Translation of "so they said" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Said - translation : So they said - translation : They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They said they were so sorry. | Tiveram imensa pena. |
| So they said, What! | Dizendo Quê! |
| So they said, Our Lord! | Porém, disseram Ó Senhor nosso, prolonga a distância entre os nossos estágios de viagem! E se condenaram. |
| So they said, Have a service! | Por isso é assim que funcionamos. |
| So they said to each other | Então eles disseram um para o outro |
| They said she didn't so I... | Os amigos e eu neguei... |
| No, they don't. Who said so? | Quem lhe disse isso? |
| Well, sir, you said they were so so thin. | Disse que eram finos. |
| They said so only out of contentiousness. | Porém, tal não aventaram, senão com o intuito dedisputa. |
| So they said, We haven't given up. | Eles disseram Nós não desistimos. |
| They said a yes that wasn't so. | Ela disse um sim que não era um sim . |
| So they came to Howard, and they said, fix us. | Então eles vieram para Howard, e disseram, conserte nos. |
| So they came to Howard, and they said, fix us. | Então a empresa contacta Howard e diz lhe Corrija nos . |
| They said, They have become really deep thinkers and so on and so forth. | Eles falaram As crianças estão se tornando grandes pensadores. |
| They said, They have become really deep thinkers and so on and so forth. | Disseram Tornaram se pensadores verdadeiramente profundos. |
| And so they said, But he does so well in ROTC. | E então disseram, Mas ele dá se tão bem no ROTC. |
| 'So they were,' said the Dormouse 'very ill.' | E ficaram disse o Rato MUITO doentes. |
| And so they said, Well, what's reading then? | E assim eles disseram, Bem, o que é leitura, então? |
| So they said, Upon Allah do we rely. | Disseram A Deus nos encomendamos! |
| So, some of the teachers said they adapted | Assim, alguns dos professores disseram adaptado |
| So they said let me study this further. | Então disseram vamos estudar isso . |
| So they made this web service and said, | Então eles fizeram este serviço web e disseram, |
| 'So they were,' said the Dormouse 'VERY ill.' | Eles viviam em melado , disse o Leirão, depois de pensar um minuto ou dois. |
| So they said, hey, let's make some definitions. | Então eles disseram Ei, vamos fazer algumas definições. |
| So when I said that, they said, Well show us what is possible. | Quando eu disse isto, eles disseram Bom, mostre nos o que for possível. O que está a fazer? |
| So when they came in the presence thereof they said give ear. | E quando assistiam à recitação disseram Escutai em silêncio! |
| (they said so although) they had not been appointed watchers over them. | Embora não estivessem destinados a ser os seus guardiães. |
| They said, So this return is an obvious loss! | Dirão (mais) Tal será, então, um retorno de perdas! |
| They said, But we found our ancestors doing so. | Responderam lhe Não porém, assim encontramos a fazer os nossos pais. |
| They said Nay, we found our fathers doing so. | Responderam lhe Não porém, assim encontramos a fazer os nossos pais. |
| So they said, that you can stay with them? | Então eles disseram que podias ficar com eles? |
| So she came in, and I said, Oh, so they recognized each other. | Então ela entrou eles reconheceram se |
| They said he was a dhampir, half vampire himself...so they punished him. | Disseram que um Dampiro é um Vampiro em seu interior, e por isso o castigaram. |
| They said 'Then bring him here so that the people may see, so that they may bear witness' | Disseram Trazei o à presença do povo, para que testemunhem. |
| And so they said, Tell me about Africa, Professor Abani. | E então eles disseram, Me conte sobre a África, professor Abani . |
| They said No. But we found our fathers doing so. | Responderam lhe Não porém, assim encontramos a fazer os nossos pais. |
| They said, 'Nay, but we found our fathers so doing.' | Responderam lhe Não porém, assim encontramos a fazer os nossos pais. |
| They said Nay, but we found our fathers doing so. | Responderam lhe Não porém, assim encontramos a fazer os nossos pais. |
| And so they said, Tell me about Africa, Professor Abani. | E eles disseram Fale me de África, Professor Abani . |
| Mr Davenport said so himself. He said definitely they were going to get me deferred. | O Sr. Davenport garantiu que me livrava da recruta. |
| They said to her, You are crazy! But she insisted that it was so. They said, It is his angel. | Eles lhe disseram Estás louca. Ela, porém, assegurava que assim era. Eles então diziam É o seu anjo. |
| They said, So has your Lord said. Indeed He is the All wise, the All knowing. | Disseram lhe Assim prescreveu teu Senhor, porque Ele é o Prudente, o Sapientíssimo. |
| So I said, Well, did they find some information connecting Saddam to al Qaeda? He said | Então eu disse, Bem, eles acharam alguma informação que ligue o Saddam com a al Qaeda? Ele disse |
| When they saw Joseph, they were so amazed that they cut their hands and said, Goodness gracious! | E quando o viram, extasiaram se, à visão dele, chegando mesmo a ferir suas próprias mãos. Disseram Valha nos Deus! |
| So then they said, Why don't you come into the schools? | Então eles disseram Por que vocês não vem às escolas? |
Related searches : They Said So - So Said - Said So - Said They - So She Said - I Said So - So He Said - So I Said - As They Said - Said They Were - So Do They - So They Did - And So They - So They Could
