Tradução de "in this extract" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is an extract of the IPTC specifications | Este é um extracto da especificação do IPTC |
| This article is an exclusive Global Voices extract. | Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices. |
| So, how to extract this order of narrative from this larger story? | Então como extrair essa ordem de narrativa de uma história maior? |
| Extract data from graphs | Extrair dados dos gráficos |
| Play and extract CDs | Ouça e faça extracção de CDs |
| And extract from soybeans. | E extrato de soja. |
| Remove, extract, and rotate pages in PDF documents | Remova, extraia e rode páginas em documentos PDF |
| If you are running Windows 8(.1), you can extract the .rar file from the 'extract' tab in the File Explorer. | O principal software de compactação descompactação de arquivos no GNU Linux no formato RAR é o UnRAR (software proprietário). |
| Extract geometry from the images. | Extrair a geometria das imagens. |
| Microscopic investigation revealed no living yeast cells in the extract. | No extrato, a investigação microscópica não revelou células de leveduras vivas. |
| Here s an extract from the Manifesto | O mundo está uma verdadeira imundície! |
| This is a view of the Earth now, if we extract a lot of it. | Essa é uma visão da Terra agora, se nós extraíssemos um monte disso. |
| This is possible because open systems can extract information and order out of the environment. | Isto é possível porque sistemas abertos podem extrair as informações do seu ambiente. |
| How do I extract install diff files? | Como é que extraio instalo ficheiros diff? |
| And they extract the metals by hand. | E eles extraem os metais manualmente. |
| London Massie, 1938 (ASIN B00085KPWK) ( extract pp. | London Massie, 1938 (ASIN B00085KPWK) ( extract pp. |
| themonospot extract information from avi or mkv files | themonospot obtém informação de ficheiros avi ou mkv |
| If they cannot successfully extract information from you in this way, they force confessions by punching, beating, extended physical exercise and flogging. | Se não conseguem extrair informações com êxito nesse tempo, eles te forçam a confessar com socos, pancadas, impondo exercícios físicos prolongados e açoites. |
| Plants and animals extract nutrient minerals from rocks and release oxygen in the process. | As plantas e animais extraem nutrientes minerais das rochas e libertam oxigênio durante o processo. |
| So this involves a lot of technical issues in how you extract the DNA, how you convert it to a form you can sequence. | Então isso envolve um monte de questões técnicas sobre como se extrai o DNA, como se converte isso numa forma que se pode sequenciar. |
| Extract cursors and icons from MS Windows compatible resource files | Extraia cursores e ícones a partir de ficheiros com recursos compatíveis com o MS Windows |
| Other mines nearby extract fire clay, silica and building stone. | Outras minas na região produzem barro, sílica e pedra para construção. |
| More advanced use of the rods can even extract square roots. | Uso mais avançado das hastes pode até extrair raízes quadradas . |
| So let me show you what happens when we put in an extract from red grapes. | Então deixem me mostrar o que acontece quando inserimos um extrato de uvas roxas. |
| Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining. | A tecnologia para extrair nutrientes dos resíduos já existe, reduzindo a dependência da exploração mineira. |
| If we had Redwood like biology, if we got a touch of gangrene in our arm then we could just, you know, extract the nutrients extract the nutrients and the moisture out of it until it fell off. | Se tivéssemos a mesma biologia, com uma gangrena no braço nós poderíamos simplesmente extrair os nutrientes e umidade do braço até ele cair. |
| In the 1930s we got 100 units of energy back for every one that we put in to extract it. | Na década de 1930, conseguíamos 100 unidades de energia para cada unidade investida na extração. |
| In 1928 they were able to extract 1 g of the element by processing 660 kg of molybdenite. | Em 1928 foi possível extrair 1 grama do elemento processando 660 quilogramas de molibdenita. |
| You've got to extract generalizations so you can produce and understand new sentences. | Você tem que extrair generalizações assim você pode produzir e compreender novas frases. |
| Once you have downloaded all you need, extract these files to usr src. | Assim que tiver descarregado todos os ficheiros necessários, coloque esses ficheiros em usr src. |
| However, they needed six weeks to extract the isletin, which forced considerable delays. | Porém, precisavam de seis semanas para extrair a isletina, o que tornava o ensaio dramaticamente demoroso. |
| This is what really kind of gets everybody hating you is because you're trying to extract money from all your friends all the time. | Isso é que realmente deixa todos te odiando porque você está tentando extrair dinheiro de todos os seus amigos o tempo todo. |
| The Committee added that texts can be adjusted and adapted to the candidates level. After all, it was explained in the end of the extract the candidates were given that the extract was an adaptation of the original Theotokas text. | Eles também acrescentaram que textos podem ser adaptados ao nível dos candidatos e que, além disso, foi explicado no final do trecho dado a eles que o mesmo era uma adaptação do original de Theotokas. |
| Periodically, this drill, like a biopsy needle, plunges thousands of feet deep into the ice to extract a marrow of gases and isotopes for analysis. | Periodicamente, essa perfuradora, como uma agulha de biópsia, penetra no gelo a profundidades de milhares de pés para extrair um núcleo de gases e isótopos para análise. |
| They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. | Eles estão procurando. E estão em busca de maneiras de extrair valor de cada uma das compras que eles fazem. |
| In late 2002 the researchers had some success as they were able to extract replicable DNA from the specimens. | No final de 2002, os pesquisadores obtiveram algum êxito uma vez que conseguiram extrair DNA replicável dos espécimes. |
| A simple application to query, retrieve, import, and extract and report radiation dose information. | Um aplicativo simples para consultar, recuperar, importar e extracção e comunicação de informações de doses de radiação. |
| You need to survey all feet and extract the principles of how they work. | Temos de inspecionar todos os pés e extrair princípios de como eles funcionam |
| Here's what happens when we added an extract from strawberries it potently inhibits angiogenesis. | Vejam o que acontece quando adicionamos extrato de morango. Ele inibe poderosamente a angiogênese. |
| In 1906 George Ludwig Zuelzer achieved partial success in treating dogs with pancreatic extract, but he was unable to continue his work. | Em 1906, Georg Ludwig Zuelzer foi parcialmente feliz no tratamento de cães com extrato pancreático, mas teve que interromper o seu trabalho. |
| And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical. | E estamos usando um extrato natural com a mesma janela de dosagem que o farmacêutico puro |
| So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries. | Então deveria ser possível extrarir valiosos elementos como lítio para baterias de alta performance. |
| Then they issue more shares and extract money from the market, cheat the shareholders again. | Em seguida, emitem mais ações e extraem dinheiro do mercado, induzindo novamente os acionistas em erro. |
| Cooperation with local power elites was necessary to maintain order, collect information, and extract revenue. | Era necessária a cooperação com as elites locais para manter a ordem, recolher informações e cobrar impostos. |
| Ion pair extraction It is possible by careful choice of counterion to extract a metal. | Extração por par de íons É possível por cuidadosa escolha do contra íon para extrair um metal. |
Related searches : Extract This Information - In This - Vat Extract - Extract Fan - Almond Extract - Malt Extract - Licorice Extract - Extract Ventilation - Register Extract - Dry Extract - Smoke Extract - Company Extract - Extract Rents