Translation of "were able" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Able - translation :

Capaz

Were - translation :

Estavam

Were able - translation :

Foi capaz

Keywords : Capazes Conseguiu Conseguimos Consegui Poderá Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

You were able to deliver documents, were able to do it over networks.	Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite.
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.	Podíamos entregar documentos e fazê lo através de redes.
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.	E não puderam manter se de pé, nem socorrer se mutuamente.
Thus they Were not able to mount it, nor Were they able to burrow through it.	E assim a muralha foi feita e (Gog e Magog) não puderam escalá la, nem perfurá la.
They were able to create that.	Eles foram capazes de criar aquilo.
Fortunately, they were able to escape.	Felizmente, eles conseguiram escapar.
We were able to save Tom.	Nós pudemos salvar Tom.
We were able to save Tom.	Nós conseguimos salvar Tom.
They were not able to before.	Na verdade, não era isso que acontecia anteriormente.
Were they able to prevent Seveso?	Foram capazes de impedir Seveso?
So they Gog and Magog were not able to scale it, nor were they able to bore through it,	E assim a muralha foi feita e (Gog e Magog) não puderam escalá la, nem perfurá la.
They were able to create something wonderful.	Foram capazes de criar algo maravilhoso.
They were able to mobilize young women.	Elas foram capazes de mobilizar as jovens.
Were you able to pass the test?	Você conseguiu passar no teste?
Were you able to find the book?	Você conseguiu encontrar o livro?
And they were able to do that.	E eles puderam fazer isso.
They were able to mobilize young women.	Conseguiram mobilizar as mulheres jovens.
So, we were able to address that.	Conseguimos resolver isso.
Committee members were able to consult it.	Aos membros da comissão foi dada a possibilidade de o consultar.
How were they able to do that?	Como conseguiram fazer tais aquisições? .
But you were able to arrange everything?	Não, ainda não. Mas está tudo bem?
Were you able to find out anything?	Conseguiu descobrir alguma coisa?
Were you able to communicate with him?	Consegue comunicar com ele?
We were able to see her alive.	Pudemos vêla viva.
and they were not able to stand upright, and were not helped.	E não puderam manter se de pé, nem socorrer se mutuamente.
We were able to catch the last train.	Nós conseguimos pegar o último trem.
Were you able to do anything for Tom?	Você pôde fazer alguma coisa pelo Tom?
Were you able to talk to Tom yesterday?	Você conseguiu falar com o Tom ontem?
Tom and Mary were able to help John.	O Tom e a Mary puderam ajudar o John.
Chinese astronomers were able to precisely predict eclipses.	Astrônomos chineses eram capazes de predizer com precisão eclipses e cometas.
But we were able to re prove it.	Mas fomos capazes de re prove lo.
And they were able to get their demands.	E suas exigências foram atendidas.
Unfortunately we were not able to achieve that.	Infelizmente, não conseguimos levar isso avante.
Unfortunately we were not able to achieve this.	Infelizmente, também não o conseguimos.
This time, again, we were not able to.	Desta vez, voltámos a não poder fazê lo.
Elsa, I'm glad you were able to come.	Elsa fico contente por ter vindo.
I'm glad you were able to come, Jack.	Ainda bem que pudeste vir, Jack.
What happens if I were able to squeeze the box, and if I were able to decrease the volume of the box?	O que acontece se eu fosse capaz de espremer o recipiente e se eu fosse capaz de diminuir o volume do mesmo?
Fortunately, some were released already and they were able to recount their experience.	Felizmente, alguns já foram liberados e foram capazes de contar sua experiência.
They were able to contain the fire, and save other structures on the property, but were not able to salvage the barn itself.	Eles foram capazes de conter o fogo, e salvar outras estruturas na propriedade, mas nao foram capazes de salvar o celeiro em si.
How many eggs were you able to get yesterday?	Quantos ovos você conseguiu ontem?
I'm so glad we were able to meet you.	Estou muito feliz que nos tivéssemos conseguido encontrar com você.
Were you able to convince Tom to do that?	Você conseguiu convencer o Tom a fazer isso?
How were you able to keep that from happening?	Como você conseguiu impedir que isso acontecesse?
And they were able to roll through in 1915.	Só foram capazes de passar por 1915.

Exibir esta página em português