Translation of "worlds apart" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Apart - translation :

Worlds apart - translation :

Keywords : Separados Desmoronar Desmoronar-se Separar Pedaços Mundos Mundos Civilizações Estelar Planetas

Examples (External sources, not reviewed)

All Possible Worlds.	All Possible Worlds.
Two Worlds 2000 2001 Two Worlds (released in 2000) was his second studio album.	Two Worlds foi seu segundo álbum de estúdio realizado em 2000.
Create 3D games and worlds	Crie jogos 3D e novos mundos
The worlds are the important thing.	Importante é a letra.
See, these are totally different worlds.	Vê?, esses são mundos totalmente diferentes.
YR No, that's really two worlds.	YR Não, esses são realmente dois mundos.
For my virtual worlds are perfect.	Pois meus mundos virtuais são perfeitos.
Is there life on other worlds?	Existe vida em outros mundos?
Is there life on other worlds?	Há vida em outros mundos?
Where Worlds Collide The Wallace Line .	Where Worlds Collide The Wallace Line .
They are in a world itself apart from this world apart.	A obra incompleta A Natividade encontra se actualmente em Londres.
Many worlds in literature and science fiction The many worlds interpretation (and the somewhat related concept of possible worlds) has been associated to numerous themes in literature, art and science fiction.	Muitos mundos na literatura e ficção cientifica A interpretação de muitos mundos (e o conceito relacionado dos mundos possíveis) tem sido associado com diversos temas na literatura, arte e ficção científica.
Apart from Him.	Em vez d'Ele.
Will Wright makes toys that make worlds	Will Wright faz brinquedos que fazem mundos
Languages are a gateway to new worlds.	Línguas são portais para novos mundos.
Sami and Layla live in separate worlds.	Sami e Layla vivem em mundos separados.
History Channel's Lost Worlds Atlantis archeology series.	Galeria Ver também Summer Lovers Ligações externas
These are standard in all the industrialized worlds.	Estes são padrões em todo o mundo industrializado.
And we went through a variety of worlds.	E passamos por uma variedade de mundos.
So you get the best of both worlds.	Então você tem o melhor dos dois mundos.
It's to have a look at different worlds.	É olhar para mundos diferentes.
I am become death, the destroyer of worlds.	Tornei me a morte, a destruidora dos mundos.
Praise be to Allah, Lord of the Worlds.	Louvado seja Alá, Senhor dos Mundos.
Don't fall apart now.	Não desmorone agora.
I'm not falling apart.	Não estou desmoronando.
But the things we have in common set me apart from most of the people in my community, and I am in between these two worlds, with enough of my heart to fight for justice in the other.	Mas o que temos em comum me separam da maioria das pessoas na minha comunidade, e eu estou entre estes dois mundos, com bastante espaço em meu coração para lutar por justiça em todos os dois.
Blessed be God, the Lord of all the worlds.	Bendito seja Deus, Senhor do Universo.
How do you reconcile these sometimes very different worlds?	Como você concilia esferas às vezes tão diferentes?
In his work, Kafka often created malevolent, absurd worlds.	Em sua obra, Kafka muitas vezes cria mundos absurdos e cruéis.
Consider parallels ten years apart.	Considerem o paralelismo num período de 10 anos.
So they're moving further apart.	Portanto, elas estão se separando.
Evolution cannot be cut apart.	Evolução não pode ser cortada.
Until debt tear us apart.	Até que a dívida nos separe .
He took apart a watch.	Ele desmontou um relógio.
Dogs can't tell colors apart.	Quem vê cara não vê coração.
Take it apart if necessary.	Se for necessário, desmonte o.
Take it apart if necessary.	Se for necessário, desmonte a.
When the characters did go off the ship, the worlds all had Earth atmosphere and coloring because they could not afford to design alien worlds.	Quando os personagens saíam da nave, todos os mundos tinham atmosfera e cor parecida com a Terra porque o programa não tinha como pagar o design de mundos alienígenas.
ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds,	Louvado seja Deus, Senhor do Universo,
They've tried to connect worlds they didn't know existed before.	Eles tentaram conectar mundos que não sabiam que existiam antes.
His dream worlds were more real to Tom than reality.	Os seus mundos de sonho eram mais reais para o Tom do que a realidade.
It strips that gas cloud apart.	Ele descasca aquela nuvem de gás.
He liked to take things apart.	Ele gostava de desmontar coisas.
The chromosome is literally blown apart.	O cromossomo é literalmente destroçado.
The boy took the radio apart.	O garoto desmontou o rádio.

Exibir esta página em português