Tradução de "ancestors and descendants" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| According to this document, the Byzantine emperor's ancestors were not mere peasants as everyone believed but descendants of the Arsacid Dynasty of Armenia. | De acordo com este documento, os ancestrais do imperador não eram simples camponeses como acreditavam todos, mas descendentes da Dinastia Arsácida da Reino da Armênia. |
| Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self consciousness. | Nossos descendentes alcançarão, mais cedo ou mais tarde, como raça, a condição de consciência cósmica, assim como, muito tempo atrás, nossos ancestrais passaram da simples consciência para a consciência de si mesmos. |
| Ancestors Notes | Galeria Ver também |
| These are our ancestors yours and mine. | Esses são nossos ancestrais seus e meus. |
| Consequently, Ninigi and his descendants became mortal. | Devido a isso, Ninigi e seus descendentes tornaram se simples mortais. |
| References Ancestors External links | ), filho de D. Mem Rodrigues de Briteiros (1225 ?). |
| Tracing Your Irish Ancestors . | (em arquivo em www.archive.org) |
| Ancestors Notes References Bibliography | COM DOIS TERNOS INFANTES DE CASTELA SEUS FILHOS. |
| Many of her ancestors were sorceresses and priestesses. | Muitos de seus antepassados eram feiticeiras e sacerdotisas. |
| Students and Descendants His direct descendants, the many students he taught, and their students, have spread the art around the world. | Filhos e discípulos deram continuidade à sua transmissão Os descendentes diretos de Yang Chengfu são os muitos alunos que ensinou e os estudantes destes disseminaram esta arte por todo o mundo. |
| Ph.D. students and descendants of A. N. Kolmogorov. | Em 1939 foi eleito para a Academia de Ciências da URSS. |
| Where are your ancestors from? | De onde vêm os teus antepassados? |
| We should respect our ancestors. | Deveríamos respeitar os nossos ancestrais. |
| His ancestors would be proud. | Os antepassados dele ficariam orgulhosos. |
| His ancestors are from here. | Seus antepassados são daqui. |
| Ancestors Notes References External links | Mas (...) parece não ser fácil insinuar essa verdade ao rei D. |
| Ancestors References Sources External links | De novo, os irmãos afastaram se e Jorge começou a conspirar. |
| Ancestors Notes Bibliography External links | BESSONE, Silvana The National Coach Museum Lisbon . |
| And I said, You know what? These apples come from your ancestors, and your ancestors gave them the greatest honor they could give them. | Aí eu dizia Sabem de uma coisa? Essas maçãs vêm dos seus ancestrais, e seus ancestrais lhes deram a maior honra que podiam dar. |
| At some point there was a recognition that the ancestors created the current generations and the reverence of ancestors ( tama ) took shape. | A um certo ponto passou a existir um reconhecimento de que os ancestrais criaram as gerações presentes, e a reverência aos ancestrais ( tama ) tomou forma. |
| Most of his ancestors belonged to the merchant class of original Danish German extraction, and many of his ancestors were ship's captains. | A maioria de seus antepassados pertencia à classe comerciante de extração dinamarquesa alemã original, e muitos de seus antepassados eram capitães de navio. |
| Family Issue Children of Charles and Maria Amalia of Saxony See Also Descendants of Charles III of Spain Ancestors Heraldry Sources Chávez, Thomas E. Spain and the Independence of the United States An Intrinsic Gift , Albuquerque University of New Mexico Press, 2002. | São Paulo Editora Moderna, 2006 Chávez, Thomas E. Spain and the Independence of the United States An Intrinsic Gift , Albuquerque University of New Mexico Press, 2002. |
| If you look at our ancestors, the Neanderthals and the Homo erectus, our immediate ancestors, they're confined to small regions of the world. | Se olharmos nossos ancestrais, os Neandertais e o Homo Erectus, nossos ancestrais imediatos, eles estão confinados a pequenas regiões do mundo. |
| Shadows of Forgotten Ancestors (Ukraine, 1965) | Shadows of Forgotten Ancestors (Ucrânia, 1965) |
| Screenshot from Shadows of Forgotten Ancestors | Captura de tela de Shadows of Forgotten Ancestors (Sombras dos Antepassados Esquecidos). |
| Ancestors Notes Citations References External links | Verão de 1091 repressão de uma revolta no País de Gales e de uma invasão da Escócia. |
| Most of Coolidge's ancestors were farmers. | A maioria de seus ancentrais eram fazendeiros. |
| His European ancestors had been piano makers, goldsmiths, and vintners. | Seus antepassados europeus tinham sido construtores de pianos, ourives, e vinicultores. |
| The wicked, and their descendants, will suffer and have shortened lives. | Que os ímpios e seus descendentes vão sofrer e ter encurtadas vidas. |
| Her descendants followed her example and continued reforming the empire. | Seus descendentes seguiram seu exemplo e deram prosseguimento às reformas. |
| My ancestors moved to the United States. | Meus ancestrais mudaram se para os Estados Unidos. |
| Didn't our ancestors invent music? he said. | Não foram os nossos ancestrais quem inventaram a música? , ele disse. |
| Where Did Indians' Ancient Ancestors Come From? | Qual é a origem dos ancestrais dos povos indianos? |
| Your ancestors are buried at this church. | Seus antepassados estão enterrados nessa igreja. |
| We want to leave our descendants a clean and green earth. | Nós queremos deixar uma Terra limpa e verde para os nossos descendentes. |
| These non Han peoples were ancestors of the Turks, Mongols, and Tibetans. | Os grupos étnicos ali presentes incluíam os ancestrais dos turcos, mongóis e tibetanos. |
| They were descendants of one another and God hears all and knows everything. | Famílias descendentes umas das outras, porque Deus é Oniouvinte, Sapientíssimo. |
| That's because they're spirit people. It's the ancestors. | Isto é porque eles são espíritos. São os ancestrais. |
| Our ancestors knew how to read the stars. | Nossos ancestrais sabiam ler as estrelas. |
| My ancestors were the pioneers of this land. | Meus antepassados foram os pioneiros desta terra. |
| Ancestors See also Louis Duret Notes References Titles | No entanto Carlos IX morreu sem deixar descendência, sendo sucedido pelo irmão, Henrique III. |
| ( Did our Ancestors have a Visit from Space? | ( Os nossos antepassados receberam uma Visita do Espaço? |
| Anne and her descendants were to be in the line of succession after William and Mary, and they were to be followed by any descendants of William by a future marriage. | Ana e seus descendentes estavam na linha de sucessão logo após Guilherme e Maria, e eles deveriam ser seguidos pelos descendentes de Guilherme de qualquer possível casamento futuro. |
| In the Triassic period some groups of archosaurs (a group that includes the ancestors of crocodiles) developed bipedalism among their descendants the dinosaurs, all the early forms and many later groups were habitual or exclusive bipeds the birds descended from one group of exclusively bipedal dinosaurs. | No período Triássico alguns grupos de arcossauros (um grupo que inclui os antepassados dos crocodilos) desenvolveram o bipedalismo entre os descendentes dos dinossauros, todas as as primeiras espécies e muitos grupos posteriores eram bípedes habituais ou exclusivos as aves descendem de um grupo de dinossauros que eram exclusivamente bípedes. |
| Descendants Smith's descendants have played significant roles in the history of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church). | Seus descendentes desempenharam papéis importantes no desenvolvimento da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. |
