Tradução de "anticipate future needs" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.
A tecnologia da ondas cerebrais pode nos entender, antecipar nossas emoções e encontrar as melhores soluções para nossas necessidades.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído.
I don't anticipate a problem.
Eu não antecipo um problema.
I don't anticipate a problem.
Não antecipo um problema.
There ARE NO banks in La Cumbrecita, NO ATMs, and we DON'T have gas stations to pump fuel, so we recommend you anticipate those needs.
NÃO há banco em La Cumbrecita, TAMPOUCO caixas eletrônicos, e NÃO temos postos de combustíveis, então recomendamos que você PREVEJA essas necessidades.
My job is to anticipate problems.
O meu trabalho é antecipar problemas.
In addition , investors increasingly realised that future government financing needs would be large .
Além disso , os investidores aperceberam se cada vez mais que as futuras necessidades de financiamento dos governos seriam elevadas .
A I think the future now needs to shift into more personal issues.
R Penso que o futuro precisa agora de mudar para questões mais pessoais.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não podia prever que isso aconteceria.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso aconteceria.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não podia prever que isso iria acontecer.
I couldn't anticipate that that would happen.
Eu não pude prever que isso iria acontecer.
It's impossible to anticipate every possible situation.
É impossível antecipar todas as situações possíveis.
In the future , more emphasis needs to be placed on lowering current expenditure items .
De futuro , será necessário colocar maior ênfase na redução das rubricas das despesas correntes .
The labour force comprises both employed and unemployed persons . Leading indicators economic variables which anticipate or contain useful information for predicting future developments in other variables .
Uma opção de compra confere ao detentor o direito de adquirir os activos subjacentes a um determinado preço de exercício , enquanto uma opção de venda confere ao detentor o direito de os vender a um determinado preço de exercício .
For almost three decades, sustainable development has been defined as development that meets the needs of the present, without compromising future generations ability to meet their needs.
Durante cerca de três décadas, o desenvolvimento sustentável foi definido como o desenvolvimento que satisfaz as necessidades do presente, sem comprometer a capacidade das gerações futuras de satisfazer as suas necessidades.
And it will innovate in ways that we cannot anticipate.
será inovada de um jeito que nós não podemos antecipar.
But it'll anticipate what we're doing, in a good sense.
Mas isso antecipará o que nós estamos fazendo, em um bom sentido.
To continue to remain attractive , TARGET has to meet present and future market needs . ECB Annual Report 1999
Relatório Anual do BCE 1999 Para continuar a ter interesse , o TARGET deverá satisfazer as necessidades presentes e futuras do mercado .
Greece, in particular, now needs a way to connect its past with its future, but no monarch is forthcoming.
A Grécia, particularmente, necessita agora de uma forma de ligar o seu passado ao seu futuro, mas não existe nenhum monarca para esse efeito.
But most important I believe are the ideas we need to anticipate.
Mas, o mais importante é que são as ideias que precisamos antecipar.
support defence technology research, and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs
Apoiar a investigação em matéria de tecnologia de defesa, coordenar e planificar actividades de investigação conjuntas e estudos de soluções técnicas que dêem resposta às necessidades operacionais futuras
support defence technology research , and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs
Apoiar a investigação em matéria de tecnologia de defesa , coordenar e planificar actividades de investigação conjuntas e estudos de soluções técnicas que dêem resposta às necessidades operacionais futuras
That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise.
Isso pressupõe que, como pais, podemos antecipar todos os problemas que vão surgir.
They're in really good shape to anticipate what we're going to want next.
elas estão em ótima posição para antecipar o que vamos querer da próxima vez.
They couldn't anticipate cell phones and the Internet and all this kind of stuff.
Não podiam antecipar telefones celulares e a internet e este tipo de coisa
My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate.
Todas as minhas obras demoram cinco a seis semanas para completar. Mas não há como prever.
