Tradução de "i sent through" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I wired these facts to Europe and sent out neostyle copies through this country.
Eu enviei um telegrama com estes fatos para a Europa e enviei cópias através deste país.
And that really sent a shudder through the room.
E isso realmente lançou um calafrio pela sala.
The mayor's murder sent shock waves through the community.
O assassinato do prefeito chocou a comunidade.
Below is the group's statement sent to Global Voices through email
O comunicado da ONG enviado para o Global Voices por e mail diz o seguinte
I was sent home.
Eu fui mandado para casa.
All messages sent through the use of back up procedures shall be sent again through the ENSD application as soon as the functioning of the application has been restored .
Todas as mensagens enviadas com recurso a procedimentos de back up devem ser de novo enviadas através do ENSD assim que este voltar a funcionar normalmente .
I sent her a doll.
Eu mandei uma boneca para ela.
I sent her a doll.
Mandei uma boneca a ela.
I sent you a letter.
Mandei lhe uma carta.
I sent it by post.
Enviei o pelo correio.
I sent it by post.
Enviei a pelo correio.
I sent him my picture.
Eu lhe mandei a minha foto.
I would've sent Tom money.
Teria de enviar dinheiro ao Tom.
I sent him an email.
Eu lhe enviei um e mail.
I sent her a note.
Eu mandei um recado para ela.
The indians sent thanks through a Facebook group created in solidarity in French
Os índios mandaram agradecimentos através de um grupo do Facebook criado em solidariedade, na língua francesa
I shouldn't have sent that email.
Eu não devia ter mandado aquele e mail.
I shouldn't have sent that email.
Eu não deveria ter mandado aquele e mail.
I sent a message to Tom.
Eu mandei uma mensagem para Tom.
I sent an email to him.
Eu lhe enviei um e mail.
I sent an email to him.
Eu enviei um e mail para ele.
I sent Tom a text message.
Enviei a Tom uma mensagem de texto.
I sent Tom back to Boston.
Mandei o Tom de volta para Boston.
When light is sent through the sample, it is backscattered by the particles droplets.
A polarizabilidade efetiva de uma partícula é alterada quando cercada por outras partículas.
All messages sent by CebaMail shall be sent again through the ENSD application as soon as the functioning of the application has been restored .
Todas as mensagens enviadas por este último meio devem ser de novo enviadas através do ENSD assim que este voltar a funcionar normalmente .
I sent this drum to my father.
Eu mandei esse tambor para meu pai.
I sent a present to Mary yesterday.
Mandei um presente a Maria ontem.
Just don't tell Tom I sent you.
Só não diga a Tom que eu mandei você.
I sent Steina a letter in Icelandic.
Eu enviei para Steina uma carta em islandês.
I sent flowers to the baby's mother.
Mandei flores para a mãe do bebê.
Did Layla get the flowers I sent?
Leila recebeu as flores que eu mandei?
And I sent out this call to singers.
E espalhei este pedido entre os cantores.
And I sent them back an X ray.
E eu lhes enviei de volta um raio x.
Did you get the package I sent you?
Você recebeu a encomenda que lhe enviei?
Instead of going myself, I sent a gift.
Em vez de ir pessoalmente, eu mandei um presente.
Instead of going myself, I sent a gift.
Em vez de ir eu mesmo, eu enviei um presente.
Did you get the letter I sent you?
Você recebeu a minha carta?
And I went through it. I went through those mobs.
E fui além disso. Entrei no meio dessas multidões.
Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism.
A informação pode ser enviada a um kilometro de distância, em um tempo muito curto, através deste mecanismo.
Medical doctor and Twitter user, Alvaro Rivas ( alvarorivasMD), sent a live link of the march through TwitCasting.
O médico e usuário do Twitter Alvaro Rivas ( alvarorivasMD) transmitiu ao vivo (link com a transmissão completa) durante a marcha por meio do TwitCasting.
This fuel is then sent through tubing to the injectors, which inject it into the combustion chamber.
Estequiômetro Dispositivo de injeção de combustível que equipa os motores a álcool pré vaporizado.
I was rereading the letters you sent to me.
Eu estava relendo as cartas que você me mandou.
I sent it yesterday you should receive it tomorrow.
Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã.
I already sent an email to the support team.
Já mandei um e mail para o suporte.
Did you receive the message I sent you yesterday?
Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem?

 

Related searches : Sent Through - I Sent - I Sent Earlier - I Sent Yesterday - I Sent Her - Today I Sent - I Already Sent - I Was Sent - I Just Sent - I Sent Out - I Sent It - Which I Sent - That I Sent - I Sent Them