Tradução de "accused of murder" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He is accused of murder. | Ele é acusado de homicídio. |
| He also accused them of being responsible for the murder of his clients former bank board member Khalil Musa and his daughter. | Ele também os acusou de serem responsáveis pelo assassinato de seus clientes, o ex membro do conselho do banco Khalil Musa e sua filha. |
| In an effort towards national reconciliation the Government announced amnesty (pdf) to those who had been convicted or accused of offences under the Collaborators Order (1972), except those accused of murder, rape or arson. | Num esforço de reconciliação nacional, o governo, ao longo do ano de 1973, concedeu anistia (pdf) a todos aqueles que tinham sido condenados ou acusados de delitos sob a Ordenação dos Colaboradores (1972), à exceção dos acusados de assassinato, estupro ou incêndio culposo. |
| The latter were accused of attempted murder of a policeman that was guarding ranch Centenario, in the same Ercilla community, on August 2011. | Estes últimos foram acusados de tentativa de assassinato de um policial que mantinha guarda da fazenda Centenario, na mesma comunidade Ercilla, em agosto de 2011. |
| Hundreds of Batista era agents, policemen and soldiers were put on public trial, accused of human rights abuses, war crimes, murder and torture. | Ele disse Centenas de supostos agentes de Batista eram policiais e soldados foram levados a julgamento público por violações dos direitos humanos e crimes de guerra, incluindo assassinato e tortura. |
| A number of convicted felons, gang members with long criminal history and leaders accused of violent crime (murder, attempted murder, armed robbery) villains in every sense are going to the people asking for their vote. | Alguns criminosos condenados, membros de gangues com longos registros criminais e líderes acusados de crimes violentos (assassinato, tentativa de assassinato, assalto a mão armada) vilões em todos os sentidos procuram as pessoas para pedir votos. |
| Nurbek Toktukunov, an ethnic Kyrgyz lawyer, describes the difficulties he has faced in defending an Uzbek client accused of murder during the June events. | Nurbek Toktukunov, um advogado etnicamente Quirguiz, descreve as dificuldades que tem enfrentado na defesa de um cliente uzbeque acusado de assassinato durante os eventos de Junho. |
| Originally accused of terrorism , she has now been charged with assault, generating public disorder and the attempted murder of one of the police officers involved in the raid. | Originalmente acusada de ser terrorista , ela agora foi indiciada por agressão, promoção de desordem pública e por tentativa de homicídio de um dos policiais envolvidos na operação. |
| On Monday, October 8, President Álvaro Uribe Vélez appeared on national television claiming that he was being accused of ordering the murder of a paramilitary warlord known as René. | Na segunda feira, 8 de outubro, o presidente Álvaro Uribe Vélez apareceu em rede nacional de televisão dizendo que ele estava sendo acusado de encomendar o assassinato do comandante da força paramilitar conhecido como René. |
| The six men accused of the bus attack have been arrested and charged with murder, and the government has ordered an inquiry into how rape cases are handled. | Os seis homens acusados do ataque no autocarro foram presos e acusados de homicídio e o governo ordenou um inquérito para averiguar como é que os casos de violação são tratados. |
| Additionally, third degree murder is recognized in U.S. murder law and Peruvian murder law. | Assassínio ou assassinato é o ato de tirar a vida de outra pessoa intencionalmente e de forma ilegal. |
| Spanish chef accused ... and the French accused him. | Chef espanhol acusado ... e os franceses o acusavam. |
| Taking this case was a courageous move for Cicero patricide was considered an appalling crime, and the people whom Cicero accused of the murder, the most notorious being Chrysogonus, were favorites of Sulla. | Aceitar este caso foi um acto corajoso parricídio era considerado um crime horrível, e as pessoas acusadas por Cícero, o mais famoso sendo Crisógono, eram favoritos do ditador Sula. |
| Spanish chef accused of cheating. | Chef espanhol acusado de fraude. |
| Tom accused Mary of stealing. | Tom acusou Maria de roubo. |
| Tom accused me of lying. | O Tom acusou me de mentir. |
| What was Tom accused of? | Tom foi acusado de quê? |
| They accused him of nepotism. | Acusaram no de nepotismo. |
| You accused him of lying. | Você o acusou de mentir. |
| He is guilty of murder. | Ele é culpado de assassinato. |
| Murder Unincorporated | Homicídio em Nome Individual |
| Vitor's murder | O assassino de Vitor |
| You've been accused of being ruthless. | Você foi acusado de ser impiedoso. |
| Somayeh was accused of insulting Ahmadinejad... | Somayeh foi acusada de insultar Ahmadinejad... |
| They were often accused of racism. | Por causa disto, foram muitas vezes acusados de racismo. |
| He was accused of money laundering. | Ele foi acusado de lavagem de dinheiro. |
| Tom has been accused of kidnapping. | O Tom foi acusado de sequestro. |
| Estonia accused Russia. | A Estônia acusou a Rússia. |
| It'd be murder. | Isso seria assassinato. |
| Abortion is murder. | Aborto é assassinato. |
| They accused her of taking the money. | Eles a acusaram de pegar o dinheiro. |
| She accused me of telling a lie. | Ela me acusou de ter mentido. |
| She accused me of stealing her money. | Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela. |
| She accused me of making a mistake. | Ela me acusou de ter cometido um erro. |
| She accused me of being a liar. | Ela me acusou de ser um mentiroso. |
| She accused him of stealing her money. | Ela o acusou de ter roubado seu dinheiro. |
| Tom accused Mary of stealing his money. | Tom acusou Mary de roubar o seu dinheiro. |
| Tom accused Mary of not being honest. | Tom acusou Mary de não ser honesta. |
| Tom accused Mary of being a thief. | Tom acusou Mary de ser uma ladra. |
| Tom was accused of doing sloppy work. | Tom foi acusado de fazer um trabalho desleixado. |
| He was accused of being a spy. | Ele foi acusado de espionagem. |
| Layla accused Fadil of seeing other women. | Layla acusou Fadil de se encontrar com outras mulheres. |
| What was the motive of the murder? | Qual foi o motivo dos assassinatos? |
| We're investigating the murder of Tom Jackson. | Estamos investigando a morte de Tom Jackson. |
| They accused him unfairly. | Eles acusaram no injustamente. |
Related searches : Murder Of - Accused Of Misconduct - Accused Of Plotting - Accused Of Having - Accused Of Rape - Accused Of Stealing - Is Accused Of - Accused Of Fraud - Accused Him Of - Are Accused Of - Accused Of Bribery - Accused Of Murdering
