Translation of "share experience" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Experience - translation : Share - translation : Share experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They want to share the experience.
Eles querem compartilhar a experiência.
I needed some way to share the experience directly.
Eu precisava de um modo de dividir a experiência diretamente.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
Pacientes são especialistas em suas próprias experiências e eles podem compartilhar essa experiência com outros.
Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer.
Reunir especialistas em matéria de segurança nuclear para partilhar a sua experiência é algo fácil.
Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you.
Plenty of photos will be taken so we can share the experience with all of you.
Following a short presentation, the floor was opened so that participants could share their local perspectives based on personal experience.
Após uma pequena apresentação, eles começaram a compartilhar as suas visões locais, baseadas em experiências pessoais.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
In addition to becoming wealthy from his share of the dwarves' treasure, he found that he had traded respectability for experience and wisdom.
Além de se tornar rico de sua parte do tesouro dos anões, ele descobriu que ele tinha adquirido a respeitabilidade de experiência e sabedoria.
On the contrary, experience has demonstrated that economic liberalization and de politicization (including reducing the share of public expenditure) is vital to lasting recovery.
Pelo contrário, a experiência tem demonstrado que a liberalização económica e a despolitização (incluindo a redução do peso da despesa pública) são vitais para uma recuperação duradoura.
But I would come back from those dives and try to share the experience with words, and they were totally inadequate to the task.
Porém, eu voltava destes mergulhos e tentava compartilhar a experiência com palavras, e eram completamente inadequadas.
Participants share their experience of living in countries where government censorship is a reality and of being part of organized efforts to combat it.
Participantes compartilham a sua experiência de vida em países onde a censura do governo é uma realidade e de fazer parte na organização de esforços para combatê la.
On his way out of the camp, the players will share his journey, the friends he will meet and the stories he will experience.
Em seu caminho fora do campo, os jogadores irão compartilhar sua viagem, os amigos que ele vai conhecer e as histórias que ele vai experimentar.
Share
Partilhar
Experience.
Experiência
experience.
x.
And to experience wonder is to experience awe.
E experienciar a admiração é experienciar a reverência.
( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred
( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir
Wisdom depends on experience, and not just any experience.
Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Share application
Partilhar aplicação
Share Ownership .
E. Accionistas .
Share Ownership .
VI .
We'll share.
Compartilharemos.
We'll share.
Nós vamos compartilhar.
We'll share.
Nós compartilharemos.
We'll share.
A gente vai compartilhar.
In September 2006 the ECB organised a conference in order to share information and experience in this area and to discuss business continuity issues in an integrated euro area .
Em Setembro de 2006 , o BCE organizou uma conferência com o objectivo de partilhar informação e experiência nesta área e discutir questões relacionadas com a continuidade operacional numa área do euro integrada .
In this context , the ECB has frequently been asked to share its experience within the framework of several initiatives aimed at fostering regional co operation in the two regions .
Prosseguiu o debate sobre os procedimentos tendentes a facilitar as restruturações expeditas e organizadas das dívidas soberanas .
In the past few decades the idea that all women share a common experience has come under scrutiny by women of color, lesbians, and working class women, among others.
Nas últimas décadas a ideia de que todas as mulheres passam por uma experiência comum tem sido criticada por mulheres negras, lésbicas e de baixa renda, citando apenas algumas.
Many told me they wanted to share the experience with loved ones but were concerned that the harsher images of the film would be too intense for them to bear.
Muitos me disseram que queriam compartilhar a experiência com os entes queridos, mas estavam preocupados que as imagens mais fortes do filme, e que poderia ser muito intenso para eles suportarem.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
Desse modo nós já experimentamos a tradução. Agora vamos experimentar a interpretação.
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência.
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience.
Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona .
Violence Vision Share
Altino, até os acreanos!
Share the love
Partilhe o amor
Share the video.
Compartilhando o vídeo.
Women share everything.
As mulheres compartilham de tudo.
Tom will share.
Tom irá compartilhar.
I can share.
Eu posso compartilhar.
And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time.
Eles estavam, todos eles juntos, pela primeira vez sendo capazes de compartilhar essa experiência pela primeira vez e ajudar uns aos outros pela primeira vez.
I experience exponentially.
Sinto exponencialmente.
Extremely profound experience.
Uma experiência extremamente profunda.
Post marketing experience
Experiência após a introdução no mercado
A surreal experience.
A experiência é quase irreal.
He lacks experience.
Falta lhe experiência.
Experience is important.
Experiência é importante.

 

Related searches : Share His Experience - Share Your Experience - Share Experience With - Share An Experience - Share My Experience - Share Our Experience - Share Experience About - Share-for-share Exchange - Labor Share - Share Count - Share Market - Significant Share