Translation of "supported through" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Boileau also supported him through statements that he included in his Art poétique . | Boileau também o apoiou, como se pode verificar em várias passagens da sua Art poétique . |
| We couldn't get it through the U.N. and when the president made the decision, I supported that decision. | Depois disso, tem se dedicado a escrever, a fazer conferências e a contactos políticos. |
| And through their work over the last years, this is not only happening that this house is opening, but it's being supported by many factions of the society who never would have supported it. | Através do trabalho delas nos últimos anos, elas não apenas conseguiram abrir esse abrigo, mas ganharam o suporte de várias partes da sociedade que nunca teriam apoiado essa iniciativa antes. |
| Supported Encodings | Codificações Suportadas |
| Supported Plugins | 'Plugins' Suportados |
| Through the years after 1968 he supported every worker's fight that seemed capable of improving conditions, but that also challenged the political order. | Ao longo dos anos, depois de 1968, apoiou todas as causas dos trabalhadores que pareciam ser capazes de melhorar condições, mas que também desafiavam a ordem política. |
| So it's very much like in a Hollywood movie where a guy flies through the air, supported by wires, and then they take the wires away digitally so you're flying through the air. | Então, é muito parecido com um filme de Hollywood onde um cara voa pelo ar, suspenso por cabos, e depois, eles apagam os cabos digitalmente, assim, você voa pelo ar. |
| Job management not supported. | Gestão de tarefas não suportado |
| Help Supported RAW Cameras | Ajuda Máquinas RAW Suportadas |
| Supported Digital Still Cameras | Câmaras Digitais Suportadas |
| The US supported him. | Os EUA apoiaram no. |
| No one supported me. | Ninguém me apoiou. |
| Python language isn't supported yet | A linguagem Python ainda não é suportada |
| Vala language isn't supported yet | A linguagem Vala ainda não é suportada |
| Several factors supported this view . | Vários argumentos sustentam esta posição . |
| Several delegations supported the proposal . | Several delegations supported the proposal . |
| and supported by Armored Saint. | e suporte de Armored Saint. |
| Therefore, from 1924 through 1938, Oberth supported himself and his family by teaching physics and mathematics at the Stephan Ludwig Roth High School in Mediaş, Romania. | Com todos esses acontecimentos, entre 1924 e 1938, Oberth sustentou a ele mesmo e a sua família ensinando física e matemática na escola Stephan Ludwig Roth em Mediaş, Romênia. |
| About 880 million are allocated through the I A Multi beneficiary programme to sup port efforts towards EU accession. Some of the activities to be supported are | São atribuídos através do programa IPA multibeneficiários cerca de 880 milhões de euros às acções empreendidas na perspectiva da adesão à UE, nomeadamente |
| I supported the war in Iraq. | Eu apoiei a guerra no Iraque. |
| No printer or job management supported. | Não existe suporte para a gestão de impressoras ou tarefas. |
| Others are supported by city governments. | Outras recebem o apoio das prefeituras. |
| But others supported the army's actions. | Porém, outras pessoas apoiaram as ações do exército. |
| They eagerly supported his new policy. | Eles apoiaram avidamente a nova política dele. |
| Not all Americans supported the war. | Nem todos americanos apoiaram a guerra. |
| Ultimately, no nation supported a boycott. | Em última análise, nenhuma nação apoiou o boicote. |
| Select models have also supported CompactFlash. | Alguns modelos de topo também suportam CompactFlash. |
| Through most of 1601, he was supported directly by Tycho, who assigned him to analyzing planetary observations and writing a tract against Tycho's (by then deceased) rival, Ursus. | Durante a maior parte de 1601, Kepler foi diretamente financiado por Tycho, que o designou para analisar observações planetárias e escrever um trato contra o rival de Tycho (então falecido), Ursus. |
| Some 58 of those surveyed supported it. | Cerca de 58 dos inquiridos manifestaram o seu acordo. |
| Profile version not supported by Apparmor module | Versão de perfil não suportada pelo módulo Apparmor |
| and 3 ) network solutions supported by standards . | e 3 ) soluções de rede apoiadas em normas . |
| Growth was supported by strong domestic demand . | O crescimento foi suportado por uma forte procura interna . |
| This claim is not supported by research. | Esta alegação não é suportada por dados científicos. |
| So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web. | Então toda ideia está, basicamente, apoiada ou cada item, ou cada substantivo está apoiada em toda a web. |
| This was supported by the orientation of monetary policy towards the achievement of price stability , notably through the pursuit of a currency board arrangement which provided an anchor to inflation expectations . | Tal foi apoiado por uma política monetária orientada no sentido de alcançar a estabilidade de preços , nomeadamente através de um fundo de estabilização cambial , que proporcionou uma âncora para as expectativas de inflação . |
| The convergence process was supported by fiscal policy . | O processo de convergência foi apoiado pela política orçamental . |
| This initiative is fully supported by the Eurosystem . | Esta iniciativa tem o apoio total do Eurosistema . |
| CCG support The CCG shall be supported by | Apoio ao CCG O CCG terá o apoio |
| This intent is also supported by the EMI . | Nota , no entanto , que , dada a import ncia dos problemas jur di . |
| This claim is not supported by the evidence. | Esta afirmação não é suportada pelas provas. |
| The award is also supported by Thomson Reuters. | O prêmio também conta com o apoio da Thomson Reuters. |
| Another journalist Cüneyt Özdemir supported her by tweeting | Cüneyt Özdemir, jornalista, também mostrou seu apoio via twitter |
| Historically, these Californians have supported tougher environmental rules. | Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas. |
| This idea is supported in the Endosymbiotic theory. | Esta idéia é apoiada na teoria endossimbiótica. |
| The diamond denotes a poorly supported branching ( 80 ). | Fruto Cápsula, baga, drupa, sâmara ou folículo. |
Related searches : Supported - Simply Supported - Properly Supported - Supported Employment - Financially Supported - Was Supported - Supported Languages - Feel Supported - Supported Devices - Supported For - Supported Catalyst - Supported Systems - Gets Supported - Supported Documentation