( needs Flash) view of USS Indiana (BB 1) (needs Flash) (needs Flash) view of 10th U.S. Infantry, 2nd Battalion (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) view of Tampa, Florida (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) (needs Flash) view of Daiquirí after the United States invasion of Cuba in the Spanish American War (needs Flash) view of Major General Shafter (needs Flash) view of Santiago (needs Flash)
(n. 1826) 30 de Julho Otto von Bismarck, chanceler e político alemão (n. 1815) 10 de Setembro assassinato de Sissi, imperatriz de Áustria em Genebra (n. 1837) 29 de Setembro Luísa de Hesse Cassel, rainha consorte da Dinamarca (n. 1817) 3 de novembro Isabel Maria de Alcântara Brasileira, duquesa de Goiás (n. 1824) 24 de Dezembro Charbel Makhlouf, santo monge maronita (m. 1828)
However , for ease of implementation of the additional reporting and to accommodate possible future needs , NCBs report the remaining series on a voluntary basis .
No entanto , os BCN reportam as restantes séries a título voluntário , no intuito de facilitar o reporte de informação adicional e satisfazer eventuais necessidades futuras .
In the near future , the investment fund statistics will be harmonised and they will cover the whole euro area and better serve user needs .
Num futuro próximo , serão harmonizadas as estatísticas dos fundos de investimento , que abarcarão o conjunto da área do euro e servirão melhor as necessidades dos utilizadores .
needs
( 3 )
She needs him more than he needs her.
Ela precisa mais dele do que ele precisa dela.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
E podemos tentar antecipar estas mudanças, e moldá las numa direção mais construtiva.
However , for ease of implementation of the additional reporting and of possible future needs , NCBs are encouraged to report the remaining series on a voluntary basis .
No entanto , atendendo à facilidade de prestação da informação suplementar e a eventuais necessidades futuras , recomenda se que os BCN reportem as restantes séries a título voluntário .
Accordingly , the total amount of outstanding refinancing remained unchanged , while the average maturity was extended , thereby temporarily reducing the future liquidity needs of the banking system .
o montante total de refinanciamento em curso permaneceu inalterado , embora os prazos médios tenham aumentado , reduzindo temporariamente , desse modo , as necessidades de liquidez futuras do sector bancário .
He said that the newly acquired site of the Großmarkthalle offered the ECB space for expansion and the potential to meet the needs of the future .
O Dr. Duisenberg referiu que a recém adquirida área do Großmarkthalle oferece ao BCE o espaço necessário para expansão e o potencial para responder a futuras necessidades .
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
A Itália precisa de soluções italianas, assim como a Grécia precisa de soluções gregas, Portugal precisa de soluções portuguesas e assim por diante.
There are several reasons to anticipate modest improvement in 2013, although, as usual, there are downside risks.
Há várias razões para prever que se registe uma ligeira melhoria em 2013, embora, como de costume, existam riscos de agravamento da situação.
Needs analysis
Diagnóstico das necessidades
And the fourth thing, which I believe is most important, is the ideas that we need to anticipate.
E a quarta, que eu acredito que seja a mais importante, ideias que precisamos antecipar .
What we didn't anticipate was the many, many other uses that would evolve from this very simple system.
Mas o que não conseguimos antecipar foram as várias e várias utilizações distintas que iriam evoluir com base nesse sistema muito simples.
The EPC also needs to elaborate a suitable solution for the inclusion of the future payment institutions on a non discriminatory basis , depending on their volume of payments
O EPC precisa também de encontrar uma solução adequada para a inclusão de futuras instituições de pagamentos numa base não discriminatória , em função do respectivo volume de pagamentos .
I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
Eu estou observando e tomando decisões. A pintura precisa de mais vermelho, mais azul, precisa de uma forma diferente.
It needs exercise.
Precisa de exercício.
She needs help.
Ela precisa de ajuda.

 

Related searches : Anticipate Needs - Anticipate The Future - Anticipate Customer Needs - Anticipate Their Needs - Anticipate Your Needs - Anticipate Market Needs - Future Needs - Meeting Future Needs - Future Research Needs - Future Business Needs - For Future Needs - Meet Future Needs - Future Skill Needs