Translation of "worldwide network" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Network - translation :

Rede

Worldwide - translation :

No mundo todo

Worldwide network - translation :

Rede mundial

Keywords : Rede Emissora Redes Canal Aceder Mundial Mundiais Mundialmente Génios Ameaças

Examples (External sources, not reviewed)

In this role he oversaw the paper's worldwide network of correspondents.	Nesse cargo ele supervisionou a rede internacional de correspondentes do jornal.
Friends of Wikileaks (FoWL) is an independent social network for worldwide supporters of Wikileaks.	Friends of Wikileaks (FoWL), ou Amigos do Wikileaks, é uma rede social independente para os apoiadores do Wikileaks pelo mundo.
It has decided wars, and is at the heart of the worldwide communication network today.	Ela decidiu guerras e está no centro das redes mundiais de comunicação da actualidade.
Globo is the second largest commercial TV network in annual revenue worldwide just behind the American ABC Television Network and the largest producer of telenovelas.	A emissora é a segunda maior rede de televisão comercial do mundo, atrás apenas da norte americana American Broadcasting Company (ABC) e uma das maiores produtoras de telenovelas.
This has the advantage of a worldwide network of well organized associations and journals and things already in place.	Este termo possui a vantagem de uma rede mundial de associações bem organizadas e jornais e outras coisas já no lugar.
Business Network International (BNI) is an organization which is the world's largest referral organization with over 150,000 members worldwide.	Business Network International (BNI) é uma organização internacional de referências de negócios.
This has the advantage of a worldwide network of well organized associations and journals and things already in place.	Isto tem a vantagem de já existir uma rede mundial de associações bem organizadas e jornais e coisas.
The European Union has invested in the world's largest research network and we are already seeing it spread worldwide.	A União Europeia investiu na maior rede de investigação do mundo e a verdade é que já começamos a vê la estender se a todas as partes do mundo.
Worldwide	Mundial
Havela is a closed, secretive and worldwide network which, within twenty four hours, can transfer large amounts of money to anywhere in the world.	A Havela é uma rede fechada e secreta de âmbito mundial que consegue fazer chegar somas avultadas a qualquer ponto do Mundo em menos de 24 horas.
SWIFT The Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication ( SWIFT ) is a messaging network provider which facilitates the secure exchange of financial messages between financial institutions .	SWIFT A SWIFT ( Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication SWIFT ) opera uma rede de troca de mensagens que facilita a troca segura de mensagens financeiras entre instituições financeiras .
The initiative, spearheaded by Semhar Araia, a blogger at the Diaspora African Women Network (DAWNS), started to trend worldwide on Twitter on March 13, 2012.	A iniciativa, liderada por Semhar Araia , uma blogueira da Rede de Mulheres Africanas na Diáspora (Diaspora African Women Network DAWNS) , atingiu os Trending Topics mundiais no Twitter no dia 13 de março de 2012.
On the other hand, global terrorism with a worldwide network, high tech weapons and apparently inexhaustible economic resources is a new and extremely frightening phenomenon.	Por outro lado, o terrorismo global apoiado por uma rede mundial, armas tecnologicamente avançadas e recursos económicos aparentemente inesgotáveis é um fenómeno novo e extremamente assustador.
It is a member of the Russell Group of research led UK universities, the Coimbra Group of leading European universities and the Worldwide Universities Network (WUN).	Bristol é membro do Grupo Russell, Coimbra Group da europa e da Rede Worldwide Universities Network, dos quais o Vice Chanceler da Universidade Prof Eric Thomas foi presidente (2005 2007).
TNT Express employed more than 78,000 people, flew 48 aircraft, ran about 26,000 road vehicles, and had a worldwide network of more than 2,400 depots and hubs.	A TNT Express emprega mais de 74,000 pessoas, tem 44 aviões, opera cerca de 23,400 veículos de estrada, e tem uma rede mundial de aproximadamente 1,200 armazéns e hangares.
Worldwide Changing minds	Mundo Mudando opiniões
Network status No Network	Estado da rede Sem Rede
Global Voices and the International Relations and Security Network (ISN) in Switzerland have launched a partnership to seek out citizen voices on international relations and security issues worldwide.	Global Voices e International Relations and Security Network (ISN), organização com sede na Suíca, formam parceria para trazer vozes cidadãs do mundo inteiro para a discussão sobre relações internacionais e segurança.
