Tradução de "render precisely" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Text to render
Texto a renderizar
The pixbuf to render.
A imagem a renderizar.
The pixbuf to render.
O pixbuf a renderizar.
Render good for evil.
Pagar o bem com o mal.
Precisely!
Exatamente!
Precisely!
Precisamente!
Marked up text to render
Texto com etiquetas a renderizar
Render Peter de Jong maps
Renderização de mapas tipo Peter de Jong
Why can't Konqueror render GIF images?
Porque é que o Konqueror não mostra imagens GIF?
So, how do you render authenticity, is the question.
Então, como você cria autenticidade, esta é a questão.
Those present in uniform should render the appropriate salute.
Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia.
J is also used to render in dialect, e.g.
Fonética e códigos J é uma consoante palatal fricativa sonora.
That is precisely the problem.
Esse é precisamente o problema.
You render it down. You make a candle, etc. etc.
Você a modela. Faz uma vela, etc, etc.
Finally , the ECB has to render account of its policies .
Por último , o BCE tem de prestar contas pelas suas políticas .
Transparency can render monetary policy more effective for several reasons .
A transparência pode tornar a política monetária mais eficaz por diversos motivos .
And you can adapt really precisely.
E você pode adaptar, de fato, com precisão.
They have to be precisely lathed.
Eles têm de ter um formato preciso.
Using words, one can fight precisely.
Usando palavras, pode se travar uma boa luta.
Errors in this file can render your X Window System unusable.
Os erros neste ficheiro podem inutilizar o seu X Window System.
It's really a very precisely timed thing.
na verdade o timing é algo muito preciso.
Well, you know precisely what it is.
Bem, vocês sabem exatamente o que é.
Please come here at 3 o'clock precisely.
Por favor venha para cá precisamente às 3 horas.
I know precisely what you are feeling.
Compreendo exatamente como você se sente.
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
Pense em apoplexias que podem devastar sua mente ou deixá lo inconsciente.
There are other parasites that do this which render the host sterile.
Existem outros parasitas que fazem isso que tornam o hospedeiro estéril.
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
As autoridades competentes dão o seu apoio às autoridades competentes de outros Estados Mem bros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
As autoridades competentes prestarão assistência às autoridades competentes dos outros Estados Membros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Cada autoridade competente prestará assistência às autoridades competentes dos demais Estados Membros .
They wanted it to end precisely on time.
Eles queriam que ela terminasse precisamente no tempo.
What document is it, precisely, you're talking about?
A que documento, precisamente, você está se referindo?
Yet this is precisely what elevating genocide presupposes.
E no entanto isto é precisamente o que pressupõe a elevação do genocídio.
He is precisely the man we're looking for.
Ele é precisamente o cara que estamos procurando.
Chinese astronomers were able to precisely predict eclipses.
Astrônomos chineses eram capazes de predizer com precisão eclipses e cometas.
T2S to render cross border settlement as cheap and efficient as domestic settlement ... ...
... possibilitará uma utilização mais eficiente da liquidez e dos activos de garantia ...
This allows artists to create paintings that realistically render space, distances, and forms.
Isso permite aos artistas criar pinturas que retratam de forma realística o espaço, distâncias e os objetos.
And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July.
Acontecerá precisamente no ano 2048 no meio do verão, em Julho, mais precisamente no dia 27 de Julho.
So that's precisely what I'm setting out to do.
Então é precisamente isso que me proponho a fazer.
In fact, this is precisely what China is experiencing.
Com efeito, é precisamente isto que a China está a experienciar.
This is precisely the dilemma that Santos now faces.
Este é precisamente o dilema que Santos enfrenta agora.
And that, revealingly, is precisely what the eurozone has.
E isso, de modo revelador, é precisamente o que a zona euro tem.
Some recount their experiences precisely when the earthquake struck.
Alguns recontam suas experiências precisamente na hora em que o terremoto começou.
He was an excellent debater and expressed himself precisely.
Era excelente debatedor e se expressava precisamente.
You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious.
Vocês podem imaginar que, com 2.000 vídeos sincronizados do YouTube , o tempo de montagem é simplesmente atroz.
And you render this with the most non specific material, which is dust itself.
E você renderiza isto com a maioria dos materiais não específicos, que é a poeira.

 

Related searches : Render More Precisely - Precisely Defined - Precisely Accurate - Indicate Precisely - Precisely Assess - Precisely This - Precisely Right - Precisely Determined - Determine Precisely - Precisely Measured - Explain Precisely - Precisely Described