Translation of "worldly minded" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Old with worldly wisdom | velho em conhecimento de mundo. |
| He's open minded. | Ele tem a mente aberta. |
| She's open minded. | Ela tem a mente aberta. |
| He's dirty minded. | Ele tem a mente poluída. |
| He's closed minded. | Ele tem a mente fechada. |
| He's closed minded. | Ele é preconceituoso. |
| I'm open minded. | Eu tenho uma mente aberta. |
| I'm open minded. | Tenho a mente aberta. |
| And preferred the worldly life, | E preferido a vida terrena, |
| and preferred the worldly life, | E preferido a vida terrena, |
| Tom is closed minded. | Tom tem a mente fechada. |
| Are you broad minded? | Você é liberal? |
| I'm not narrow minded. | Eu não sou intolerante. |
| Rivalry in worldly increase distracteth you | A cobiça vos entreterá, |
| But you prefer the worldly life, | Entretanto, vós, (ó incrédulos) preferis a vida terrena, |
| Competition in worldly increase diverts you | A cobiça vos entreterá, |
| And they delight in the worldly life yet the worldly life, compared to the Hereafter, is only enjoyment. | Eles se regozijam da vida terrena porém, o que é a vidaterrena, comparada com a outra, senão um prazer transitório? |
| Don't be so narrow minded! | Não seja tão tacanho! |
| That text is open minded. | Aquele texto é compreensivo. |
| That text is open minded. | Esse texto é compreensivo. |
| You small minded ignorant few | Seus mente pequena e ignorantes |
| For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace. | Porque a inclinação da carne é morte mas a inclinação do Espírito é vida e paz. |
| The worldly life is only an illusion. | Que é vida terrena, senão um prazer ilusório? |
| However, (the disbelievers) prefer the worldly life | Entretanto, vós, (ó incrédulos) preferis a vida terrena, |
| President. Thank you for your worldly wisdom. | Mas não se resolve este grande problema da |
| How'd you come by these worldly possessions? | Como é que adquiriu estes bens ? |
| Even a more worldly woman than you. | Mesmo de uma mulher mais experiente do que tu. |
| And they rejoice in the worldly life, while the worldly life is not, compared to the Hereafter, except brief enjoyment. | Eles se regozijam da vida terrena porém, o que é a vidaterrena, comparada com a outra, senão um prazer transitório? |
| Simple Idea for the Simple Minded | Uma idéia simples para os pobres de espírito |
| I've never minded her behaving badly. | Nunca me importei pelo seu mau comportamento. |
| I think Tom is broad minded. | Eu acho que Tom é tolerante. |
| Those they are the right minded, | Tais são os sensatos. |
| Save single minded slaves of Allah | Salvo os sinceros servos de Deus. |
| Save single minded slaves of Allah. | Exceto a dos sinceros servos de Deus. |
| Save single minded slaves of Allah. | Salvo os servos sinceros de Deus. |
| Save single minded slaves of Allah. | Exceto os servos sinceros de Deus. |
| I'm a very open minded person, | Eu sou uma pessoa muito aberta, |
| He'll be a narrow minded politician. | Os políticos são ignorantes. |
| I must be getting feeble minded. | Devo estar tonta. |
| My pa minded his own business. | O meu pai se importava com o seu próprio negócio. |
| I didn't say you minded it. | Não disse que te importavas. |
| This worldly life is only amusement and diversion. | A vida terrena é tão somente jogo e diversão. |
| The worldly life is only a childish game. | A vida terrena é tão somente jogo e diversão. |
| You're very full of worldly wisdom this evening. | Hoje à noite são as mais mundano, Elliott. |
| I think that Tom is broad minded. | Eu acho que Tom é tolerante. |
Related searches : Worldly Concern - Worldly Success - Worldly Innocent - Worldly Wisdom - Worldly Affairs - Worldly Pleasures - Worldly Possessions - Worldly Belongings - Worldly Goods - Worldly-wise - More Worldly - Worldly Concerns