The European Telecommunications Standards Institute (ETSI) is an independent, not for profit, standardization organization in the telecommunications industry (equipment makers and network operators) in Europe, with worldwide projection.	O European Telecommunications Standards Institute (ETSI) é um instituto europeu cujo objetivo é definir padrões que permitam ao mercado europeu funcionar como um todo ao nível das telecomunicações.
The US Department of Commerce also has an Advocacy Center, which maintains, through the US embassies, a worldwide network devoted solely to helping US corporations land major contracts.	Ao mesmo tempo, no Ministério do Comércio dos Estados Unidos, existe um advocacy center, o qual possui uma rede de alcance mundial através das embaixadas, cuja única missão é a de ajudar as empresas americanas a conseguir grandes contratos.
Apart from the home resorts and limited collection resorts, QVI Club s exclusive international holiday exchange network, XchangeWorld, features direct partnerships with carefully selected quality clubs and resorts worldwide	Além dos home resorts e limited collection resorts, a rede de intercâmbio de férias internacional exclusiva do QVI Club, o XchangeWorld, oferece parcerias diretas com excelentes clubes e resorts criteriosamente selecionados ao redor do mundo
After streamlining its network in 2003, BayernLB today has, besides its two offices in Bavaria and 15 LBS Bayern sales departments, four offices in Europe and nine offices worldwide.	Após um redimensionamento da sua rede em 2003, o BayernLB possui actualmente, além dos dois escritórios na Baviera e de 15 departamentos comerciais do LBS Bayern, quatro escritórios na Europa e nove a nível mundial.
1.6 million deaths worldwide.	1.6 milhões de morte no mundo.
The epidemic spread worldwide.	A epidemia se espalhou pelo mundo.
1.6 million deaths worldwide.	1,6 milhões de mortes em todo o mundo.
worldwide conditions of competition.	Quando é que o Conselho vai deliberar e apresentar, dum modo sério, uma proposta correspondente?
The story is worldwide.	Essa história é universal.
Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network.	Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio.
Segal's negotiations eventually led to a Doctor Who television film, broadcast on the Fox Network in 1996 as a co production between Fox, Universal Pictures, the BBC and BBC Worldwide.	As negociações de Segal finalmente levaram a um filme para a televisão de Doctor Who , transmitido pela rede Fox em 1996, como uma co produção entre a Fox, Universal Pictures, a BBC e BBC Worldwide.
Unable to add network. Network already exists.	Não é possível adicionar a rede. A mesma já existe.
Unable to edit network. Network already exists.	Não é possível editar a rede. A mesma já existe.
Network route options use additional network routes	Opções da rota de rede usar as rotas de rede adicionais
The UAE ranks 15th worldwide.	O UAE (Emirados Árabes Unidos) está na 15ª posição no mundo inteiro.
Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .	Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .
The order has worldwide distribution.	A ordem tem distribuição mundial.
Somatization is a worldwide phenomenon.	Ver também Estresse pós traumático
Lomitapide Observational Worldwide Evaluation Registry	Registo Observacional de Avaliação Mundial da Lomitapida
These strains are circulating worldwide.	Estas estirpes estão em circulação no mundo.
All this needs worldwide consultation.	Todos, agricultores e não agricultores, estamos plenamente conscientes de que tiveram de ser tomadas hoje decisões drásticas.
Agricultural production has changed worldwide.	A coesão económica e social indispensável à realização deste grande merca
Moneylaundering is a worldwide phenomenon.	O branqueamento de capitais é um fenómeno mundial.
Total licences revenues worldwide 2002	Volume de negócios totais com licenças em 2002, a nível mundial
There are eight airports in the country, and Singapore Changi Airport hosts a network of over 100 airlines connecting Singapore to some 300 cities in about 70 countries and territories worldwide.	Há oito aeroportos do país, sendo que o Aeroporto de Singapura abriga uma rede de mais de 100 companhias aéreas que ligam o país com cerca de 300 cidades em 70 países e territórios ao redor do mundo.
After all, the Internet is a worldwide phenomenon, and its improper use is best tackled worldwide.	Com efeito, a Internet é um fenómeno mundial, pelo que a melhor forma de impedir a utilização abusiva da mesma reside também numa abordagem mundial.
network	rede

Exibir esta página em português