Tradução de "current applied" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cancel the last action applied to the current image using history. | Cancela a última acção aplicada à imagem actual, usando o histórico. |
| Redo the last action applied to the current image using history. | Repete a última acção aplicada à imagem actual, usando o histórico. |
| Electrochromic paints change color in response to an applied electric current. | Tintas electrocrómicas mudam a cor em resposta a uma corrente eléctrica aplicada. |
| This term was applied to describe the strong current of the river Melayu in Sumatra. | Este termo foi criado para descrever a forte correnteza do rio Melayu, em Sumatra. |
| The Conference notes that the provisions of Article 98 shall be applied in accordance with the current practice . | A Conferência regista que o artigo 98.o deve ser aplicado de acordo com a prática actual . |
| The Conference notes that the provisions of Article III 243 shall be applied in accordance with the current practice. | será aplicado de acordo com a prática actual. |
| The technology involves using special dyes that change conformation when an electric current is applied across the film itself. | Neste caso a alteração da cor envolve o uso de corrente eléctrica através do próprio filme. |
| ( 8 ) Defined as revisions applied to values relating to a period prior to the month preceding the current reference month . | ( 8 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente . |
| The German musician Franz Eckert applied the melody with Western style harmony, creating the second and current version of Kimigayo . | O músico alemão Franz Eckert usou a melodia com uma harmonia com estilo ocidental, criando a segunda e atual versão de Kimigayo . |
| ( 24 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month . | ( 24 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente . |
| ( 16 ) Defined as revisions applied to values related to a period prior to the month prior to the current reference month . | ( 16 ) Definidas como revisões aplicáveis a valores referentes a um período anterior ao mês que precede o mês de referência corrente . |
| The resulting tunneling current is a function of tip position, applied voltage, and the local density of states (LDOS) of the sample. | A corrente de tunelamento é uma função da posição da ponta, voltagem aplicada e a densidade local de estados da amostra. |
| Electricity and the natural world Physiological effects A voltage applied to a human body causes an electric current through the tissues, and although the relationship is non linear, the greater the voltage, the greater the current. | A eletricidade e o mundo natural Efeitos fisiológicos A aplicação de uma tensão elétrica ao corpo humano leva a uma corrente elétrica através dos tecidos, e embora a relação entre ambas as grandezas não seja linear, quanto maior a tensão, maior a corrente. |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | Quando me candidatei a Harvard, eu me inscrevi como um desafio. |
| Specifically, cells that may be HIV infected are opened and the proteins within are placed into a slab of gel, to which an electrical current is applied. | Células infectadas por HIV são abertas e as proteínas nelas contidas são colocadas em uma placa de gel à qual uma voltagem é aplicada. |
| To create a triggering current, a positive or negative voltage has to be applied to the gate with respect to the MT1 terminal (otherwise known as A1). | Um TRIAC pode ser disparado por uma corrente positiva ou negativa aplicada no terminal de disparo (gate). |
| Applied Economics, especially | Economia Aplicada, em especial |
| Mapping Applied Linguistics. | Introduction to Applied Linguists. |
| Git Stashed changes applied. | Git Alterações do stash aplicadas. |
| Engineering and Applied Sciences | Engenharia e Ciências Aplicadas |
| Applied Economics only in | Economia aplicada, apenas em |
| The statistical framework for the acceding countries follows the same principles that were applied to the current EU Member States in the run up to Stage Three of EMU . | O enquadramento estatístico dos países aderentes segue os mesmos princípios que foram aplicados aos actuais Estados Membros da UE no período que antecedeu a Terceira Fase da UEM . |
| Same principles applied calculations, harder. | Os mesmos princípios se aplicam cálculos, mais difíceis. |
| We applied the genetic algorithm. | Aplicamos o algorítmo genético. |
| 500 Applied Sciences and Technologies | 500 Ciências aplicadas e tecnologias |
| I applied for a visa. | Eu solicitei um visto. |
| Sami applied and got hired. | Sami se candidatou e foi contratado. |
| Natural sciences 6 Applied sciences. | 30 Ciências sociais em geral. |
| Wayne applied to the U.S. | A parceria entre Wayne e Ford continuou. |
| Applied linguistics Overview and history . | The Edinburg Course in Applied Linguistics. |
| If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply | Se a referida derrogação não for concedida à totalidade ou a uma parte das instituições , aplicam se as seguintes regras |
| Edwin applied for a transfer to Springfield, Missouri, in 1915 but the current claims officer reconsidered his retirement and demanded his job back, leaving the elder Earhart with nowhere to go. | Edwin foi transferido para Springfield, Missouri, em 1915, mas o encarregado atual reconsiderou sua aposentadoria e retomou seu emprego, deixando o velho Earhart sem saber para onde ir. |
| Activities Applied mathematics Mathematicians involved with solving problems with applications in real life are called applied mathematicians. | Os matemáticos envolvidos na resolução de problemas fora da matemática pura são chamados de matemáticos aplicados. |
| in its entirety shall be applied. | No final do período transitório, o acervo comunitário é integralmente aplicável. |
| 500 Applied Sciences and Technologies (General) | Administração de empresas |
| Fines applied tend to be heavy. | As multas para os infractores tendem a ser pesadas. |
| Pollination Biology Basic and Applied Principles. | Pollination Biology Basic and Applied Principles. |
| History Historically, applied mathematics consisted principally of applied analysis, most notably differential equations approximation theory (broadly construed, to include representations, asymptotic methods, variational methods, and numerical analysis) and applied probability. | História Historicamente, a matemática aplicada era baseada principalmente pela análise aplicada, em especial, pelas equações diferenciais teoria das aproximações e probabilidade aplicada. |
| Current buffer | Buffer actual |
| Current Buffer | Buffer Actual |
| Current Selection | Selecção Actual |
| Current Block | Bloco Actual |
| Current Function | Função Actual |
| Current value | Valor actual |
| Current value | Valor atual |
Related searches : Current Is Applied - Applied Mechanics - Applied Technology - Fully Applied - Discount Applied - Applied Knowledge - Applied Mathematics - Applied Voltage - Applied Against - Has Applied - I Applied - Spring Applied
