing the others to escape, but both Gandalf and the Balrog fall into an abyss.	Para que o resto da Sociedade possa passar, Gandalf confronta se com o Balrog e é arrastado por ele para as profundezas de Moria.
Can Cyprus Turn Back from the Abyss?	Chipre pode virar as costas ao abismo?
The vials are placed into cartons of 10 vials.	Os frascos para injectáveis são acondicionados em embalagens de cartão com 10 frascos para injectáveis.
But an egg placed into nothingness is an egg.	Mas um ovo que se meta no vazio é um ovo.
Europe is on the edge of an abyss, and will surely tumble into it unless Germany and France alters course.	A Europa está à beira de um abismo, e certamente cairá nele a não ser que a Alemanha e a França alterem o seu rumo.
Between me and my consciousness is an abyss.	Entre mim e minha consciência há um abismo.
, saving Samoa Joe from Jeff Jarrett and Abyss.	Duas semanas depois, ele voltou a salvar Samoa Joe de Jeff Jarrett e Abyss.
and who wander in the abyss of confusion.	Que estão descuidados, submersos na confusão!
On and above the bottom of the Abyss	No fundo do abismo e também acima dele
Kept in a separate abyss despite the years.	Já não éramos os mesmos depois de tantos anos.
Combine an adventurous visit to the caves with a walk to the nearby Hranice Abyss, the deepest abyss in the Czech Republic.	Depois da visita à aventureira caverna podem passear até ao próximo abismo Hranická propast, o mais profundo na República Tcheca.
They were then joined by Jeff Jarrett and Abyss, revealing the group that Abyss had been referring to as they for several months.	Eles foram, então, juntou se com Jeff Jarrett e Abyss, revelando o grupo que Abyss tinha sido referindo se como eles por vários meses.
My shame as a spur, I fled the abyss.	MInha vergonha como espora, eu escapei do abismo.
Is President Barack Obama s administration stumbling toward the abyss?	Estará o governo do Presidente Barack Obama a dar passos em direcção ao abismo?
, saving D'Angelo Dinero, Abyss and Hulk Hogan from A.J.	, salvando D'Angelo Dinero, Abyss e Hulk Hogan de A.J.
The Abyss reaches a depth of nearly 140 metres.	A profundidade alcança quase 140 metros.
All breath bags should be placed back into the original packaging.	Os dois sacos de recolha de ar devem ser colocados na embalagem original.
All breath bags should be placed back into the original packaging.	Todos os sacos respiratórios devem ser novamente colocados na embalagem original.
And those seventy shepherds were judged and found guilty, and they were cast 26 into that fiery (Judgment, consumption, destruction, passion, etc.) abyss.	Todas as águias e abutres e corvos e asas foram reunidas, e veio com eles todas as ovelhas de o campo, sim, todos eles se reuniram e ajudou a uns aos outros para quebrar esse chifre do memória RAM.
All breath samples containers should be placed back into the original packaging.	Os quatro recipientes com as amostras devem ser colocadas na embalagem original.
All breath sample containers should be placed back into the original packaging.	Todos os recipientes com as amostras respiratórias devem ser novamente colocados na embalagem original.

Exibir esta página em português