Tradução de "are being blocked" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are unconfirmed tweets about Internet being blocked in Syria as protests rock Egypt. Jawazsafar tweets | Há rumores via tuítes de que a Internet está a ser bloqueada na Síria enquanto protestos balançam o Egito. |
| Women's health sites are blocked. | Sites de saúde feminina estão bloqueados. |
| In countries engaged in Internet filtering, RSS aggregators are being used to bypass filters and access content published on blocked websites. | Em países que adotam filtragem na internet, os agregadores RSS estão sendo usados para contornar os filtros e acessar o conteúdo de sites bloqueados. |
| Ever since blogspot domain is being blocked, the Myanmar netizens are making an excellent use of CBox as their news reporting medium. | Desde que o domínio blogspot foi bloqueado, os internautas de Mianmar estão usando, com muita eficiência, as CBoxes para mandar notícias. |
| Reporters Without Border reported about the site being blocked and called for total unblocking. | A ONG Repórteres Sem Fronteiras informou sobre o fato do site ter sido bloqueado e apelou para o desbloqueio total. |
| The blocked websites are critical of his administration. | Os websites bloqueados criticam sua administração. |
| Dailymotion in Tunisia blocked unblocked blocked again | Dailymotion na Tunísia bloqueado desbloqueado bloqueado novamente |
| Nevertheless, UAE Facebook community has setup a petition to keep facebook from being permanently blocked. | No entanto, a comunidade do Facebook dos Emirados Árabes fez um abaixo assinado para manter o Facebook permanentemente aberto. |
| However, complaints emerged of users being briefly blocked from tweeting Gaza, with the trend being forced downwards and off the Trending Topics. | No entanto, surgiram queixas de usuários que foram brevemente impedidos de enviar mensagens com a hashtag Gaza, sendo o tópico forçado para uma posição inferior e então retirado dos Trending Topics. |
| The sites reportedly are being blocked only in the West Bank, due to rules of publication , which ban the publication of fake news and or defamation. | Os sites estão, segundo informações, sendo bloqueados apenas na Cisjordânia, devido às regras de publicação , as quais proibem a publicação de notícias falsas e ou difamação. |
| Once porn sites are blocked, all our problems will be solved. | Uma vez banidos os sites pornô, todos os nossos problemas serão resolvidos. |
| Rarely does a week pass by without news about yet another major website being blocked by repressive states. | Raramente há uma semana em que não haja uma notícia sobre algum grande site que foi bloqueado por Estados repressores. |
| Power cuts, lack of medicine and fuel shortage for ambulances jeopardize the work of doctors, whose moves are limited due to roads being blocked by the military. | Cortes de eletricidade, falta de medicamento e falta de combustível para ambulâncias prejudicam o trabalho médico, além da dificuldade de deslocamento nas estradas fechadas pelos militares. |
| If you are in a country where web sites are being blocked, please send screenshots of the pages to advocacyglobalvoicesonlineorg, or use the Contact page to send us a link to the image. | Se você está em um país aonde websites estão sendo bloqueadas, por favor mande screenshots das páginas para advocacyglobalvoicesonlineorg, ou use a página de Contato para nos mandar um link para a imagem. |
| Pakistan blogspot.com blocked again | Paquistão blogspot.com bloqueado novamente |
| But they were blocked. | Porém, foram barradas. |
| Why was WhatsApp blocked? | Por que o WhatsApp foi bloqueado? |
| Tom blocked my way. | Tom bloqueou o meu caminho. |
| The road is blocked. | A estrada está bloqueada. |
| I blocked Tom's way. | Eu bloqueei o caminho de Tom. |
| The highway was blocked. | A estrada estava bloqueada. |
| This is when the blogosphere started buzzing with the issue of porn websites being accessible while social networking websites remained blocked. | Isto fez com que a a blogosfera começasse a se movimentar sobre a questão dos sites pornôs, acessíveis a qualquer um, enquanto sites de redes sociais permaneciam bloqueados. |
| Web 2.0 Applications Blocked Yes | Bloqueio de aplicativos de Web 2.0 Sim |
| Demonstrators blocked at Panepistimiou Street. | Bloqueio aos manifestantes na Rua Panepistimiou. |
| Something has blocked the pipe. | Alguma coisa bloqueou a canalização. |
| The tree blocked the road. | A árvore bloqueou a estrada. |
| These men saw their path to the top ranks as being blocked by the Conservative elders, who would not easily relinquish control. | Esses homens viam seu caminho até o topo como estando bloqueado pelos Conservadores mais velhos, que não estavam dispostos a abrir mão do controle. |
| My favorite, The Onion, is blocked. | Meu favorito, The Onion, está bloqueado. |
| (1) YouTube blocked in Turkey again. | (1) YouTube bloqueado novamente na Turquia. |
| (3) Blogspot.com blocked again in Pakistan. | (3) Blogspot.com bloqueado mais uma vez no Paquistão. |
| Both websites remain blocked in Tunisia. | Ambos os websites permanecem bloqueados na Tunísia. |
| A fallen tree blocked the road. | Uma árvore caída bloqueou a estrada. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Estamos todos sendo atingidos e impactados. |
| Both Twitter and Facebook are still blocked on certain networks. Here's some of the buzz from Twitter. | Veja aqui parte da agitação no Twitter. |
| Many English sites get blocked in Iran. | Muitos sites em inglês são bloqueados no Irã. |
| Facebook blocked in the United Arab Emirates? | Facebook bloqueado nos Emirados Árabes? |
| Blogspot is now completely blocked in Syria. | Blogspot is now completely blocked in Syria. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | As capacidades financeiras estão a ser reconstruídas, e estão a ser cumpridas novas metas de crescimento. |
| Iranian authorities have also blocked SMS text messages, and are also filtering several news websites reflecting reformist opinions. | As autoridades iranianas também bloquearam mensagens em texto SMS e também estão filtrando diversos websites de notícias que expressam opiniões reformistas. |
| In another long string of website services blocked in the Republic of Turkey, yet another blog service has been blocked Blogspot.com. | Em mais uma longa série de bloqueios a websites de serviços na República da Turquia, mais um serviço de blogagem foi bloqueado O Blogspot.com. |
| Earlier this week, numerous users in Ukraine complained of their posts and accounts being taken down or blocked without any discernible violations of Facebook's community guidelines. | Essa semana, vários usuários na Ucrânia se queixaram de terem suas mensagens e contas removidas ou bloqueadas sem que houvesse qualquer violação aos padrões da comunidade no Facebook. |
| Blogspot is now apparently completely blocked in Syria. | Blogspot is now apparently completely blocked in Syria. |
| No to blocked of Internet sites in Syria. | No to blocked of Internet sites in Syria. |
| It was immediately blocked in Kazakhstan , mantrovkz says . | Foi imediatamente bloqueado no Cazaquistão , afirma mantrovkz . |
| The street was blocked by a huge truck. | A rua foi obstruída por um caminhão enorme. |
Related searches : Being Blocked - Are Blocked - Is Being Blocked - Are Not Blocked - You Are Blocked - Are Being - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified - Are Being Distributed - Are Being Affected - Are Being Moved
