Tradução de "anti catholicism" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Catholicism - translation :

Palavras-chave : Anti Clímax Anti-semitas Antisemitas Milne Catolicismo Converter-se Protestantes Católica Religiões

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

During his youth in Austria, Hitler was politically influenced by Austrian pan Germanist proponent Georg Ritter von Schönerer, who advocated radical German nationalism, antisemitism, anti Catholicism, anti Slavism and anti Habsburg views.	Durante sua juventude, na Áustria, Hitler foi politicamente influenciado pelo austríaco pangermanismo de Georg Ritter von Schonerer, que defendia o radical nacionalismo alemão, o antissemitismo, o anticatolicismo, o anti eslavismo e visões anti Habsburgo.
It was disbanded within a year after a riot in Edinburgh, stoked by anti Catholicism, led the court to withdraw to Linlithgow temporarily.	Ela foi dissolvida depois que um tumulto em Edimburgo, iniciado por anti católicos, ter forçado a corte a se estabelecer em Linlithgow temporariamente.
Catholicism as a cloak	Catolocismo como um manto
Tom converted to Catholicism.	Tom se converteu ao catolicismo.
Tom converted to Catholicism.	Tomás converteu se ao Catolicismo.
Many practice both Catholicism and Candomblé.	Muitos práticam tanto o Catolicismo quanto o Candomblé.
Catholicism repudiates the idea of reincarnation.	O catolicismo renega a ideia de reencarnação.
In 1891 he turned to Catholicism.	Em 1891, ele se voltou ao catolicismo.
Popular Catholicism in nineteenth century Germany.	Popular Catholicism in nineteenth century Germany.
Although his parents did not have any strong sense of national or religious identity, the spreading anti Semitism of the time led his father to convert to Catholicism in 1930.	Seus pais não demonstravam um forte sentimento de identidade nacional ou religiosa, de forma que, para escapar do anti semitismo, seu pai converteu se ao Catolicismo, em 1930, adotando o sobrenome Horst.
He is a recent convert to Catholicism.	Ele é um convertido recente ao catolicismo.
And many for Catholicism. And many for Islam.	E muitas pelo Catolicismo. E muitas pelo Islã.
Relativism, cafeteria Catholicism, and the like are ubiquitous.	O relativismo , o Catolicismo de cafetaria , e similares são ubíquos.
His conversion to Catholicism was thereby made public.	Sua conversão ao catolicismo assim se tornou pública.
The Conversion of the Spanish Suevi to Catholicism.	The Conversion of the Spanish Suevi to Catholicism.
In general, the manifesto was antisemitic, anti capitalist, anti democratic, anti Marxist, and anti liberal.	Em geral, o manifesto era anti semita, anti capitalista, anti democrático, anti marxista e anti liberal.
He could be priggish in his anti Catholicism and once asked Catherine Parr to persuade Lady Mary to attend no longer to foreign dances and merriments which do not become a most Christian princess .	Ele conseguia ser pedante em seu anti catolicismo e uma vez pediu para Catarina Parr convencer Maria a deixar de participar de danças estrangeiras e diversões que não a tornam mais uma princesa cristã .
Catholicism was the official religion during the colonial era.	Religião O catolicismo era a única religião reconhecida durante o período colonial.
Anti aircraft equipped with anti aircraft weapons.	Antitanque equipado com armas antitanque.
GV Pope Francis brings a fairly modern vision of Catholicism.	GV O Papa Francisco traz uma visão bastante moderna do catolicismo.
In the Census, the entire population reported to follow Catholicism.	No censo de 2000, 100 de seus habitantes disseram seguir o catolicismo.
The rise of a militant nationalist Catholicism, a trend that would, in 1894, result in the anti Semitic scapegoating and trumped up treason conviction of Alfred Dreyfus was a development that Thérèse did not at all perceive.	A ascensão de um catolicismo nacionalista militante, uma tendência que iria, em 1894, resultar no escândalo antissemita da acusação falsa e condenação injusta por traição de Alfred Dreyfus, era um desdobramento que estava completamente fora da percepção de Teresa.
Catholicism does not oblige its adherents to run hospitals and universities.	O catolicismo não obriga os seus seguidores a gerir hospitais e universidades.
Thompson, E. A.. The Conversion of the Spanish Suevi to Catholicism.	Aos suevos também se atribui a introdução do arado quadrado na península .
The only legal party under Franco's post civil war regime was the Falange Española Tradicionalista y de las JONS , formed in 1937 the party emphasised falangism, a form of fascism that emphasised anti communism, nationalism and Roman Catholicism.	O único partido legal sob o regime pós guerra civil de Franco era o Falange Española Tradicionalista y de las JONS , formado em 1937.
Anti Vignetting	Anti Vinheta
Anti Vignetting	Anti Vinheta
Anti counterfeiting	Combate à contrafacção
Anti capitalists	Anticapitalistas
This resulted in the predominant religion in the country being Roman Catholicism.	Isso resultou na propagação do catolicismo romano, que se tornou a religião predominante no país.
Maintaining Catholic Habsburg hegemony in Germany, defending Catholicism against the Protestant Reformation.	Manter a hegemonia dos católicos Habsburgo na Alemanha, defendendo o catolicismo contra a Reforma Protestante.
Conversion to Roman Catholicism and second marriage James's time in France had exposed him to the beliefs and ceremonies of Catholicism he and his wife, Anne, became drawn to that faith.	Conversão ao catolicismo O tempo que Jaime passou na França o expôs às crenças e cerimônias do catolicismo ele e sua esposa Ana ficaram atraídos por essa fé.
Other religions include Christianity(Roman Catholicism and Protestanism), Hinduism, Buddhism, Confucianism, and Judaism.	Outras religiões incluem cristianismo, hinduismo, Budismo, confucionismo, e antigas religiões de Java (Kejawen).
Population West Timor's main religions are Catholicism (56 ), Protestantism (35 ) and Islam (8 ).	As principais religiões de Timor Oeste são a católica (56 ), protestante (35 ) e muçulmana (8 ).
Catholic Anger in Catholicism is counted as one of the seven deadly sins.	Na Igreja Católica, a ira é considerada um dos sete pecados capitais.
The main religions of Bolivia are Catholicism (81.8 ), Evangelicalism (11.5 ), and Protestantism (2.6 ).	Religião Cristianismo 98,9 (católicos 88,5 e protestantes 10,4 ), outras 1,1 (1995).
Their language is Portuguese, and their predominant religion is Christianity, mainly Roman Catholicism.	O português é a sua língua, e o catolicismo a religião nominalmente predominante.
ANTI FRAUD MEASURES	ANTI FRAUD MEASURES
Enhance Anti Vignetting	Melhorar Anti Vinheta
Anti Vignetting Correction	Correcção Anti Vinheta
ANTI FRAUD MEASURES	MEDIDAS ANTIFRAUDE
Europe s Anti Europeans	Os Anti Europeus da Europa
Anti Poverty 2.0	Combate à Pobreza 2.0
Anti extremism campaign	Campanha Antiextremismo
The indignation of some had a clear anti capitalist and anti globalization tone.	A indignação de alguns tinha um tom claramente anticapitalista e antiglobalização.

Display this page in English