Tradução de "adapt these changes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Man has a great capacity to adapt to environmental changes. | O homem tem uma grande capacidade de se adaptar às mudanças ambientais. |
| He supported his fellow panelists in that students must gain the skills needed to adapt to all changes. | He supported his fellow panelists in that students must gain the skills needed to adapt to all changes. |
| In theory, workers can adapt to these changes by seeking employment in occupations that include non routine tasks, which cannot be computerized or robotized (at least not in the foreseeable future). | Em teoria, os trabalhadores podem adaptar se a estas mudanças, procurando emprego em áreas de actividade que incluam tarefas não rotineiras, que não possam ser informatizadas ou robotizadas (pelo menos não num futuro previsível). |
| These changes are explained below . | Estas alterações são explicadas mais abaixo . |
| We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time. | Podemos rastrear essas mudanças, e o fizemos em muitos comportamentos ao longo do tempo |
| We adapt. | Nos adaptamos. |
| Second question what causes these changes? | Segunda pergunta o que causa essas mudanças? |
| How puzzling all these changes are! | Quão complicadas todas essas mudanças são! |
| These changes happened recently and fast. | Estas mudanças ocorreram recentemente e de forma rápida. |
| Some may find these changes exciting. | Alguns podem achar estas mudanças excitantes. |
| So, it tries to adapt its gait to successfully cross over these kind of things. | Então, ele tenta adaptar seu passo para cruzar com sucesso esse tipo de coisas. |
| Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible. | Felizmente, estas alterações epigenéticas são potencialmente reversíveis. |
| Time is provided to allow these institutions to adapt their internal proceedings and upgrade their equipments . | Prevê se conceder um certo prazo a estas instituições , para lhes permitir adaptar os seus procedimentos internos e modernizar os seus equipamentos . |
| It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. | Ele se adaptará. Ele Ele se adaptará a seu ambiente é uma mutação durável. |
| In that case , the Commission shall adapt the following tables to these more stringent emission limit values . | Neste caso , a Comissão adaptará os quadros abaixo aos referidos valores limite de emissão mais severos . |
| And the third of these big changes accountability. | E a terceira dessas grandes mudanças, responsabilidade. |
| We have to connect with these profound changes. | Nós temos que nos conectar a essas profundas mudanças. |
| These changes in the alpine world are accelerating. | Estas mudanças no mundo alpino estão se acelerando |
| I urge the House to support these changes. | Exorto a assembleia a apoiar estas alterações. |
| These changes shall be included in this proposal . | Essas alterações serão incluídas nesta proposta . |
| Tom will adapt quickly. | Tom vai se adaptar rapidamente. |
| However, these changes did little to help either economy. | Infelizmente, essas mudanças fizeram pouco para auxiliar a economia. |
| So you have to adapt. | Dessa maneira você tem que se adaptar. |
| That's why we must adapt. | Por isso devemos nos adaptar. |
| So you have to adapt. | Temos de nos adaptar. |
| The mechanism of these physical changes is still not clear. | O mecanismo de mudanças físicas ainda não é compreendido. |
| The use of condoms helps promote regression of these changes. | O uso de preservativo ajuda a promover a regressão destas alterações. |
| So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes. | Então essas pequenas mudanças são coisas que no meu entendimento elas sugerem para nós que uma computação complicada de desenvolvimento está por trás dessas grandes mudanças amplificadas. |
| This would allow the BoP compilers to gradually adapt their collection methods to the changes required , thus minimising the impact on the quality of the BoP statistics . | Esta medida permitirá que os responsáveis pela compilação de dados para o estabelecimento da BP introduzam gradualmente as alterações necessárias nos seus métodos de recolha de dados , minimizando assim o impacto na qualidade das respectivas estatísticas . |
| There is a permanent need to understand ongoing changes in the economy and adapt our tools to this in order to identify what is driving future inflation . | Existe uma necessidade permanente de entender as mudanças em curso na economia e para tal adaptar os instrumentos , de forma a identificar os factores que determinam a inflação futura . |
| And you can adapt really precisely. | E você pode adaptar, de fato, com precisão. |
| You have to adapt to circumstances. | Você deve se adaptar às circunstâncias. |
| These changes provide a balance of carbon between photosynthesis and respiration. | Estas mudanças fornecem um balanço de carbono entre fotossíntese e respiração. |
| These few but significant changes were integrated into the second edition. | Essas poucas porém significativas mudanças foram integradas à segunda edição. |
| You've heard about these El Ninos, but this is the extreme that penguins all over the world have to adapt to. | Vocês ouviram falar desses El Ninos, mas esse é o extremo ao qual os piguins de todo o mundo presisam se adaptar. |
| Plank number one Adapt all the time. | Plataforma número um Se adapte o tempo todo. |
| I'm slow to adapt to new situations. | Adapto me lentamente às novas situações. |
| Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system . | O Eurosistema terá estas mudanças estruturais na devida conta quando avaliar um sistema . |
| Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included. | As mudanças nestes custos fixos têm efeitos desmesurados sobre quem está incluído. |
| These cultural changes were followed by the strengthening of the island's economy. | Estas mudanças culturais foram seguidas pelo fortalecimento da economia da ilha. |
| These changes increased the run time of the film by two minutes. | Isso contribuiu para o fracasso de bilheteria de THX 1138 . |
| Given the significant changes introduced by these modifications , it is appropriate to include these amendments in this proposal . | Dadas as mudanças significativas introduzidas por estas alterações é apropriado incluí las na presente proposta . |
| Note These are cumulative changes in spreads excluding the days on which changes in the underlying benchmark bond occurred , since benchmark changes usually lead to jumps in the measured spreads . | Notas Estas são variações acumuladas nos diferenciais , excluindo os dias em que ocorreram variações na obrigação de referência subjacente , dado que as variações no referencial dão normalmente origem a subidas acentuadas nos diferenciais medidos . |
| Then I got a call from New York City asking if I could adapt these concepts to Times Square or the High Line. | Então recebi uma ligação de Nova York questionando se eu poderia adaptar esses conceitos para a Times Square ou para a Highline. |
| And I started to really adapt my body. | E comecei a adaptar o meu corpo. |
Related searches : These Changes - All These Changes - These Changes Include - With These Changes - Experience These Changes - Adapt From - Adapt Accordingly - Adapt Myself - Adapt With - Adapt This - Adapt Locally - Adapt Fast
