Tradução de "supported the establishment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Establishment - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He supported and participated in the establishment of the Iberian Anarchist Federation (FAI) in 1927. | Ele apoiou o estabelecimento da Federação Anarquista Ibérica em 1927, e participou dela. |
| Likewise, the creation of Israel harks back to the 1917 Balfour Declaration, whereby the subsequent British mandatory power in Palestine supported the establishment of a national home for the Jewish people. | Do mesmo modo, a criação de Israel remonta à Declaração Balfour de 1917, onde a influência consequente da Grã Bretanha sobre a Palestina apoiava o estabelecimento de um lar nacional para o povo Judaico. |
| Establishment of the Union | Estabelecimento da União |
| Establishment of the institute | Estabelecimento do instituto |
| Establishment of the ESCB | Instituiqao do SEBC |
| The US supported him. | Os EUA apoiaram no. |
| Supported Encodings | Codificações Suportadas |
| Supported Plugins | 'Plugins' Suportados |
| She advocated halving the price of tickets for women at sporting events in an effort to encourage their public participation and supported the establishment of art and vocational courses for women in her district. | Ela defendeu a redução pela metade do preço dos ingressos para as mulheres em eventos esportivos, em um esforço para incentivar a participação pública feminina, e apoiou a criação de cursos profissionalizantes e de arte para mulheres. |
| Several delegations supported the proposal . | Several delegations supported the proposal . |
| Freedom of establishment | Liberdade de estabelecimento |
| Despite being unaware of the plans for a coup, once it occurred and in light of the Emperor's passive acceptance of the situation, the political establishment supported the end of the monarchy in favor of a republic. | Apesar de estar ciente dos planos de um golpe de Estado, uma vez que ocorreram à luz da aceitação passiva do imperador, a classe política apoiou o fim da monarquia em favor de uma república. |
| Article 49 Establishment of the budget | Artigo 49.º Elaboração do orçamento |
| Preparation for the establishment of the ESCB | Preparativos para a instituicáo do SEBC |
| I supported the war in Iraq. | Eu apoiei a guerra no Iraque. |
| But others supported the army's actions. | Porém, outras pessoas apoiaram as ações do exército. |
| Not all Americans supported the war. | Nem todos americanos apoiaram a guerra. |
| Article 40 Establishment 1 . | Artigo 40.º Instituição 1 . |
| Place of establishment of the issuer Place of establishment of the guarantor Location of asset Currency Cross border use | Localização do emitente Localização do garante Localização do activo Moeda Utilização transfronteiras |
| Job management not supported. | Gestão de tarefas não suportado |
| Help Supported RAW Cameras | Ajuda Máquinas RAW Suportadas |
| Supported Digital Still Cameras | Câmaras Digitais Suportadas |
| No one supported me. | Ninguém me apoiou. |
| On 18 and 19 June , the European Council noted that the Communication and the Ecofin conclusions set the way forward for the establishment of a new framework for macro and micro prudential supervision and supported the creation of the ESRB . | Em 18 e 19 de Junho , o Conselho Europeu observou que a Comunicação e as conclusões do Conselho Ecofin definiram o rumo a seguir para instituir um novo enquadramento para a supervisão macro e microprudencial , e apoiou a criação do CERS . |
| ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET | ESTABELECIMENTO E FUNCIONAMENTO DO MERCADO INTERNO |
| Establishment of the ECB ( 1 June 1998 ) | Criação do BCE ( 1 de Junho de 1998 ) |
| Article 1 Establishment of the Union 1 . | Artigo 1.º Estabelecimento da União 1 . |
| Establishment of the ESAs and their legal status | Instituição e estatuto jurídico das AES |
| the establishment of European sample schemes ( Article 4 ) | A criação de planos de amostragem europeus ( artigo 4.º ) |
| Place of establishment of the issuer ( or guarantor ) | Localização do emitente ( ou do garante ) |
| Python language isn't supported yet | A linguagem Python ainda não é suportada |
| Vala language isn't supported yet | A linguagem Vala ainda não é suportada |
| Several factors supported this view . | Vários argumentos sustentam esta posição . |
| and supported by Armored Saint. | e suporte de Armored Saint. |
| Place of establishment of the issuer Place of establishment of the guarantor Location of asset EEA and non EEA G10 countries ( 5 ) | EEE e países do G10 não pertencentes ao EEE ( 5 ) EEE Localização do garante Localização do activo |
| Mina Eskandari, a council member in the city of Mohajeran in Iran s Hamadan province and the first woman to serve as a city council member there, has supported the repair of roads leading to the city and the establishment of a medical clinic. | Mina Eskandari, membro da câmera municipal de Mohajeran, na província de Hamadan, e a primeira mulher a atuar nessa função em seu município, tem apoiado a manutenção das estradas que levam à cidade e a criação de uma clínica médica. |
| establishment and reorganisation of units for practical fraining of students establishment and reorganisation of technology transfer centres. | o estabelecimento e a reorganização de unidades de formação prática dos estudantes |
| So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web. | Então toda ideia está, basicamente, apoiada ou cada item, ou cada substantivo está apoiada em toda a web. |
| 62 1.2 Preparation for the establishment of the ESCB ..... | 1.2 1.3 1.4 Preparativos para a instituicao do SEBC ..... |
| The members of the SPC generally supported the proposal . | The members of the SPC generally supported the proposal . |
| The convergence process was supported by fiscal policy . | O processo de convergência foi apoiado pela política orçamental . |
| This initiative is fully supported by the Eurosystem . | Esta iniciativa tem o apoio total do Eurosistema . |
| CCG support The CCG shall be supported by | Apoio ao CCG O CCG terá o apoio |
| This intent is also supported by the EMI . | Nota , no entanto , que , dada a import ncia dos problemas jur di . |
| This claim is not supported by the evidence. | Esta afirmação não é suportada pelas provas. |
Related searches : Supported - Supported The Team - Supported The Launch - Support The Establishment - Through The Establishment - Following The Establishment - Against The Establishment - Allow The Establishment - For The Establishment - Upon The Establishment - On The Establishment - With The Establishment - Complete The Establishment - Announced The Establishment
